ইতালীয়এর অভিধানে "escusare" এর মানে

ইতালীয় এ ESCUSARE এর উচ্চারণ

escusare

ইতালীয়এ ESCUSARE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে escusare এর সংজ্ঞা

অভিধানটি থেকে বেরিয়ে যাওয়ার প্রথম সংজ্ঞা হল, বাতিল করা, ন্যায্যতা প্রত্যাহার করা, এমন কোন ব্যক্তিকে উপেক্ষা করা, যিনি দোষ বা অভাবের জন্য দায়ী থাকবেন: এইসব যুক্তিগুলি আপনার কাছে ক্ষমা না করে; তার অসম্ভবতা তিনি ভুল করেছেন তার জন্য ক্ষমা চাইতে পারে; দুঃখিত, সে এটা করেনি। অপমানজনক আরেকটি সংজ্ঞা একটি কর্ম বা আচরণ নিন্দা ভুল বা দোষী সাব্যস্ত হয়: গুলি। একটি বিশ্বাসঘাতকতা, একটি দায়িত্বহীন কাজ; বিলম্বের জন্য দুঃখিত বহিষ্কার এছাড়াও ক্ষমাশীল, spec হয়। সৌজন্যে সূত্র: মাফ করবেন, আমি তা করিনি; অবাঞ্ছিত ক্ষমা; দয়া করে ক্ষমা প্রার্থনা করুন, কিন্তু আমি ঠিক অনুভব করছি; দুঃখিত, ঘন্টা কি?

ESCUSARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক escusare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার escusare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «escusare» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 原谅
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: excusar
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: to excuse
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बहाना करने के लिए
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: لعذر
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: извинить
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: desculpar
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ছুতা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pour excuser
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: untuk memberi alasan
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zu entschuldigen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 言い訳します
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 변명하는
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kanggo alesan
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: để tha
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: விலக்களித்துக்கொண்டார்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: निमित्त
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: mazur görmek
• ইতালীয়: escusare
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: usprawiedliwiać
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вибачити
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pentru a scuza
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: για να δικαιολογήσει
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: om verskoning
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ursäkta
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: å unnskylde

«ESCUSARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে escusare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে escusare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Ittt. 2. 267. Non è procedulo da all ro che da eagíone escusabilc. (С) 3 ESCUSARE. Scusare. Lat. excusare. Gr. ir«paiTf.r0&ai. Esp. Salm. Non permriiere il mio cuore inchinarsi nelle parob; maliziöse, ad escusando I' escusa- zioni ne'pcccati.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Opere varie composte dal glorioso S. Andrea Avellino ...

-_ñ.. necessità , ma è flata ancora commandata per la sua facilità; lmperoche non c'è precetto che sia tanto sacile,quantoè il precetto dell`orare: Perche il povero lì può escusare dal preCetto di dare elemosina corporali , gl'insermí vecchi , e ...

Andrea : Avellino santo (santo), 1733

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

Discolpa re . .Sì-osare . Scalpare . Discusare . Sensore . Disgravare, e Disgre— vare . &gravare— . Dant. Par. |8 Pensa , cb' io sono Pre/L su a colui , cb' ogni emo dfsgrava . Escusare . Scusa”. Escusare . Neu”. pass. v. Escusare Farc accusa .

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Vocabolario della lingua italiana

Scusa. ESCUSSILE, add., Degno di scasa. ESCUSARE, tr.e np.. Recar ragioni a sua o altrui discolpa; — p., Escusàto. ESCUSATfVO. add., Atto ad escusare. ESCUSATQRIO, add.. Di. Da escursione. ESCUSAZIONE, sf., L' escusare. Discolpa.

Giuseppe Manuzzi, 1842

Disionario Della Lingua Italiana

Non permettere il mio cuore inchinarsi nelle parole maliziose, ad escusando l' escusazioni ne' peccati. But. Inf. 4. t. Puossi escusare l' autore, che lo dice poeticamente. Fr. Ice. T. 4. il. tg. Nè per mano alle menzogne Uopo fin , nè all' escusare ...

‎1821

Dizionario della lingua Italiana: D, E, F

Non permettere il mio cuore inchi- ztarsi nelle parole maliziöse, ad escusando Г escusazioni ne' peccati . But. Inf. 4- >• Puossi escusare Г autore , che lo dice poéticamente. Fr. lac. T. 4- l9- Ni por mano alle menzogne Uopo lia , nè ail' escusare ...

‎1821

Frasologia italiana

Nel tribunale di Cristo niun viene escluso. ESCOGITARE (escogitàre) intrans. Pensare aUcntamcntt, Ritrovare pensando. Investigare ; ma è disusato. ESCOMUNICARE (escomunicàre) Vedi e di' Scomunicare. ESCUSARE ( escusàre) trans.

Antonio Lissoni, 1836

Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...

Non permettere il mio cuore mchinarsr nelle arole maliziose , ad escusando i' escusazioni ne' cccati. Enhlnfiq.” Puos— si escusare [autore, che 'lo dice poetrcamente. Fr. [ALT.4-Îl'.19. Ne por naano alle menzogne Uopo/sta , ne all escusare ...

‎1741

Dizionario della lingua italiana

V. a. Aff. al tat. áureo Excusare. Веслг ragioni a sua о altriii discolpe, Scumre. Son com. Esp. Sal». (C) Non pernielleie il mio cuore inchinarsi nelle parole maliziöse, ad esciisaiido I'cscusazioni ne'peccali. Hut. Inf. i. 1. Puussi escusare I' autore, ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869

Archivio per la storia delle donne

Le sue ragione sono sì chiare e forte che persona non è che escusare si possa, perché sempre al bene è inspirato l'homo; come lui hebbe gran contraditione al ricomperarvi, così vuole che l'homo habbi qualche tentatione, e se el vostro dolce  ...

Adriana Valerio, 2004