অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "di quando in quando" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DI QUANDO IN QUANDO এর উচ্চারণ

di quando in quando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI QUANDO IN QUANDO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DI QUANDO IN QUANDO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a comando
a comando
allorquando
al·lor·quan·do
ancorquando
an·cor·quan·do
bando
ban·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
da quando
da quando
educando
educando
evitando
e·vi·tan·do
fino a quando
fino a quando
mirando
mi·ran·do
operando
o·pe·ran·do
pagando
pagando
probando
pro·ban·do
quando
quan·do
telecomando
te·le·co·man·do

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DI QUANDO IN QUANDO এর মতো শুরু হয়

di prima fascia
di prima qualità
di prima scelta
di primo pelo
di primo piano
di proposito
di pubblico dominio
di punta
di qua
di qualità
di quanto
di questa terra
di questo genere
di questo tipo
di qui
di rado
di rango
di rappresentanza
di recente
di riflesso

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DI QUANDO IN QUANDO এর মতো শেষ হয়

accelerando
blando
calcolando
comunicando
contrabbando
esaminando
glissando
iniziando
laureando
memorando
notificando
ordinando
precipitando
premiando
radiocomando
rimando
sbando
tagliando
tramando
venerando

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে di quando in quando এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «DI QUANDO IN QUANDO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «di quando in quando» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
di quando in quando এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «di quando in quando» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DI QUANDO IN QUANDO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক di quando in quando এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার di quando in quando এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «di quando in quando» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

偶尔
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

de vez en cuando
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

from time to time
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कभी कभी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

أحيانا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

иногда
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ocasionalmente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কদাচিৎ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

de temps en temps
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kadang-kadang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

gelegentlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

時には
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

때때로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sok-sok
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thỉnh thoảng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

எப்போதாவது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कधीकधी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bazen
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

di quando in quando
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sporadycznie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

іноді
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ocazional
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενίοτε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

soms
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ibland
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

av og til
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

di quando in quando এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DI QUANDO IN QUANDO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «di quando in quando» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
di quando in quando এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «di quando in quando» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DI QUANDO IN QUANDO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «di quando in quando» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «di quando in quando» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

di quando in quando সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DI QUANDO IN QUANDO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

di quando in quando শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Diane Ackerman
Per alcuni la vita è un esercizio di moderazione, un servizio della migliore porcellana risparmiato per le occasioni speciali, ma considerando qualcosa come la morte, cosa importa se uno sembra matto di quando in quando o se ce la mette tutta o se si appassiona con troppo fervore? Per vivere davvero viene richiesta tutta la vostra passione.
2
Alexander Graham Bell
Lascia di quando in quando i sentieri battuti e inoltrati fra i boschi. Troverai certo qualcosa che non hai mai visto prima. Probabilmente si tratterà di una piccola cosa ma non ignorarla.
3
Will Durant
È bene che un filosofo ricordi a se stesso, di quando in quando, che egli è una particella che pontifica sull'infinito.
4
Natalia Ginzburg
Aveva mia madre quella sua natura cosí lieta, che investiva ed accoglieva ogni cosa, e che di ogni cosa e di ogni persona rievocava il bene e la letizia, e lasciava il dolore e il male nell’ombra, dedicandovi appena, di quando in quando, un breve sospiro.
5
Charles M. Schulz
Tutto ciò di cui hai bisogno è amore, ma un po' di cioccolato di quando in quando non fa male!
6
James Grover Thurber
La Dignità Umana ha balenato solo di quando in quando e qui e là, in solitario splendore, attraverso le epoche, nella speranza di un uomo migliore, mai in una impresa della maggioranza.

«DI QUANDO IN QUANDO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে di quando in quando শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে di quando in quando শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Se nel modo sopra spiegato (2) il quando suoi riferirsi ad intervallo men breve di ora, in questo di cui qui diremo, di quando in quando suolsi riferire a più breve intervallo (3) che, di tempo in tempo. D'ora in ora . suol dirsi di cosa che segua o  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma la Crus. e Comp., allegando questo passo in a A per D1 col/u corrispondenza col!' la, u e poi spiegando in parentesi che ciò vale Di quando in quando, vengono a far torto alla generosità del prete da Varlungo, il quale non si ristringcva a ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
In somma A atta a alla 0 Ad ora ad ora indica successione vicinissima e quasi regolata di tempo a tempo; laddove il Di quando in quando accenna lupghezza d 'inlervallo fra tempo e tempo, e quasi il saltare, come tocca il capriccio,d'un tempo  ...
‎1838
4
Dizzionario della lingua italiana ...
... combattere a si poca gente. A pter DI colia corrispondenza del? IN Bocc. nov. 72. 5. A otta a otta la presentava ; e quando le mandava un mazzuol d" agli freschi tr. e quando un canestruccio di haccegli, (cioè: di quando in quando. ) A per IN.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Di quando in quando : posto avverb. ▽ale Alle volte. Dove le Irpri, di quando in quando nasconder si possano. Cresc. S1 ac- corsera d' un certo insensibile bollare che di quando in quando apparivn d' interno alla vite del mezzo. Sagg. Nat.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario della lingua italiana: 5
S. VllI. Di quando in quando, posto avverbialm., vale Alle volte. Latin. aliquando, inlerdum. Grec. €03' d't'e, evio't'e. Gr. 9. 80. a. Quivi conviene esser luoghi nascosi con virgulti ed erbe,dove le lepri di quando in quando nasconder si possano.
‎1829
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
(Il) MAGALO'I'TI: Un certo bollore che di quando in quando appariva intorno alla clic del mezzo. (il Fu GIORDANO: Il mal seme cresce d'ora in ora, e d'ora in ora cresce più rigogliosa-PitTRARCAI E'mi par d'ora in ora udire il meno.. . 2801.
‎1840
8
Grammatica della lingua italiana
Di quando in quando vale Alle volte, Di tempo in tempo; Un certo bollore che di QUANDO IN QUANDO appanna. Quando si usò con ellissi del verbo: La domestica (vena) seminasi SOVVGDI'IG QUANDO il grano, cioè Quando semi- nasi il ...
‎1857
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Se nel modo sopra spiegato (2) il quando suol rlferlrsi ad Intervallo men breve di ora, In questo di cul qui diremo, di quando in quando euolsi rlterire a plù breve Intervallo (3) che, di tempo in tempo. D'ora in ora , suol dirsi di cosa che segua o  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Qiivi conviene esser luoghi nascosi con virgulti,ed erbe,dove le lepri di quando in quando nasconder li possano . Sagg. nat. esp. lgs: S' accorlero d'un certo insenlibil bollore , che di quando in quando appariva d'intorno alla vite del mezzo a _ ...
Accademia della Crusca, 1747

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Di quando in quando [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/di-quando-in-quando>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন