অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "dispiacevole" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DISPIACEVOLE এর উচ্চারণ

di · spia · ce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPIACEVOLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ DISPIACEVOLE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «dispiacevole» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে dispiacevole এর সংজ্ঞা

অভিধানে খারাপ সংজ্ঞাটি দুর্ভাগ্যজনক।

La definizione di dispiacevole nel dizionario è spiacevole.


ইতালীয় এর অভিধানে «dispiacevole» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPIACEVOLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPIACEVOLE এর মতো শুরু হয়

dispettosamente
dispettoso
dispiacente
dispiacenza
dispiacere
dispiacere a
dispiaceri
dispiacersi
dispiacersi di
dispiacevolezza
dispiacimento
dispiaciuto
dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPIACEVOLE এর মতো শেষ হয়

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে dispiacevole এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dispiacevole» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISPIACEVOLE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক dispiacevole এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার dispiacevole এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «dispiacevole» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

令人不快
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

desagradable
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

displeasing
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अप्रिय
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الاستياء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

противный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desagradável
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অসন্তুষ্ট
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

déplaisante
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

memualkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unangenehm
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

醜いです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

불유쾌 한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ngrenani
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm bực mình
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

புண்படுத்துகிற
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

राग
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hoşa gitmeyen
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

dispiacevole
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nie podoba
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

противний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dizgrațios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δυσάρεστος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onaanvaarbaar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

misshag
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skjemmende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dispiacevole এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISPIACEVOLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
40
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dispiacevole» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dispiacevole এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dispiacevole» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISPIACEVOLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dispiacevole» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dispiacevole» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dispiacevole সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISPIACEVOLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dispiacevole শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে dispiacevole শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frasologia italiana
Dispiacévole Acid. Rincrescevate , clic apporta dispiacere. I peccali vengono, sono dispiacevoli a Dio. Dispiacevol s'appella Colui che parla ed agli altri fa noia . La dolcezza del mele a chi il continua viene, torna , riesce dispiacevole. Non ha  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dispiacèvole Add. Rincrescevole, che apporta dispiacere. I peccati vengono, sono dispiacevoli a Dio. Dispiacevol s'appella Colui che parla ed agli altri fa noia . La dolcezza del mele a chi il continua viene, torna, riesce dispiacevole. Non ha  ...
‎1836
3
Lezioni di logica e metafisica
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il fenomeno «iella fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito della sensazione, e cessa- cou essa; quando la fame è ...
Pasquale Galluppi, 1845
4
Lezione di logica e metafisica. - Milano, Borroni e Scotti ...
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il fenomeno della 'fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito della sensazione, e cessa con essa; quan' do la fame è ...
Pasquale Barone Galluppi, 1845
5
Lezioni di logica e di metafisica composte per uso della ...
Il desiderio nasce in seguito della sensazione, o' cessa con essa; quando la fame è soddisfatta, la sensazione dispiacevole, ed il desiderio del nutrimento cessano tnsieme per qualche tempo, erimrnano dopo un certo intervallo. Lo stesso ...
‎1840
6
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da Tropea
L'idea de'capelli neri è dunque naturalmente associata all'idea piacevole di gioventù,quella de'capelli bianchi all'idea dispiacevole di vecchiaja. Supponghiamo, che un uomo vago di comparir bello e giovane concepisca l' idea di ...
‎1852
7
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: La ...
quella de' capelli bianchi all'idea dispiacevole di veeehiaja. Supponghiamo. che un uomo vago di comparir bello e giovane concepisce l'idea di abbandonare la polvere di cipro pei suoi capelli, acciò la negrezza di questi si assocj negli ...
Pasquale Galluppi, 1843
8
Elementi di filosofia: 5: La filosofia morale
A quella de' capelli biancbi all'idea dispiacevole di veccbiaja. Suppongbiamo, che un uomo vago di comparir bello egiovaneconcepisca l'idea di abbandonare la polvere di cipro pei suoi capclli. acciò la negrezza di questi si assocj negli ...
Pasquale Galluppi, 1843
9
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
naturalmente. dispiacevole. Sonovi. altri. oggetti,. che ci eagionano piacere e dolore, secondo che sono commento anche più scandaloso. So che l'autorità non vale omai più nulla, meno che quando lusinga pregiudizj e passioni; ma se ...
Pasquale Galluppi, 1846
10
Lezioni di logica e metafisica: 4
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il~ fenomeno della fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole , ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito. della sensazione , e cessa con essa ; quando la fame è ...
‎1834

10 «DISPIACEVOLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dispiacevole শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dispiacevole শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ahi Vasek Pospisil gli si gira la caviglia in uno scontro col compagno …
Il quarto di finale di doppio tra Pospisil-Sock e Granollers-Lopez si è concluso in maniera del tutto dispiacevole. Sul punteggio di 6-2 1-0 per la ... «Tennis World Italia, মে 15»
2
Politica sott'odio
Pare disdicevole, ma sostanzialmente non troppo dispiacevole, essere decentemente odiati da coloro che mai verranno dalla nostra parte ... «Il Foglio, এপ্রিল 15»
3
L'azzurro Vittorini e il biancoverde Lippolis: maglie diverse, stessa …
Purtroppo sono stato partecipe di un episodio dispiacevole, procurandomi un cartellino rosso proprio in questa stagione. CONTINUERAI A ... «NOCI24.it, ফেব. 15»
4
Misilmeri, bambino di 2 anni azzannato alla testa dal proprio cane
Sono in corso indagini dei Carabinieri di Misilmeri per ricostruire l'esatta dinamica del dispiacevole evento e sulle responsabilità dei proprietari ... «Giornale di Sicilia, নভেম্বর 14»
5
Nel 2020 il 90% della popolazione sopra i 6 anni avrà uno …
... medie),in primo superiore si danneggiò il display (sostituito da me personalmente circa 5-6 mesi fa)perchè fece un dispiacevole incontro con ... «HDblog, নভেম্বর 14»
6
Governo Renzi, 'gli inutili idioti' non sono solo a destra
... camerieri che ti diano sempre ragione, lustrastivali nella condizione perennemente dispiacevole di avere sempre un po' di mal di schiena. «Il Fatto Quotidiano, ফেব. 14»
7
S.OTTONE FRANGIPANE
Ora per colmare il dispiacevole vuoto che nella nostra Diocesi da tanto tempo esiste, di una vita popolare del suo santo Patrono, mi è sembrato ... «Città di Ariano . IT, নভেম্বর 13»
8
Ricostruzione L'Aquila: tra incertezze e perplessità arriva l'Astaldi SPA
La conseguenza di tale dispiacevole situazione è che tanti proprietari e fornitori non pagati rischiano il fallimento. Dalle notizie apprese l' ... «InfoOggi, মে 13»
9
Monza, Giuseppe Verdi e il duomo Storia e tormenti nelle sue lettere
... questi medesimi non si disgusteranno di lei, e sapranno conoscere che ragionevole è (sebbene dispiacevole) la mancanza di Verdi», scrive ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, ফেব. 13»
10
Formula 1 2012, Jean Todt ripensa alle gomme Michelin
RITORNO MICHELIN – Molte squadre hanno un buon ricordo del fornitore francese, a parte il dispiacevole episodio nel 2005 a Indianapolis, ... «UltimoGiro, জুলাই 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dispiacevole [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/dispiacevole>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন