অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "costaggiù" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ COSTAGGIÙ এর উচ্চারণ

co · stag · giù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTAGGIÙ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ COSTAGGIÙ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «costaggiù» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে costaggiù এর সংজ্ঞা

অভিধানে costaggiù এর সংজ্ঞা নিচে নিচে, নিচে; এমন জায়গায় যেখানে ব্যক্তিটিকে এটি মিথ্যা বলে সম্বোধন করা হয়, তার চেয়ে কম বা আরও বেশি দক্ষিণের অবস্থানের মধ্যে: আপনি কি করবেন? c। গ। সিসিলি মধ্যে এখন চেরি গাছ খরা হয়, এবং আমরা এখনও তুষারপাত হয়।

La definizione di costaggiù nel dizionario è in codesto luogo giù, in basso; nel luogo dove si trova la persona a cui ci si rivolge, in posizione più bassa o più meridionale rispetto a chi parla: che cosa fai c.; c. in Sicilia ormai i ciliegi sono in fiore, e da noi ancora nevica.


ইতালীয় এর অভিধানে «costaggiù» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COSTAGGIÙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a pancia in giù
a pancia in giù
a testa in giù
a testa in giù
andare giù
andare giù
buttar giù
buttar giù
buttare giù
buttare giù
buttato giù
buttato giù
cadere giù
cadere giù
colaggiù
co·lag·giù
giù
giù
ingiù
in·giù
laggiù
lag·giù
mandar giù
mandar giù
mandare giù
mandare giù
metter giù
metter giù
mettere giù
mettere giù
piu giù
piu giù
quaggiù
quag·giù
scendere giù
scendere giù
su per giù
su per giù
tirare giù
tirare giù

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COSTAGGIÙ এর মতো শুরু হয়

cost saving
costa
costà
costale
costantana
costante
costantemente
costantiniano
costanza
costare
costaricano
costaricense
costassù
costata
costatare
costato
costeggiare
costeggiatura
costeggio
costei

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COSTAGGIÙ এর মতো শেষ হয়

acagiù
andar giù
bigiù
buttarsi giù
calar giù
di p
i p
in discesa in giù
in p
piombare giù
p
pop giù
porre giù
restare giù
se non di p
suppergiù
tirar giù
tornare giù
venir giù
venire giù

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে costaggiù এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «costaggiù» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COSTAGGIÙ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক costaggiù এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার costaggiù এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «costaggiù» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

在那里做什么
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

haciendo allí
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

doing there
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

वहाँ कर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

به هناك
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

там делает
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

fazendo lá
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সেখানে করছেন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

faire là-bas
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

buat di sana
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

tun es
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

そこにやって
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이 일을
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mengkono ana
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm gì ở đó
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அங்கு செய்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

तेथे करत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

orada işi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

costaggiù
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

tam robi
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

там робить
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

face acolo
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κάνει εκεί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

doen daar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

gör det
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gjør det
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

costaggiù এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COSTAGGIÙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
18
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «costaggiù» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
costaggiù এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «costaggiù» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «COSTAGGIÙ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «costaggiù» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «costaggiù» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

costaggiù সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COSTAGGIÙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে costaggiù শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে costaggiù শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'età dell'oro
Certo, lavorate forte voi, costaggiù. – E che vuol dire costaggiù, Cavaliere? – Costaggiù vuol dire giù davoi, a Napoli. Costaggiù, cioè lontano da mee vicino alei,eanche seorasiamo insieme, e quindi nonlopotrei usare,diciamo che mipiace ...
Edoardo Nesi, 2011
2
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
E 'n parlando la Vedova da sopra la torre allo Scolare, ch'era di sotto', aveva sempre a dire , 5' io fossi Costaggiù , Porrei esser Costaggiù , e cose simigliane. Poiché mon ben' avrebbe detto Quaggiù, essendo ella «ella Ione, cioè suj e Qua ai ...
Daniello Bartoli, 1822
3
Io so' nata a Santa Lucia: il racconto autobiografico di una ...
Dopo... la settimana di poi partinno, e andonno costaggiù fino sotto Salerno costaggiù. Sì, 'nsomma, andonno costaggiù dalla parte della bass'Italia. Andonno fino come ci si chiama? Apua come ci si chiama? 94 ... Andonno costaggiù ...
Valeria Di Piazza, Dina Mugnaini, Luciano Giannelli, 1988
4
Il Decameron
Per questo laggiù si è fatto un lago di note, arzigogolando perchè non si dice costaggiù; e al solito si è poco approdato. Costaggiù si sarebbe detto se il discorso andasse a persona nota; ma quando non si sa a cui si rivolge il discorso , non si ...
Giovanni Boccaccio, 1857
5
Opere scelte
... erba, qua e colà sparsa di fiorellini di vari colori, e bagnata da diversi riVo|i di acque che davano a quelli vita e freschezza. Costaggiù, costaggiù, o sorelle, caÌHItDO, se vogliamo alquanto ristorarci da' nostrrstenti , gridò Filidonia; chè poscia ...
Gasparo Gozzi, 1822
6
Della vita civile trattato di Matteo Palmieri cittadino ...
Radamantp e Minos , sotto il giudicio dei quali niuno Docente s'assolve. Costaggiù sono gli avvoltoi che pascono I non consumabili cuori. Quello è il luogo dove fra le dilicate vivande.
Giuseppe Bencivenni Pelli, 1825
7
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
E poco appresso. Io seppi tanto fare ,' che io costassù ti /èci salire. quui'vi Pur anc0ra. La scolare rispose: insegnanti i mi“ panni, ed io andrò per essi , e faretti di costassù. scendere. E con aggiungervi già, se ne formerà costà giù , 'o costaggiù ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
8
Il mondo morale, conversazioni della congrega de' ...
... e colà sparsa di fiorellini di varj colori, e bagnata da diversi rivoli di acque che' davano a quelli vita e freschezza. Costaggiù, costaggiù, o sorelle, caliamo, se vogliamo alquanto ristorarci da' nostri stenti, gridò Filidonia, che poscia più agili ...
‎1819
9
L'osservatore di Gasparo Gozzi. Vol. 1. [-7.]: 1
Sii contenta che le tue prime voci abbiano tanta forza nell'anil mo mio, che ravvedutomi faccia forza alla mia inclinazione , ed apra l'adito alle medi'tzizioni in cui veggo costaggiù tanti che festeggiano 'e trionfano senza un pensiero al mondo.
‎1829
10
Opere scelte di Gasparo Gozzi
... la verde e sqttilissima erba, qua e colà sparsa di fiorellini di vari colori, e bagnata da diversi rivoli di acque che davano a quelli vita e freschezza. Costaggiù, costaggiù, o sorelle, ca* liamo, se vogliamo alquanto ristorarci da' nostri stenti, ...
Gasparo Gozzi, 1822

«COSTAGGIÙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে costaggiù শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে costaggiù শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
rubriche > Cartesio in Olanda. Un suo ritratto a «tinte controverse»
... con emarginazione della minoranza cattolica, per cui è singolare che il cattolico Descartes trovasse la tranquillità proprio costaggiù. «Avvenire.it, জুন 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Costaggiù [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/costaggiu>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন