অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "exclave" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ EXCLAVE এর উচ্চারণ

exclave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCLAVE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ EXCLAVE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «exclave» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
exclave

ছিটমহল

Enclave

রাজনৈতিক ভূগোলের মধ্যে, একটি ছিটমহল একটি অঞ্চল সম্পূর্ণরূপে একটি রাষ্ট্রের মধ্যে, কিন্তু অন্য দেশ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং শাসিত। বিপরীতভাবে, সার্বভৌম রাষ্ট্রের অংশ যা জাতির সীমানার বাইরে অবস্থিত, exclave বলা হয়। ইতালীয় ভাষায় শব্দটি একটি স্বতঃস্ফূর্ত ও আদর্শিক শব্দ নেই তারা নিখুঁতভাবে উক্তিটি ধরে রাখে: ▪ ফরাসি, অদৃশ্য বহুবচন; ▪ ইটালিয়ান-ফরাসি হাইব্রিড "এনক্লা", অপরিবর্তনীয় বহুবচন; ▪ ইটালিয়ান "ছিটমহল", বহুবচন ছিটমহল ছিটমহল এবং exclave ধারণা একই রাজ্যের মধ্যে প্রশাসনিক বিভাগ এবং আঞ্চলিক ইউনিটের স্তর এছাড়াও আবেদন। ফরাসি ছিটমহল শব্দ enclaver থেকে আসে, "এটি লক আউট", এবং লাতিন inclavar দেরী থেকে কূটনৈতিক পরিভাষা উত্পন্ন। শব্দ exclave পরিবর্তে প্রিফিক্স পরিবর্তনের সাথে প্রথম শব্দ একটি রূপান্তর। "ভাষাগত ছদ্মবেশ" শব্দটি প্রায়ই ভাষাগত দ্বীপের সমার্থক হিসাবে ব্যবহৃত হয়। In geografia politica, un'enclave è una regione interamente compresa all'interno di uno stato, che però appartiene ed è governata da un altro Paese. Viceversa, la parte di territorio di uno stato sovrano che giace all'esterno dei confini della Nazione si chiama exclave. Il termine non ha una pronuncia univoca e normata in italiano. Convivono paritariamente le pronunce: ▪ francese, plurale invariabile; ▪ ibrida italo-francese "anclàv", plurale invariabile; ▪ italiana "enclàve", plurale enclavi. I concetti di enclave ed exclave si applicano anche a livello di ripartizioni amministrative e di unità territoriali all'interno di uno stesso stato. La parola francese enclave deriva da enclaver, "chiudere a chiave", e ha origine nella terminologia diplomatica dal tardo latino inclavāre. La parola exclave è invece una derivazione del primo termine con mutazione del prefisso. Il termine "enclave linguistica" viene spesso utilizzato come sinonimo di isola linguistica.

ইতালীয়এর অভিধানে exclave এর সংজ্ঞা

অভিধানে বর্ণাঢ্য শব্দের সংজ্ঞাটি রাজ্য থেকে সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন একটি ছোট অঞ্চল, যেখানে এটি রাজনৈতিকভাবে অবস্থিত, ভৌগোলিকভাবে বিদেশী এলাকায় অবস্থিত; ছিটমহল হিসাবে একই উদ্দেশ্য পরিস্থিতি মনোনীত, কিন্তু সার্বভৌম রাষ্ট্রের দৃষ্টিকোণ থেকে, যা সম্মান সঙ্গে বাইরের হয়

La definizione di exclave nel dizionario è piccolo territorio completamente isolato dallo Stato al quale appartiene politicamente, situato geograficamente in territorio straniero; designa la stessa situazione oggettiva di enclave, ma dal punto di vista dello Stato sovrano, rispetto al quale essa risulta esterna.

ইতালীয় এর অভিধানে «exclave» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EXCLAVE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
after shave
agave
a·ga·ve
astronave
a·stro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
cave
chiave
chia·ve
conclave
con·cla·ve
enclave
enclave
entrave
entrave
grave
gra·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wave
rave
rave
soave
so·a·ve
suave
suave
trave
tra·ve
triclave
tri·cla·ve

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EXCLAVE এর মতো শুরু হয়

ex ante
ex cathedra
ex dono
ex libris
ex novo
ex professo
ex tempore
ex voto
excentro
excerpta
excursus
executive
exequatur
exeresi
exit
exit poll
expertise
explicit
exploit
expo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EXCLAVE এর মতো শেষ হয়

alinave
architrave
contracchiave
controchiave
cosmonave
drive
elettronave
executive
insoave
live
lupo di Fave
mezzanave
rotonave
sottochiave
sottotrave
succiamele delle Fave
turbonave
ve
verbasco di Boerhaave
viola soave

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে exclave এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «exclave» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EXCLAVE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক exclave এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার exclave এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «exclave» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

飞地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

exclave
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

exclave
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

एक्स्क्लेव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

معتزل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

эксклав
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

exclave
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

exclave
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

exclave
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

exclave
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

exclave
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

飛び地
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

exclave
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

exclave
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

exclave
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

exclave
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

एका देशाच्या दुस-या देशाने पूर्णतया वेढलेला असा भुभाग
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

exclave
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

exclave
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

eksklawa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ексклав
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

enclavată
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θύλακας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eksklave
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

exclave
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

eksklave
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

exclave এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EXCLAVE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
84
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «exclave» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
exclave এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «exclave» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «EXCLAVE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «exclave» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «exclave» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

exclave সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EXCLAVE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে exclave শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে exclave শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mobilità e integrazione delle persone nei centri cittadini ...
1) La giurisdizione nell'exclave era esercitata interamente dalla colonia che compiva l'espansione. A essa erano soggetti: (a) i coloni della colonia che si era espansa; (b) gli eventuali cives della civitas che aveva subito l'espansione e (c) gli ...
Lorenzo Gagliardi, 2006
2
Calendario Atlante De Agostini 2013
... il Cuango e il Cassai) e dello Zambesi a SE. La provincia di Cabinda è un' exclave angolana posta tra la Rep. Dem. del Congo e il Congo. L'altitudine dell' altopiano, in media intorno a 1200 m, determina un clima abbastanza temperato.
AA. VV., 2012
3
Lombardia
Nacque così l'unica exclave (ossia, la parte di una nazione compresa nel territorio di un'altra) italiana in territorio estero, estesa su una superficie di poco meno di 3 km2, le cui fortune odierne sono in buona parte dovute al Casinò municipale.
‎2002
4
How Far is America from Here?: Selected Proceedings of the ...
He uses the language of the dominant culture to cross the border between the exclave and the more general American public. Unlike other Korean American literature, Guilt Payment largely resists the label of an “ethnic” or “hybrid” text.
Theo d'. Haen, 2005
5
Italia: una geografia umana
6 I motivi storici che hanno determinato il confine italo-svizzero nelle province di Varese e di Como, con particolare attenzione ^'exclave 26 di Campione d'Italia. 7 Distribuzione delle colture in un'azienda del basso Milanese, e suo significato.
Giampiero Cotti-Cometti, 1970
6
L'Universo
Bryggen, un'exclave anseatica sul fiordo icuramente la nota più caratteristica di W Bergen, il pittoresco quartiere si affaccia con le sue tipiche case multicolori in legno, contrassegnate da tetti con ripidi spioventi, proprio sul molo settentrionale  ...
Silvio Govi, 2006
7
Rivista geografica italiana
... problemi doganali o di frontiera e le annose questioni riguardanti la giurisdizione dell'Arcidiocesi di Benevento (estesa, secondo il Papato, ben oltre i confini dell'exclave). In questo processo, come ben si evidenzia nel saggio di Bencardino, ...
‎1992
8
Atti
Mori Ass., Una città doganale: Chiasso e Ponte Chiasso, in B.S.G.I., 1955. 11. L. Pedreschi, L'exclave italiana in terra svizzera di Campione d'Italia, in R.G.I. 1957 e XIX C.G.I. 1964. 12. R. Pracchi, Di alcuni aspetti geoeconomici della Brianza, ...
Centro di ricerche storiche
9
Bollettino della Società geografica italiana
... capitale ad un tempo, exclave della Repubblica Federale nel corpo della Repubblica Democratica ed unica enclave territoriale al di là della -cortina-, - isola- occidentale in un mare comunista- (Manzi, 1991, p. 167). Le differenze principali si ...
‎2003
10
La Civiltà cattolica
... a far parte dei domini tema porali della Chiesa, fino al 1860. L'essere stata una exclave dello Stato della Chiesa nel territorio del Regno delle Due Sicilie Elba: e cultura. Studi in onore di Ezio Riondato, 2 204 RASSEGNA BIBLIOGRAFICA.
‎1993

10 «EXCLAVE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে exclave শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে exclave শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Cina a Campione d'Italia: il 18 luglio forum di economia con 500 …
... Comune di Campione d'Italia - per la nona edizione hanno scelto l'Italia anche grazie al 'link' con Expo 2015, a pochi chilometri dall'exclave ... «Gioconews CASINO', জুলাই 15»
2
Grecia: quanti affari, frau Merkel
... del Muro: strumento evocativo e pertinente per chi pensa che ora serva per questa sorta di exclave, di provincia marina del nuovo Reich. «L'Espresso, জুলাই 15»
3
Campione d'Italia: il 18 luglio il 9° Forum mondiale cinese
... per la nona edizione hanno scelto l'Italia anche grazie al 'link' con Expo 2015, a pochi chilometri dall'exclave italiana in territorio svizzero. «MerateOnline, জুলাই 15»
4
Campione d'Italia guarda alla Cina, Piccaluga: 'Sviluppare …
... programma di marketing territoriale che si propone l'ambizioso obiettivo di attrarre investimenti e sostenere lo sviluppo dell'exclave italiana. «Gioconews CASINO', জুলাই 15»
5
Mario Girardi brucia tutti sul finale e vince l'Only The Barracudas 15
... Girardi per 25.000 euro e il ticket per il main event delle Wsop Circuit che si giocheranno a settembre nella sala da gioco dell'exclave italiana ... «Gioconews POKER, জুন 15»
6
Nuovi mercati per il gasolio iraniano
Mansour Riahi ha notato che il gasolio viene esportato in Afghanistan, Iraq e Nakhchivan (un exclave dell'Azerbaigian). Quest'anno, la società ... «agccommunication, জুন 15»
7
In Polonia si sono costruiti la loro Batmobile personale FOTO
Il governo di Varsavia, secondo quanto riporta The Guardian, avrebbe approvato la costruzione di sei torri di guardia lungo il confine con l'exclave russa di ... «Zazoom Blog, জুন 15»
8
Oggi al via il 15esimo Only The Barracudas: Wsop circuit in palio ai …
... format di successo low buy in del Campione Poker Team organizzato nelle sale del primo piano del Casinò Municipale dell'exclave italiana ... «Gioconews POKER, জুন 15»
9
Esercitazioni NATO, per i Paesi Bassi sono un avvertimento alla …
Esso arriva inoltre dopo che la Russia ha annunciato i propri piani di aumentare il suo arsenale nucleare nella sua exclave baltca di ... «International Business Times Italia, জুন 15»
10
Guerra fredda? Caccia RAF intercettano aerei militari russi sul …
... in corso le esercitazioni aeronavali della Nato, che si svolgono non lontano dalla base navale russa di Kaliningrad, exclave russa in Polonia. «Blitz quotidiano, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Exclave [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/exclave>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন