ইতালীয়এর অভিধানে "familia" এর মানে

ইতালীয় এ FAMILIA এর উচ্চারণ

familia

ইতালীয়এ FAMILIA এর মানে কি?

ফ্যামিলিয়া

Familia

পরিবারের ল্যাটিন ভয়েস, শব্দ famulus স্মরণ এবং এই অর্থে পরিবারের প্রধানের বান্দাদের এবং ক্রীতদাস ঐতিহ্য বিশেষভাবে উল্লেখ করে। সামাজিক সংস্থার অর্থের সাথে "পরিবার" শব্দটি দুটি রোমান ধারণার মধ্যে রয়েছে: ▪ জিনস, যারা একই নামের একজন ভদ্রমহোদয় ব্যক্তি যিনি একটি প্রকৃত পিতা বা মাতা অথবা আরও প্রায়শই একটি পৌরাণিক পূর্বপুরুষের অন্তর্গত এবং সম্প্রচারিত, এমনকি অনুপস্থিত থাকলেও প্রজন্মের শেষ বংশধরদের চরণের মাধ্যমে। এই পরিবারের মধ্যে, বিস্তৃত অর্থে, বিভিন্ন ডেরিভেটিভ শাখা কুমারী থেকে পৃথক হয়; ▪ পরিবার: পটার ফ্যামিলিয়াস থেকে সরাসরি লোকেদের গোষ্ঠী, একজন রোমান নাগরিক, যেটি ইউরিসের উপর নির্ভর করে, অন্য পাম্পের ক্ষেত্রে নয়।

La voce latina famīlia, richiama il termine famulus e in questo senso si riferisce specificatamente ai servi e agli schiavi patrimonio del capo della familia. Il termine italiano "famiglia" con il suo significato di istituzione sociale include due concetti romani: ▪ la gens, costituita da coloro che hanno lo stesso nome gentilizio appartenente a un capostipite realmente vissuto o più frequentemente a un mitico antenato e trasmessosi, anche in assenza di consanguineità, attraverso la catena delle generazioni sino agli ultimi discendenti. All'interno di questa famiglia, in senso lato, vi sono vari rami derivati distinti dal cognomen ; ▪ la familia: l'insieme di persone rette dal pater familias, cittadino romano sui iuris, cioè non sottoposto a nessun altro pater.

ইতালীয়এর অভিধানে familia এর সংজ্ঞা

অভিধানের প্রথম পারিবারিক সংজ্ঞাটি মানুষদের জটিলতা, যারা আত্মীয়তা বা বন্ধনের সাথে সম্পর্কযুক্ত এবং একসঙ্গে একসাথে বসবাস করে। আরেকটি পারিবারিক সংজ্ঞা একটি সাধারণ পূর্বপুরুষ একই স্ট্রেন মানুষের জটিল: চ। borromeo; একটি চ অভিজাত, ধার্মিক, বুর্জোয়া, নিখুঁত; চ। রাজত্ব। ফ্যামিলিয়া এছাড়াও একটি চরিত্র, একটি ভদ্রলোক, একটি মাস্টার পরিবেশন বা অনুসরণকারীর একটি গ্রুপ।

FAMILIA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক familia এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার familia এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «familia» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 福美来
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: फमिलिया
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: فاميليا
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: ГатШа
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: Familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ファミリア
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 파밀리아
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: குடும்ப
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कुटुंब
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: familia
• ইতালীয়: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ГатШа
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: familia
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: familia

«FAMILIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে familia শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে familia শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bibliorum sacrorum

24. Jasub, aquo familia Jasubitarum : Seraran, a quo familia Semranitarum. 25. Hae sunt cognationes Issachar, quarimi numerus fuit sexaginta quatuor millia trecenti. 26. Filii Zabulón per cognationes suas : Sared, a quo familia Sareditarum ...

‎1785

Biblia Sacra vulgatae editionis Sixti V. pontificis maximi ...

Ruben primogénitos Israel ; ' bujus lilius, Henoch, a quo familia Henorliitaruui : et PUallu , a quo familia Phalluilarum : 6. et llesron , a quo familia ПсвговЦагит : et Cbarnii, a quo familia Charmilarum ; 7. hœ sunt fumilÍNo de Stirpe Kuben : qua ...

‎1830

Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...

Familia III. -- Rocce atnfibóliche. Rocce aggregate. Familia IV. - Rocce cpidótiche. Rocce aggre. ate. Familia -- Rocce granàtiche. Rocce aggregate - móbili. Familia VI. - Rocce ipersténiche. Selagite. Familia VII. - Rocce diallàgiche. Rocce ...

‎1845

Dell'istoria d'Italia

Chnfto. ramiliade VeBeticis,fiuedeZanchoioms. . 1306 Familia de Riudlis. Familia de Bazanis. Capitaaeide Saflcdelis. Capitaneide Monte Albano. Capitaneide Monte Turtore. Omnesilli de Malan'gnis. Omnes illi Capitanei de Zizano, Omnesilli ...

Girolamo Briani, 1623

Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...

1. 36. D. de administrai, tutor, et hoc ipsuni est, quod ait PapiuiaDus in /. 67. §. 5. V. de legal. 2. lacitam pensantionem indue!, eadein ra- tioue, qua céleri, qui sunt ex familia, ad fideicom- missum admilluntur, ut scilicet baeres ex eadein familia ...

Jacques Cujas, 1836

Istituzioni di diritto romano

Questi è il paterfamilias, il cui potere assoluto su tutti i membri della familia si esprime generalmente col termine potestas, che si differenzia poi in: patria potestas sui figli e sui discendenti di essi all'infinito e dominica potestas sugli schiavi.

Cesare Sanfilippo, 2002

Dell' istoria d'Italia, ... dalla Venuta d'Annibale ...

Familia de Graflbnibos. Sub varijs nominibus,& fílijs,& fie de fingulis. Familia de Bofchettis. Familia de Munarijs »•"'.;. Comités de Gomóla. Familia de Leuizzanis . Familia de Malguicciardis. Familia de Malabranchis,ideil de Monturfio» Familia ...

Girolamo Briani, 1624

Paolo a Filemone, o, Della schiavitù

Per valutare la natura dei rapporti fra servi e padroni all'interno della familia urbana bisogna tener conto inoltre della trasformazione che la vita romana aveva subito con l'età delle grandi conquiste: con il diffondersi della raffinatezza e del ...

Marta Sordi, 1987

Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...

à Commiflario Generali independentes de- ftinare ad aliquas Prouincias in familia^ Commiffarij Generalis ¡ tercio» an Miniftro Generali liceacaliquam exhuiufmodi Pro- uineijs altcrius familia?, fua? immediacar iu- rifdi&ioni referuare ; irant ...

Dominicus de Gubernatis, 1685

Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...

I 26. Filii Zabulon per co- 26: Figliuoli di Zabulon , gnationes suas Sared , a quo seconda le loro famiglie Sared, familia Sareditnrum :Elon, da cui lafamiglia de Sure- a quo familia Elonitarum: diti: Elon , dfi cui la famiglia Jalel , a quo familia Ja- ...

‎1782

10 «FAMILIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে familia শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে familia শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Israele:bufera sul Beitar per tifo ultrà - Calcio - ANSA.it

(ANSA) - TEL AVIV, 19 LUG - Il gruppo ultrà 'La Familia' dei tifosi del Beitar Gerusalemme è tornato nella bufera dopo i gravi incidenti avvenuti ... «ANSA.it, জুলাই 15»

True Detective 'Come Will Down' - Parodia Parta IV

«Bueno, la familia Mango ha richiesto la presenza dell'Avocado». Frank vorrebbe spaccare la testa al giardiniere, ma la moglie lo ferma: «Mi ... «RoarMagazine, জুলাই 15»

Omicidio di via Cimarosa a Savona, parla la titolare dei Bagnarci …

L'assassino, Mohamed Addasi di 39 anni, si è dato alla fuga in spiaggia ed è stato fermato dai Carabinieri all'altezza del supermercato Familia. «SavonaNews.it, জুলাই 15»

«Si rischia una Sagrada Familia»

Rischio «Sagrada familia». A paventare che i Nuovi Uffizi si trasformino in un cantiere infinito, di cui non si veda la dead line, è l'ex ministro, ora ... «Corriere Fiorentino, জুলাই 15»

Monte Fasce: campo estivo per i piccoli della Bosnia

Un grazie ancora alla Comunità Domus Familia e a padre Daniele per averci accolto nella piccola città”. © Riproduzione riservata. «Shippingonline, জুলাই 15»

Nelle vie di Barcellona per capire Picasso

... è presente in mostra con la sua rivoluzionaria maquette, a testa rivoltata, tra pesi e piombini, della struttura portante della Sagrada Familia. «La Stampa, জুলাই 15»

TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni quarta puntata: Aurora e …

Eccola poco fa, in questa foto, alla Sagrada Familia, sarà da sola? TEMPTATION ISLAND 2, ANTICIPAZIONI QUARTA PUNTATA E NEWS: La ... «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»

L'abbraccio di Francesco ai poveri del Bañado Norte

«Qui c'è il tuo popolo - ha detto il padre gesuita Ireneo Valdéz, parroco della Sagrada Familia del Bañado Norte - il tuo popolo ti accoglie dal ... «La Stampa, জুলাই 15»

Papa Francesco ai poveri di Asunción: "Vostre capanne come grotta …

... Juan Bautista - una delle 13 cappelline distribuite sul territorio e che formano la parrocchia della Sagrada Familia - dal parroco, Padre Ireneo ... «Adnkronos, জুলাই 15»

Brasile, così il piano "Fame zero" di Lula ha dimezzato la …

La parte più nota del progetto è “bolsa familia” ossia l'erogazione di sussidi in contanti alle famiglie povere con figli a condizione che i bambini ... «Il Fatto Quotidiano, জুলাই 15»