অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "falsetto" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ FALSETTO এর উচ্চারণ

fal · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSETTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ FALSETTO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «falsetto» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কৃত্রিম স্বর

Falsetto

হাতের শিল্পকলায়, অস্বাভাবিক সুর যা একটি শব্দ কম পেশী স্ট্রেন সঙ্গে এবং যে পূর্ণ ভয়েস থেকে সম্মান সঙ্গে লঘুতর উত্পাদিত নির্গত করতে পারবেন কণ্ঠ্য স্বর কম্পন একটি বিশেষ মোড: 'ফলে কণ্ঠ্য দড়ি দিয়ে টান দিয়ে উত্পাদিত হয় থাইরয়েড কার্তুলেজ এর প্রবণতা, যা বেতের পরিবর্তে স্ট্রিংগুলির একটি "কম্পন" করে। Falsetto দ্বারা উত্পন্ন কম পেশীবহুল টান ধন্যবাদ, "পূর্ণ ভয়েস" তুলনায় ধারালো নোট পৌঁছতে সম্ভব। এই নির্গমন মোড আকাঙ্ক্ষিত ফল বা স্বরযন্ত্রের একজন স্বয়ংক্রিয় প্রতিবিম্ব হতে পারে, যে যদি উচ্চতর লেংথের শব্দসমূহ ইস্যু করতে বাধ্য নয়, যতটা শুনে অস্বাভাবিক সুর emitting রক্ষা করে কাজ করতে পারেন। প্রশিক্ষিত গায়ক অস্বাভাবিক সুর মধ্যে তীব্র বেশী পূর্ণ ভয়েস থেকে রূপান্তর জোন নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন, তথাকথিত অস্বাভাবিক সুর প্রায়ই বারোক অপেরা ব্যবহার করা একটি কৌশল পেয়ে। সাধারণত, কারণে ব্যতিক্রমগুলি সঙ্গে, একটি falsetto ভয়েস এর শব্দ আরো তীব্র এবং কথিত ভয়েস তুলনায় কম শক্তিশালী, এবং আরো শব্দ এবং শব্দ কম সমৃদ্ধ। Nell'arte del canto, il falsetto è un particolare modo di vibrazione delle corde vocali che permette di emettere un suono prodotto con minore sforzo muscolare e che rispetto alla voce piena è più leggero: si produce attraverso la tensione delle corde vocali in seguito all'inclinazione della cartilagine tiroidea, che provoca una vibrazione "per giustapposizione" delle corde stesse invece che per battimento. Grazie alla minore tensione muscolare prodotta dal falsetto è possibile raggiungere note più acute rispetto alla "voce piena". Questo modo di emissione può essere un effetto voluto oppure un riflesso automatico della laringe, che se forzata a emettere suoni più acuti di quanto può fare si protegge emettendo suono in falsetto. I cantanti addestrati possono controllare la zona di passaggio dagli acuti in voce piena a quelli in falsetto, ottenendo il cosiddetto falsettone, una tecnica usata spesso nelle opere barocche. Solitamente, con le dovute eccezioni, il suono di una voce in falsetto è più acuto e meno potente di quello della voce parlata, ed è più sibilante e meno ricco di sonorità.

ইতালীয়এর অভিধানে falsetto এর সংজ্ঞা

অভিধানে ফ্লেসেট্টোর সংজ্ঞাটি ভয়েস টিউনিংকে পরিবর্তিত করে, যাতে এটি প্রাকৃতিক এক্সটেনশন অতিক্রম করে যায়: কথা বলা, f in sing।

La definizione di falsetto nel dizionario è intonazione della voce alterata, in modo da oltrepassare l'estensione naturale: parlare, cantare in f.

ইতালীয় এর অভিধানে «falsetto» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FALSETTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
gessetto
ges·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FALSETTO এর মতো শুরু হয়

falsachiglia
falsamente
falsamonete
falsare
falsariga
falsario
falsato
falsatore
falsatura
falsettista
falsificabile
falsificare
falsificato
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
falso asfodelo
falso cotone
falso-Lino

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FALSETTO এর মতো শেষ হয়

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে falsetto এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «falsetto» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FALSETTO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক falsetto এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার falsetto এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «falsetto» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

假声
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

falsete
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

falsetto
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

फाल्सेटो
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

фальцет
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

falsete
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কৃত্রিম স্বর
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

fausset
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

falsetto
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Falsett
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

裏声
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

가성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

falsetto
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người có giọng cao và thanh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

falsetto
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

falsetto
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

falseto
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

falsetto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

falset
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

фальцет
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

falsetto
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ψευδές
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

falsetto
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

falsett
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

falsett
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

falsetto এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FALSETTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «falsetto» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
falsetto এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «falsetto» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FALSETTO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «falsetto» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «falsetto» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

falsetto সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FALSETTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে falsetto শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে falsetto শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
E parimenti , le persone che han voce ingrata e molto nasale nelle note inedie e specialmente basse, fanno invece udire suoni dolci, puri ed armoniosi se prendono il falsetto. — Per meglio far risaltare la verità dell'opinione che sostiene  ...
‎1845
2
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
250) della voce di falsetto è essenzialmente differente da quella della voce ordinaria. Si è osservato che la rima della glottide vocale è più larga nella voce di falsetto, di quanto lo sia per l'ordinaria (lo stesso dicasi dell'aliontanamento delle  ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
3
Fondamenti di fisiologie dell'uomo del Ludimar Hermann: ...
250) della voce di falsetto è essenzialmenle differente da .quella della voce ordinaria. Si è osservato che la rima della glottide vocale è più larga nella voce di falsetto, di quanto lo sia per l'ordinario (Io stesso dicasi dell'allontanamento delle  ...
Ludimar Hermann, 1869
4
La voce: Uno strumento dei professionisti che promuovono la ...
La voce umana, oltre un maschile e un femminile, produce un neutro, la voce “ falsa”, ovvero il falsetto. Tale è definita quella fonazione che l'uomo produce quando “falsa” la propria voce per imitare caricaturalmente la voce femminile, e che è ...
Antonio Amitrano, 2011
5
Fare il cantante
Registro di falsetto: contrariamente a quello che si ritiene comunemente, il falsetto lo possono fare anche le donne. Gli uomini che non riescono a salire in voce piena ricorrono al falsetto. I tenori erano educati a salire con questa modalità.
Daniela Battaglia Damiani, 2003
6
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
... perchè ogni tuono dipen— de dalla quantità e dalla velocità dell'aere sonante, come sarà detto e provato nella seconda Parte di questo Suppliminto. Da tutto ciò nc sieguono tutte le proprietà , le quali distinguono i falsetto dalla voce piena.
‎1748
7
La concorrenza sleale Dell'ombelico
12/05/2005 Il falsetto è quella tecnica di canto che produce suoni acuti e striduli e permette di raggiungere note molto alte; in alcuni casi, penso ai Cugini di Campagna, è diventata una specie di marchio di fabbrica, una caratteristica stilistica ...
Carmine Caputo, 2009
8
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Il fatto si è che l'interruzione fra il registro del petto ed il falsetto avvengono esattamente in ambedue le le voci alla stessa elevazione - cioè sopra, o nel F nel primo spazio della linea di soprano. Dovrà osservarsi inoltre che la musica per il  ...
‎1873
9
La voce musicale. Orientamenti per l'educazione vocale
Il termine falsetto è sicuramente uno dei più ambigui quanto a interpretazione, poiché la terminologia tecnica spesso si confonde con l'uso che viene fatto della parola stessa nel linguaggio corrente. Se riferito alle voci maschili, comunemente  ...
Ida Maria Tosto, 2011
10
Contemporary Italian poetry: an anthology
EUGENIO. MONTALE. Falsetto. Esterina, i ventanni ti minacciano, grigiorosea nube che a poco a poco in sé ti chiude. Ciò intendi e non paventi. Sommersa ti vedremo nella fumèa che il vento lacera o addensa, violento. Poi dal fiotto di cenere ...
Carlo Luigi Golino, 1962

10 «FALSETTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে falsetto শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে falsetto শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Vita da giornalaia" tra tv e show, che non esistono più... - Tgcom24
Si narra degli inizi della tv commerciale, scanditi dalla voce del pupazzo Five che raccomandava in rima (e con la voce in falsetto di Marco ... «TGCOM, জুলাই 15»
2
San Leo Festival entra nel vivo, mercoledì serata dedicata a Farinelli …
... dei cantanti castrati del Barocco nel modo più "filologico" possibile, ovvero con un'emissione vocale non di falsetto ma, appunto, naturale. «AltaRimini, জুলাই 15»
3
Per i Muse al Postepay Rock in Roma il tempo non scorre invano - Agi
... fino al falsetto di 'Knights of Cydonia', mentre allo stesso tempo sembra con difficolta' acquisire concretezza il messaggio che l'angoscia per ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, জুলাই 15»
4
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione - Panorama
Il frontman, scatenato sul palco e impeccabile nel caratteristico falsetto della canzone, regala nel finale un eccellente assolo di chitarra, distorta ... «Panorama, জুলাই 15»
5
Elton John protagonista al Lucca Summer Festival
Il concerto si chiude con Crocodile Rock, di cui Elton John lascia il falsetto a una folla entusiasta e piena di voce. Finita la serata il cantante si ... «mentelocale.it, জুলাই 15»
6
Il Soms estivo prosegue con un duo sulla spiaggia
La voce baritonale di Nico ha la sua “ombra”, quasi in falsetto, in quella di Andrea. Le canzoni scritte da di Nico Maffei si rifanno alle origini del ... «Qui News Valdera, জুলাই 15»
7
JOHN HIATT/ Il concerto al Carroponte: il poeta di Bring the Family …
E' rimasto, questo sì, il falsetto a tratti stridulo che ne caratterizza parte del cantato da sempre. Suono e musicisti ottimi, ma onestamente ci ... «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»
8
Le 7 regole per fare sesso nonostante il calcio balilla
Lui osservando la scena si vede proiettato in un futuro fatto di voci in falsetto e finti compiacimenti in attesa che il tempo fugga veloce e quella ... «GQ.com, জুলাই 15»
9
7-7-2015 Woods @ Hana-Bi, Marina Di Ravenna
I Woods ci fanno vedere sin da subito la loro grande abilità nel costruire parti melodiche straordinarie: l'incredibile classe di questa band, il falsetto morbido di ... «Indie-Rock.it, জুলাই 15»
10
Punk, metal e reggae a Cenate Sotto Music for Emergency dal 15 al …
Famoso per il suo particolare stile vocale, il falsetto, e per le collaborazioni con la band trip hop dei Massive Attack, Horace Andy è un ... «L'Eco di Bergamo, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Falsetto [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/falsetto>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন