অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "fra poco" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ FRA POCO এর উচ্চারণ

fra poco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRA POCO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FRA POCO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a dir poco
a dir poco
cosa da poco
cosa da poco
da poco
da poco
dappoco
dap·po·co
dopo poco
dopo poco
non poco
non poco
per poco
per poco
piu poco
piu poco
poco
po·co
pressapoco
pressapoco
pressappoco
pres·sap·po·co
tampoco
tam·po·co
trappoco
trap·po·co
un poco
un poco

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FRA POCO এর মতো শুরু হয়

fra
fra breve
fra un attimo
fra un momento
fra un po´
frac
fracassamento
fracassare
fracassarsi
fracassato
fracassatore
fracassatura
fracassio
fracasso
fracassone
fracco
fracido
fracidume
frack
fradicio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FRA POCO এর মতো শেষ হয়

appiccare il fuoco
broco
carta da gioco
coco
condotta di gioco
croco
cuoco
di fuoco
equivoco
foco
fuoco
fuorigioco
gioco
in loco
loco
parroco
pro loco
roco
trasloco
videogioco

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে fra poco এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «FRA POCO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «fra poco» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
fra poco এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ
ora · presto

25টি ভাষায় «fra poco» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FRA POCO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক fra poco এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার fra poco এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «fra poco» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

不久
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pronto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

soon
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

जल्दी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

قريبا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

скоро
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

em breve
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

শীঘ্রই
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bientôt
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tidak lama lagi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bald
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

やがて
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

rauh
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sớm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

விரைவில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

लवकरच
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yakında
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

fra poco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wkrótce
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

скоро
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

curând
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σύντομα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

binnekort
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

snart
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

snart
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

fra poco এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FRA POCO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
71
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «fra poco» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
fra poco এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «fra poco» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FRA POCO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «fra poco» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «fra poco» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

fra poco সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FRA POCO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

fra poco শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Aldo Capitini
Io non dico: fra poco o molto tempo avremo una società che sarà perfettamente non violenta... a me importa fondamentalmente l'impiego di questa mia modestissima vita, di queste ore o di questi pochi giorni; e mettere sulla bilancia intima della storia il peso della mia persuasione.
2
Colin Farrell
Vento dall'est... La nebbia è là... Qualcosa di strano fra poco accadrà... Troppo difficile capire cos'è... Ma penso che un ospite arrivi per me!
3
Michel François Platini
C’è chi vuole far morire il calcio di scandali, truffe, denaro eccessivo e debiti. Io predico il fair play finanziario, che fra poco batterà i suoi colpi contro i club trasgressori.

«FRA POCO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে fra poco শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে fra poco শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Libro delle preghiere comuni, e dell'Amministrazione dei ...
liberi, ma non avendo la libertà per coverta di malizia: anzi, come servi di Dio. Onorate tutti, amate la fratellanza, temete Iddio, rendete onore al re. Evangelo. S. Giovan.xvi. 16. N ESU disse ai suoi discepoli, Fra poco voi non mi vedrete : e di ...
‎1862
2
Italienisch ganz leicht - Grammatikbox
Anna Colella. Stare per + Infinitiv Wandeln Sie folgende Sätze wie im Beispiel um. Fra poco Ada esce. > Ada sta per uscire. 1) Fra poco comincia il Gran Premio . 2) Fra poco vado dal parrucchiere. 3) Fra pochi mesi Ida e Cesare divorziano.
Anna Colella, 2005
3
Nuovo Testamento ... volgarizzato da Giovanni Diodati, ...
16 Fra poco voi non mi vedrete : e dinuovo, fra poco voi mi vedrete: perciocclzè io me ne vo al Padre. - 17 Là onde alcuni de' suoi discepoli disaero gli uni agli altri, Che cosa. è questo, ch' egli ci dice, Fra poco voi non mi vedrete : e dinuovo,  ...
‎1819
4
Libro delle Preghiere Publiche ... publicato sotto la ...
Onorate tutti ; amate la fratellanza ; temete Iddio ; rendeté onore al Re . L ' Evangelo . S . Giovan . xvi . 16 . GEsU disse a ' suoi discepoli ; fra poco voi non mi vedrete : e di nuovo fra poco voi mi vedrete ; perciocchè io mene vo al padre .
‎1821
5
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
16 Fra poco voi non mi vedrete: e di nuovo, fra. poco voi mi vedrete: perciochè io me ne vo al Padre. 17_ Laonde alcuni de' suoi disco» poi: dissero gli uni agli altri , Che cosa e questo, ch'egli ci dice, Fra poco voi non mi vedrete: e di nuovo, ...
‎1848
6
Il nuovo testamento del nostro signore e salvatore Gesù Cristo
Jean Diodati. u ver. 10. Giov. 7. 33 ; 13. 33: 14. 19. x ver. 28. Giov. 13. 3. f Is.26. 17. * ver. 6. " Lue. 24. 41, 52. Giov. 14. 1 , 27 ; 20. 20. Fat: 2.46; 13. 52. 1 Plet. 1.8. k Mat. 26. 31. Mar.14.27. i Giov. 20. 10. m. 16 "Fra poco voi non mi vedrete ; e di ...
Jean Diodati, 1858
7
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
16 Fra poco voi non mi vedrete : e di nuovo, fra poco voi mi vedrete : perciochè io me ne vo al Padre. 17 Laonde alcuni de' suoi discepoli dissero gli uni agli altri, Che cosa è questo, ch'egli ci dice, Fra poco voi non mi vedrete : e di nuovo, Fra ...
‎1850
8
Il Nuovo Testamento del Nostro Signore Gesu Cristo tradotto ...
14 Esse mi glorificherà: perciochè prenderà del mio, e ve l'annunzierà. 15 Tutte le cose c'ha il Padre son mie: per ciò ho detto ch'egli prenderà. del mio, e ve l' annunzierà. 16 Fra poco voi non mi vedrete: e di nuove, fra poco voi mi vedrete: ...
‎1836
9
Il libro delle preghiere publiche. Questa nuova impr. ...
Là onde alcuni de' fuoi difcépoli difiero gli uni agli altri, íhe cofa è quedo ch' egli ci dice, fra poco voi non mi vedrete ; edinuov*o, fra poco mi vedrete, e, percioche lo mené vo al Padre. Dicevano adunque, che cofa è quefto, fra poco, ch' egli ...
Alexander Gordon, 1733
10
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
15 Tutte le cose e' ha il Padre son mie : per ciò ho detto eh' egli prenderà del mio, ève r annuuzierà. lo" Fra poco voi non mi vedrete: e di nuovo, fra poco voi mi vedrete: perciochè io me ne vo al Padre. 17 Laonde alcuni de* suoi discepoli ...
Giovanni Diodati, 1835

10 «FRA POCO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে fra poco শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে fra poco শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Qui Pieve: fra poco ospite il presidente Giuseppe Bergamin sulla …
Il presidente Giuseppe Bergamin, salito oggi in ritiro a Pieve di Cadore, sarà l'ospite di Gabriele Fusar Poli e Andrea Pistore sulla nostra pagina facebook. «Padova Goal, জুলাই 15»
2
L'allarme dei Forconi: "Fra poco 50 famiglie senza tetto nel Ragusano"
RAGUSA. "E' necessario che il Parlamento intervenga subito per difendere le decine di migliaia di famiglie che perdono o rischiano di perdere la propria casa. «Giornale di Sicilia, জুলাই 15»
3
"Città di Sant'Agata", fra poco si torna in campo
DOPO la sosta del week end, si torna in campo per il Trofeo "Città di Sant'Agata". Il Programma di this sera Prevede ben cinque gare. Si COMINCIA alle 20 con ... «Ottopagine, জুন 15»
4
CANNES 2015: La Palma d'oro torna in Francia con Jacques …
Fra poco cominceranno le danze. Ma a ballare, forse, non ci saranno italiani. Valeriagolino Con la giuria sul red carpet ha inizio la cerimonia di premiazione del ... «Giornalettismo, মে 15»
5
Matteo Boato, fra poco a TecnoNart – Di Daniela Larentis
Il rapporto sinestetico tra musica e pittura, tra note e colori, caratterizza il lavoro di ... una città della Russia europea nordorientale dalla quale l'artista è da poco ... «ladigetto.it, মে 15»
6
"Il palo fra poco ci cade addosso", paura in via Conte Rosso
CAMPOBASSO. Pare che il caso sia stato già segnalato al Comune giorni fa, perché il palo della fermata autobus in via Conte Rosso a Campobasso rischia (la ... «Isernianews, মে 15»
7
A Napoli comincerà fra poco il Teatro Festival
Castel Sant'Elmo sarà il luogo dove il Napoli Teatro Festival Italia 2015 prenderà il via il 3 giugno con La douceur perméable de la rosée di Paco Decina e dove ... «La Gazzetta dello Spettacolo, এপ্রিল 15»
8
La Juve conoscerà fra poco il nome dell'avversaria in semifinale di …
La Juve aspetta di conoscere cosa le riserverà il futuro in Europa. Fra pochi minuti, dall'urna di Nyon, uscirà l'avversaria dei bianconeri nelle semifinali di ... «ZipNews, এপ্রিল 15»
9
Fra poco ci tasseranno anche le scale e la morte
Oltre a ciò, vi è una follia, per così dire, settoriale, anzi, climatico-ciclica: sono anni che nevica poco, che fa caldo, che la stagione sciistica è ridotta ai minimi ... «http://www.larassegna.it, এপ্রিল 15»
10
Moschella (FI): Fra poco c'è il Giro d'Italia, organizziamoci
«Anche in questa edizione l'Irpinia sarà attraversata dalla carovana del Giro d'Italia – ricorda in una nota il consigliere comunale e provinciale Vincenzo ... «Ottopagine, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Fra poco [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/fra-poco>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন