অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
folata

ইতালীয়এর অভিধানে "folata" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ FOLATA এর উচ্চারণ

fo · la · ta


FOLATA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ FOLATA এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে folata এর সংজ্ঞা

অভিধানের ফলোনেটের প্রথম সংজ্ঞাটি দৃঢ় এবং আকস্মিক: একটি চ। বায়ু; একটি চ তুলনায় শক্তিশালী অন্য গাছ নিচে পড়ে গিয়েছিলেন ফ্লেটট এর আরেকটি সংজ্ঞা হ'ল এমন একটি জায়গায় মানুষ, প্রাণী বা জিনিস যা হঠাৎ করে ঢেলে দেয়: একটি চ। মানুষ; পাখি যে folate মাধ্যমে পাস; একটি চ অনুপযুক্ত এর Folata এছাড়াও গম্ভীর গর্জন, দূরত্ব একটি ঘোড়া সর্বাধিক থেকে নিক্ষিপ্ত দ্বারা ভ্রমণ।


ইতালীয় শব্দসমূহ যা FOLATA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · sbrodolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FOLATA এর মতো শুরু হয়

fola · folade · folaga · folcire · folclore · folclorico · folclorista · folcloristicamente · folcloristico · folgorante · folgorare · folgoratore · folgorazione · folgore · folgoreggiare · folgorio · folgorite · foliazione · folico · folk

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FOLATA এর মতো শেষ হয়

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · seggiolata · sventolata · tegolata · torsolata · trasvolata · zufolata

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে folata এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «FOLATA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «folata» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «folata» এর অনুবাদ

অনুবাদক

FOLATA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক folata এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার folata এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «folata» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

阵风
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ráfaga
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

gust
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

झोंका
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

عاصفة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

порыв ветра
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rajada
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঝাপটা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rafale
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tiupan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ガスト
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

격발
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

gust
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cơn gió mạnh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பலமான காற்று
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

वाऱ्याचा जोरदार झोत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bora
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

folata
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

poryw
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

порив вітру
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

rafală
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φύσημα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vlaag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vindstöt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gust
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

folata এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FOLATA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

folata এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «folata» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

folata সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FOLATA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

folata শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Friedrich Hölderlin
Che cosa sarebbe la vita senza speranza? Una scintilla che sprizza dal carbone e si spegne; e come nella torbida stagione si ode una folata di vento, che spira un istante e poi va morendo, così sarebbe pure di noi!
2
Sylvia Plath
Ho bisogno di un flusso di vita, non di questa folata di favole.
3
Carl August Sandburg
Non succede spesso nella storia del genere umano che giunga sulla Terra un uomo che sia acciaio e velluto insieme, che sia duro come una roccia e morbido come una folata di nebbia, che tenga nel suo cuore e nella sua mente il paradosso della terribile tempesta e di una pace indicibile e perfetta.

«FOLATA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে folata শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে folata শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'SFÜR1ATA, Folata, Scossa, Scboscio,Rovrsck>. — Parlando di tempo piovoso , sfuriata è scossa più impetuosa , ma più breve. L'è una (1) Magalotti: s fuggisse l' occhio di cM l'os- servava. (a) Boccaccio: Kon mi scapperai dalle mani.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Tutte le poesie
Dicembre giallo il ballo delle tue foglie Giorno o notte che importa diffondersi devono Quale folata di lotte e s'ingegna intorno Separati gli amanti sotto degna scorta L'ultimo viso cedono e non per nascondersi. I deliri ad arco acuto il patto dei ...
Edoardo Cacciatore, 2003
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'è una sfuriata, dicono in Firenze, passa presto. Una sfuriata di vento, però, non si direbbe scossa. Del vento diciamo pur comunemente: folata; ma la folata è soffio che passa subito (1). Una folata di vento sparpaglia i fogli sul tavolino.
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Vocabolario milanese-italiano
Folata. Branco d' uccelli. Dal romanzo Boscha (schiera). Ròse. Branco. Gregge. Armento. Ròse che altri in coni, dicono anche Fiòcch, Fiocchètt e Mauèlt. Penzolo, Complesso di più grappoli d"u\ a che soglionsi appiccare al palco per serbarli.
Francesco Cherubini, 1841
5
FIABA DAL CAOS
I tre arcieri latiani ricaricarono gli archi corti e mentre si sollevava una leggera, fresca folata di vento, spararono a Viridisia, ancora all'alto barbaro e alla maga dalle ali trasparenti immobile in mezzo al tetto. Kiria stava rischiando in una ...
fabio tomasetta
6
Vocabulario milanese-italiano
Folata. Branco d'uccelli. Dal romanzo Rosolia (schiera). Bòsc. Branco. Gregge. Armento. Uòse die altri in coni, dicono anche Fiòrdi , Fioecliètt e Mazzètt. Penzolo. Complesso di più grappoli d'uva che soglionsi appiccare al palco per serbarli.
Francesco Cherubini, 1841
7
Clandestina
Folata. di. vento. (“Spiel Klezmer” – Kroke... Un crescendofuribondo e sconvolgente di violini tzigani e fisarmoniche... musica angelica e demoniaca insieme, come un'anima che grida) Esplode la coscienza gronda parole vuote in un gioco al ...
8
Le emozioni del cuore
Folata. di. vento. Cosi... in un dialogo quasi improvvisato tra persone appena incontrate, il tuo nome mi ha teneramente spodestata dalla mia torre di dimenticanze liberte in virtù del pubblico rispetto. Per un momento assediata dalle conquiste ...
Francesca Saragoni, 2014
9
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ma il Vocabolario di papa Scimio, secondo il quale di rado si falla a prendere a rovescio quel eh' egli insegna, vuol che si scriva Folata con la i. semplice. Ben sapéa papa Scimio che Folata viene a dire quasi lo stesso che Fola, come, p. e.,  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
FOLATA. vere , e fgorfìrare acqua , e immondizie. Lat. :loan ‚ пата . Gr. дремой . o. V. r. 38. 4. .E 3.1.. 4. Q. l. Per (Imilit. f1 dice dagli agricoltori il Fondo delle foire delle viti ripieno di falli Darf. Colr. 153. i 176. Seder. Calf. 1.1.. Q. ll. Per metaf.
‎1739

10 «FOLATA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে folata শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে folata শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Messaggio - Il forum di MeteoLive
... non dovrebbero esserci chissà quali cambiamenti: magari un fronte riuscirà a sfiorare le Alpi portando qualche folata di vento, un temporale, ... «Leonardo.it, জুলাই 15»
2
Incendio in casa a Monserrato: grave un 34enne, Cronaca - Notizie …
Il giovane si trovava in casa assieme al padre quando si è sviluppato l'incendio in cucina. A quanto pare una folata di vento ha spostato alcune ... «Cagliaripad, জুলাই 15»
3
Europei, Fiorese stacca il biglietto per la finalissima
... con un primo salto a 5m 89 di approccio per prendere confidenza con la pedana, e un secondo salto nullo a causa di una forte folata di vento ... «Il Giornale di Vicenza, জুলাই 15»
4
Lucamaleonte per il festival itinerante DeltArte. La street art torna a …
... sul prato – come un ricordo, un relitto – sono invece incise alcune piume dell'uccello, quasi che una folata di vento le avesse trasportate fin lì. «Artribune, জুলাই 15»
5
Brescia , per il ripescaggio è scattato il conto alla rovescia
Non sono arrivate, ma non è emerso nulla che vada in direzione negativa rispetto alla folata di vento pronta a riportare le rondinelle nell'amata ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
6
Caldo record con Caronte, picchi da 41 gradi. Mucche stressate: 50 …
Non si potrà nemmeno sperare in qualche folata di vento che rinfreschi l'aria, visto che secondo le previsioni i venti saranno deboli mattina e ... «Quotidiano.net, জুলাই 15»
7
Calliari subito fuori nei 100 metri piani agli Europei juniores
A Julia sarebbe “bastato” ripetere il suo personale di 11''88 per passare il turno come “ripescata” ma non è riuscita a sfruttare la folata di vento ... «Alto Adige, জুলাই 15»
8
RILEGGI LIVE - Gol da applausi di Insigne in partitella! Piccolo …
11.01 - Piccolo disguido per il drone, che atterra male e sottosopra forse per una folata di vento. 10.57 - Torna il 'trenino' in campo: via al lavoro ... «CalcioNapoli24, জুলাই 15»
9
Caldo: l'afa in Sardegna non dà tregua, anche oggi 39°C
Non si potra' nemmeno sperare in qualche folata di vento che rinfreschi l'aria, visto che secondo le previsioni i venti saranno deboli mattina e ... «Meteo Web, জুলাই 15»
10
Verdena ei 40 secondi di tutto a Ferrara sotto le stelle
Il muro precipita, ed entra per la prima volta dall'inizio della serata e forse di questo luglio fallimentare una folata di vento gentile, sorridente, ... «Listone Mag, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Folata [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/folata>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN