অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "dabbene" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DABBENE এর উচ্চারণ

dab · be · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DABBENE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ DABBENE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «dabbene» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে dabbene এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডাব্বিনার সংজ্ঞাটি সৎ, প্রোব, পারবিন, সম্মানিত: মানুষ, মহিলা ডি।; একটি পরিবার ডি Dabbene এছাড়াও ধার্মিকতা, ন্যায়পরায়ণতা।

La definizione di dabbene nel dizionario è onesto, probo, perbene, onorato: uomo, donna d.; una famiglia d. Dabbene è anche bontà, rettitudine.


ইতালীয় এর অভিধানে «dabbene» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DABBENE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


andar bene
andar bene
andare bene
andare bene
bene
be·ne
bene bene
bene bene
conoscere molto bene
conoscere molto bene
ebbene
eb·be·ne
far bene
far bene
fatto bene
fatto bene
nota bene
no·ta be·ne
orbene
or·be·ne
per bene
per bene
perbene
per·be·ne
sebbene
seb·be·ne
sibbene
sib·be·ne
sta bene
sta bene
star bene
star bene
stare bene
stare bene
stilbene
stil·be·ne
va bene
va bene
vivere bene
vivere bene

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DABBENE এর মতো শুরু হয়

da torno
da ultimo
da un´altra parte
da vedere
da vedersi
da venire
da vero
da vicino
dabbasso
dabbenaggine
daccanto
daccapo
dacché
dacia
dacnomania
daco
dacoromeno
dacrioadenite
dacriocisti
dacriocistite

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DABBENE এর মতো শেষ হয়

a pensarci bene
essere bene
lo credo bene
ma bene
persona perbene
piu bene
prendere bene
sentire bene
strabene
tener bene
ti sta bene
tientibene
trattar bene
trattare bene
uomo perbene
vederci bene
vedere bene
venire bene
voler bene
volersi bene

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে dabbene এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «DABBENE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «dabbene» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
dabbene এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «DABBENE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «dabbene» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
dabbene এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «dabbene» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DABBENE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক dabbene এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার dabbene এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «dabbene» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

可敬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

respetable
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

respectable
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सम्मानित
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

محترم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

респектабельный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

respeitável
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

শ্রদ্ধেয়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

respectable
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

dihormati
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

ansehnlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

まずまずの
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

존경 할만한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kajen keringan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đáng kính
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கெளரவமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

आदरणीय
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

saygın
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

dabbene
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

porządny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

респектабельний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

respectabil
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αξιοσέβαστος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gerespekteerde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

respektabel
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

respekt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dabbene এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DABBENE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dabbene» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dabbene এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dabbene» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DABBENE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dabbene» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dabbene» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dabbene সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DABBENE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

dabbene শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Giuseppe Parini
Se io avessi a resuscitare, io per me prima d'ogni altra cosa desidererei d'esser uomo dabbene; in secondo luogo d'essere uomo sano, dipoi d'esser uomo d'ingegno, quindi d'esser uomo ricco.
2
Ugo Foscolo
L'uomo dabbene in mezzo a' malvagi rovina sempre; e noi siam soliti ad associarci al più forte, a calpestare chi giace, e a giudicar dall'evento.

«DABBENE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dabbene শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে dabbene শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Genoveffa storia degli antichi tempi recentemente esposta ...
... men' tre Genoveffa pose le sue sovra la di lui rio cinta te'sta, dicendo con voce tutta commossa: « lddio ti benedica, figlio mio; Gesù Cristo sia teco, ed il suo spirito ti guidi e ti regga, onde tu divenga un-uor'no dabbene; e giammai, giammai ...
Cristoph : von Schmid, 1846
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'Parole, atti, sguardi disonesti. Azione, contratto, inonesti'. 11 disonesto offende la modestia , la castità , la decenza; l'inonesto, la rettitudine, l'equità. MI». ONESTO (TOMO). L'omo d'onore, Uomo dabbene. — Uomo onesto, colui che adempie ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Opere Di Torquato Tasso Colle Controversie Sopra La ...
Ma mi pare di conoscere , che tu del mio ragionamento non ti appaghi , rchè tu stimi , che l' Ambasciatore debg: essere uomo dabbene , e l' uomo dabbene non deve mai er alcuna occasione declinare pure un pa o dall' onesto, nè di alcuna ...
Torquato Tasso, 1724
4
Opere
Ma mi pare di conoscere , che tu del mio ragionamento non ti appaghi fl rchè tu stirni , che l' Ambasciatore debesière uomo dabbene , e l' uomo dabbene non deve mai per alcuna occasione declinare pure un passo dall' onesto, nè di alcuna ...
Torquato Tasso, 1724
5
Opere di Torquato Tasso
Ma 'mi pare di conoscere , che tu del mio ragionamento non ti appaghi , perchè tu stimi , che l' Ambasciatore deba essere uomo dabbene , e l' uomo dabbene non deve mai er .alcuna occasione declinare pure un paH'o dall' onesto, nè di ...
‎1724
6
Opere. colle controversie sopira la Gerulsamme liberata. ...
Ma mi^ pare di conofcere , che tu del mio ragionamento non ti appaghi , perchè tu (limi , che l' Ambafciatore debba eflère uomo dabbene , e Y uomo dabbene non deve mai per alcuna occafione declinare pure un paflb dall' oneflo , nè di ...
Le Tasse, 1724
7
Prediche quaresimale
Il mondo accufa le perfone dabbene di operare con fecondi fini , di avere le loro mire nelle azioni più fante , e di fingere in apparenza virtù : ma ila bene poi , martime a quelli che vivono alla Corte , il fare quefto rimprovero alle perfone ...
Jean Baptiste Massillon, 1750
8
Le Pandette di Giustiniano
Ma si domanda se sia la condizione della vendita, quando lo stesso padrone facesse i conti a mero suo arbitrio, oppure quando li facesse ad arbitrio di uomo dabbene? Se intendiamo arbitrio assoluto del padrone, la vendila è noli»; come se ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
9
L'Uomo apostolico istruito nella sua vocazione al ...
Quella Maflìma di voler effer dabbene fenza inoltrare , o dar apparenza di efTer Dabbene, è veramente buona in fe fletta : ma conviene fapere , che fi danno molti cafi , ne' quali Voi (lete obbligato darvi a conofee- re Uomo Dabbene; cioè ...
Gaetano Maria, 1727
10
Dizionario della lingua italiana
Lat. stupidilas. Gr. Soiu.(3os. Fag. Coni. Siete troppo dolce e babbeo, e questa vostra dabbenaggine vuol aggravarvi. (A) DABBENE, che anche si scrive DA BENE. Aggiunto che si dà a Uomo di bontà, Buono. Lat. probus, bonus, honestus .
‎1828

10 «DABBENE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dabbene শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dabbene শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La rabbia e la Città: intellettuali contro masanielli, tu da che parte …
... alcuni ruoli pubblici per mancanza di uomini dabbene, per raccomandazione, per contiguità con i centri di potere, per cooptazioni di scambio ... «Orticalab, জুলাই 15»
2
DISCHETTO STREGATO
Un plauso particolare ai miei “vecchietti” Vincenzo D'Alessandro, Valter Negro e Paolo Dabbene, i quali, malgrado l'età che avanza, ... «Sportiamoci, জুলাই 15»
3
Degrado in centro, guida turistica denuncia venditori abusivi …
La battaglia di Roberto è la battaglia di tutte le persone dabbene, italiani e senegalesi, perché il problema vero è il ripristino della legalità, che ... «PisaToday, জুলাই 15»
4
Le nomine della settimana (2/7)
Nel rinnovo delle cariche, Claudio Testa è andato a capo della funzione internal audit al posto di Renato Dalla Riva e Fabrizio Dabbene si è ... «Toplegal.it, জুলাই 15»
5
Attentati in Francia ed in Somalia: Non tutti i terroristi sono uguali
La Francia è il cuore dell'Europa dabbene, baluardo dei diritti civili e luogo di innumerevoli storie dal risvolto romantico. Insomma la prima ... «Difesa Online, জুলাই 15»
6
Intesa Sanpaolo, via al nuovo top management
Inoltre il cdg della banca ha proceduto alla nomina di Fabrizio Dabbene a capo della direzione centrale amministrazione e fiscale - in ... «Advisoronline, জুলাই 15»
7
Intesa Sanpaolo esce da Telecom
Al tempo stesso sono stati nominati Fabrizio Dabbene a capo della direzione amministrazione e fiscale in sostituzione di Ernesto Riva; ... «La Stampa, জুন 15»
8
Piemonte. AslTo3 lancia il Progetto “ReteMG24” della Fimmg
Come sottolinea Alessandro Dabbene Segretario Provinciale FIMMG Continuità Assistenziale – Torino, il progetto ReteMG24 è stato proposto ... «Quotidiano Sanità, জুন 15»
9
I conti non tornano. Asti a giudizio?
... sono presentati il segretario generale Giuseppe Goria e il dirigente del settore Ragioneria, Bilancio e Tributi del Comune Giuliana Dabbene. «Lo Spiffero, জুন 15»
10
In mancanza di uomini dabbene fecero a tata-sinneco!
Il 'voto contro' attraverso il M5S si sta rivelando anche un danno culturale e comportamentale, oltre che elettorale. Ecco perché ... «Orticalab, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dabbene [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/dabbene>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন