অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "dare la vita" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DARE LA VITA এর উচ্চারণ

dare la vita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE LA VITA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DARE LA VITA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


avere vita
avere vita
di lunga vita
di lunga vita
essere in vita
essere in vita
fare la vita
fare la vita
giro vita
giro vita
godersi la vita
godersi la vita
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
mantenersi in vita
mantenersi in vita
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
prender vita
prender vita
prendere vita
prendere vita
privare della vita
privare della vita
ritornare in vita
ritornare in vita
salvare la vita
salvare la vita
togliersi la vita
togliersi la vita
tornare in vita
tornare in vita
venire alla vita
venire alla vita

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DARE LA VITA এর মতো শুরু হয়

dare la baia a
dare la benedizione
dare la benedizione a
dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare lavoro a
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DARE LA VITA এর মতো শেষ হয়

acquavita
carovita
dolcevita
emivita
girovita
ita
levita
lolita
malavita
margarita
moscovita
passare a miglior vita
primavera della vita
richiamare in vita
salvavita
servita
sottovita
vendita
visita
vita

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে dare la vita এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «DARE LA VITA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «dare la vita» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
dare la vita এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «dare la vita» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DARE LA VITA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক dare la vita এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার dare la vita এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «dare la vita» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

给生活
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dar vida
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Give life
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

जीवन दे
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تعطي الحياة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

дать жизнь
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dar vida
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জীবন দিতে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

donner vie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

memberi hidup
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Leben geben
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

人生を与える
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

생명을주는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

menehi urip
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ban sự sống
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

வாழ்க்கை கொடுக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जीवन देतो
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hayat vermek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

dare la vita
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dać życie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дати життя
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

da viață
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δίνουν ζωή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gee lewe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ge liv
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gi liv
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dare la vita এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DARE LA VITA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
67
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dare la vita» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dare la vita এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dare la vita» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DARE LA VITA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dare la vita» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dare la vita» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dare la vita সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DARE LA VITA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

dare la vita শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
San Giovanni evangelista
Amore più grande non ha nessun uomo più di questo: dare la vita per i propri amici.
2
Jean Paul Marat
Sono disposto a dare la vita per il popolo, ma non a confondermi con esso.
3
Paolo Barnard
Non commiserate i nostri vecchi, essi detengono un privilegio dal valore inestimabile: conservano negli occhi la memoria di altri occhi, quelli di chi ebbe dignità, coraggio e capacità di dare la vita per combattere.
4
Costanza Miriano
La chiamata delle donne è a collaborare a dare la vita in tutti i modi possibili. Generare, sostenere, ascoltare, incoraggiare figli di carne e non. Il nostro genio è nel tessere relazioni, prima di ogni altra cosa.
5
Che Guevara
Dicono che noi rivoluzionari siamo romantici. Sì, è vero, ma lo siamo in modo diverso, siamo di quelli disposti a dare la vita per quello in cui crediamo.
6
Roberto Morpurgo
Dare la vita è un gesto ben più avventato che non toglierla a se stessi: fra coloro che non commisero né l'una né l'altra imprudenza ben pochi hanno il coraggio di riconoscerlo.

«DARE LA VITA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dare la vita শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে dare la vita শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Venire al mondo e dare alla luce. Percorsi di vita ...
... quando i tuoi percorsi di autorealizzazione sono distanti dai percorsi socialmente previsti e accettati, nasce un conflitto interiore di difficile risoluzione: hai bisogno di protezione per poterti aprire all'atto creativo del dare la vita. Se la società ti ...
Verena Schmid, 2005
2
Odore di vita per la vita. Itinerari di spiritualità ...
«Dovete amarvi fin da piccoli così tanto da non avere paura se un giorno in missione occorrerà dare la vita l'uno per l'altro»: così esortava gli aspiranti missionari. Erano uomini e donne che per vocazione avevano nell'animo di abbandonare ...
Francesco Peyron, Luigi Manco, 2003
3
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
Il pensiero di René Girard, Vita e Pensiero, Milano 1985; R. Germano, La teoria del sacrificio secondo René Girard, PUL, Roma 1989; P. Sequeri, Dare la vita ed essere sacrificato..., cit., pp. 143-153; A. Colombo, Il sacrificio in René Girard.
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
4
Cercando Gesù
E l'ho data”. Dare la vita non significa solo essere uccisi; dare la vita, avere spirito di martirio è dare nel dovere, nel silenzio, nella preghiera, nel compimento onesto del dovere; in quel silenzio della vita quotidiana; dare la vita a poco a poco.
Franco Scaglia, Vincenzo Paglia, 2012
5
Cercando Gesù. In un mondo sempre più confuso siamo ancora ...
E l'ho data”. Dare la vita non significa solo essere uccisi; dare la vita, avere spirito di martirio è dare nel dovere, nel silenzio, nella preghiera, nel compimento onesto del dovere; in quel silenzio della vita quotidiana; dare la vita a poco a poco.
Vincenzo Paglia, Franco Scaglia, 2012
6
Corpo e religione
"Dare" la vita, al contrario, esprime generosità, altruismo, amore. "Avere" la vita indica un qualcosa di individuale, di singolare, di privato. Il passaggio dal dare la vita ad avere un figlio è il passaggio dalla generalità, totalità, universalità della ...
Roberto Cipriani, Gaspare Mura, 2009
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
... o all'altro vita, o a miglior vita, vale morire. Uscir di vita , vale lo stesso. Perder la vita , vale lo stesso. Dare , a prestare la vi.ta, vogliono concedere la vita, fare che altri viva. Dare la vita, vale anche spendere la vita , ofi'erirsi pronto alla morte .
Francesco Cardinali, 1826
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Tutti si ridussero d* una parte, e die- rongli la via. Lasc* Cen. 1. JSov. 5. Non sapendo quello che far si voleva, le davano la via. (C) DARE LA VITA. V. DARE VITA .(&) # g. Dare la vita in fede ai venti, vate Affidargliela , Ep. Ov. Rem. Fior. l5- iSi.
Accademia della Crusca, 1836
9
La Città di Dio opera del gran padre S. Agostino vescovo ...
E se questo è , come poslòno eglino dare la Vita eterna , che altro non e , che una Felicità senza fine .P In effetto , la vita , che l'anima conserva nelle pene eterne: i” penis wi-vit xterm'x, con che gli spiriti immondisaranno parimente tormentati ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Cesare Benvenuti, 1743
10
De la cità di Dio ... L. XXII: Adiectum est: "Speculum ...
E fe quefto è , come poflono eglino dare la vita eterna , che altro non è , che una Felicità fenza fine r1 In effetto, la vita, che l'anima conferva nelle pene eterne: in poenis vivit (eternit , con che gli fpiriti immondi faranno parimente tormentati, ...
Aurelius Augustinus, Cesare Benvenuti, 1743

8 «DARE LA VITA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dare la vita শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dare la vita শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
“Per dare la vita”: pedalare per la donazione di sangue
In arrivo la seconda edizione di “Pedala per dare la vita”. Dopo il successo dello scorso anno torna a Lucca un appuntamento importante per sensibilizzare tutta ... «La Gazzetta di Lucca, মে 15»
2
Evangelium vitae: venti anni dopo
«Dare la vita: questo è il martirio di cui abbiamo bisogno oggi», ha aggiunto Paglia citando Oscar Arnulfo Romero, l'arcivescovo di San Salvador che il 23 ... «Avvenire.it, মার্চ 15»
3
"Non voglio dare la vita a un mostro", femminista abortisce perché in …
Scopre di aspettare un bambino ma sceglie di interrompere la gravidanza proprio perché è un maschietto. La decisione choc è stata presa da una blogger che ... «Leggo.it, ফেব. 15»
4
Oscar Romero riconosciuto martire
Dare la vita non significa solo essere uccisi; dare la vita, avere spirito di martirio, è dare nel dovere, nel silenzio, nella preghiera, nel compimento onesto del ... «Aleteia, জানুয়ারি 15»
5
Dare la vita per difendere l'ambiente:
Dal 2002 al 2013, oltre 900 persone sono morte opponendosi a deforestazione e occupazione di territori. E' in Sud America dove si rischia maggiormente. «TGCOM, এপ্রিল 14»
6
Vivere in famiglia, essere amati, dare la vita senza perderla... è …
Sì, il desiderio di dare la vita senza perderla. Di lanciare la palla e recuperarla all'istante. Di dare il tempo e il nostro sforzo e ricevere il cento per uno. Morire e ... «Aleteia, এপ্রিল 14»
7
Dare la vita e restare vive. Una sfida per le donne del Pakistan
Molto radicato nelle tradizioni familiari, il parto naturale rappresenta per una madre l'unica maniera onorevole di dare alla luce un figlio, indipendentemente ... «Medici Senza Frontiere, নভেম্বর 13»
8
Perché scegliere di dare la vita Al via campagna sulla donazione …
Permettere la vita è quello che fanno i donatori donatori di organi. In Italia, in silenzio, sono in tanti a fare questa scelta. Che però va ricordata. Secondo i dati ... «La Repubblica, জুলাই 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dare la vita [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/dare-la-vita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন