অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "fuora" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ FUORA এর উচ্চারণ

fuora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ FUORA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «fuora» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে fuora এর সংজ্ঞা

অভিধানের প্রথম সংজ্ঞা হল: অপেক্ষা করুন f; থাকার f।, f .; ছেড়ে চলে যান। চ। বরফ; দ্বারা চ সূর্য আছে; ফ। চেহারা f ক। বাহ্যিকভাবে আরেকটি সংজ্ঞা বাহ্যিকভাবে, দৃশ্যত: চ। এটা শান্ত মনে হয়, কিন্তু ভিতরে এটি rode। বাইরে বাইরে যাওয়ার জন্য একটি আদেশ, প্রদর্শন বা কিছু বিতরণ: চ !! !! চ। টাকা! চ। নথিপত্র

La prima definizione di fuora nel dizionario è : aspettare f.; restare f., di f.; lasciare f., di; f. nevica; di f. c'è il sole; venire f.; guardare f. di. Altra definizione di fuora è esteriormente, all'apparenza: f. sembra calmo, ma dentro si rode. Fuora è anche ordine di uscire, di mostrare o consegnare qualcosa: f.!; f. i soldi!; f. i documenti.


ইতালীয় এর অভিধানে «fuora» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FUORA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agora
a·go·ra
allora
al·lo·ra
ancora
an·co·ra
aurora
au·ro·ra
bora
bo·ra
cora
co·ra
cuora
cuo·ra
diaspora
dia·spo·ra
flora
flo·ra
fora
fora
gora
go·ra
hora
hora
mora
mo·ra
nuora
nuo·ra
ora
o·ra
pandora
pan·do·ra
per ora
per ora
sonora
so·no·ra
stuora
stuora
suora
suo·ra

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FUORA এর মতো শুরু হয়

fuor di dubbio
fuor di misura
fuorché
fuordopera
fuori
fuori tandard
fuori casa
fuori causa
fuori che
fuori città
fuori classe
fuori confine
fuori conoscenza
fuori controllo
fuori corso
fuori corso avv
fuori dagli stracci
fuori dai denti
fuori dai gangheri
fuori dal comune

ইতালীয় শব্দসমূহ যা FUORA এর মতো শেষ হয়

angora
controra
da allora
dimora
e allora
finora
interiora
metafora
meteora
mezzora
non ancora
pastora
pecora
priora
qualora
signora
spora
tempora
tortora
tuttora

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে fuora এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «fuora» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FUORA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক fuora এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার fuora এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «fuora» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

fuora
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fuora
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

fuora
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

fuora
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

fuora
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

fuora
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

fuora
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

fuora
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

fuora
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

fuora
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

fuora
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

fuora
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

fuora
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

fuora
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

fuora
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

fuora
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

fuora
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

fuora
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

fuora
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

fuora
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

fuora
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

fuora
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

fuora
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

fuora
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

fuora
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fuora
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

fuora এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FUORA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «fuora» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
fuora এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «fuora» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FUORA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «fuora» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «fuora» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

fuora সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FUORA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

fuora শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Francesco Guicciardini
Non abbiate mai una cosa futura tanto per certa, ancora che la paia certissima, che potendo sanza guastare el vostro traino riservarvi in mano qualche cosa a proposito del contrario se pure venissi, non lo facciate; perché le cose riescono bene spesso tanto fuora delle opinione commune, che la esperienzia mostra essere stata prudenzia a fare cosí.

«FUORA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে fuora শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে fuora শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bible par Antonio Brucioli
”Lperche a' quegli erala sorte prima!! dettono loro Chiriatarba dei padre di E4 nac elsa e` Hebron,nei monte di luda , et lisparii di fuora di quella per icírcuiti uoi .Et il campo de la citta , et le uilie lire dettano a` Chaleb sigiiuolo di lephuneh in ...
Brucioli, 1539
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Fontana , fontana ; fig. abbon danza, origine, sorgente. Fontanela, fontanella, cauterio. Fontina, fondina, cacio dolce, (da fondere, onde fondua. V.). fora, fora, fuora, fuore, fuori, (dal lat. foras, fora, forisj, av. e pr.; « Orlando vien fuora; torna di  ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Andare o Ire fuora o fuori. Per Uscir di casa, Andare per luoghi publi- ci. - Non lo volendo lasciare ir fuori, né serrarlo nelle carceri. Cecch. Esali. Croc. >.i,i. 2 {ai. dalla Crus. in ANDARE, verbo). %. 9. E, Andare 0 Ire fuora, ec, in senso figurato.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
4
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
thr:mon,&g!j spatii di fuorasuoi.Et de la meza rrì bu diManassehjHancrjôC gli sparii di fuora suoi,ôc Bilam,5C gli spatii di fuora suoi,a']afam:glia de tìí gliuoli di Cheath, che erano restati. A figliuoli di Gherson de la famîglia de la meza tribu di Me.
Antonio Brucioli, 1546
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Andare 0 Ire fuora o fiori. Per Uscir di casa, Andare per luoghi publi- ci. - Non lo volendo lasciare ir fuori, nè serrarlo nelle carceri. Cecch. Esali. Croc. a.1,1. a(«°t. dalla Ctut. in ANDARE, verbo). %. 9. E, Andare 0 Ire flora, ec, in senso figurato.
Giovanni Gherardini, 1854
6
Fiori della poesia italiana, antica e moderna,
Veniamo! veniamo! Su, o giovani schiere, Su al vento per tutto le nostre bandiere , Su tutti col ferro, su tutti col fuoco, Su tutti col fuoco — d' Italia nel cor. Va fuora d' Italia, va fuora ch' è l' ora, Va fuora d' Italia, va fuora, o stranier! La terra dei fiori ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1871
7
Delle Prediche Quadragesimali
Dhe, chi farà di voi, che non fifuegli a quello ftrepito, a quello furore, a quello rumore, che farà Dio nel dì del giudicio; quando dirà; Fuora cani di quella Chiefà, fuo- ra vencfici,fuoraimpudich.;,fuoraomicidiali,fuora idolatri, fuora tutti voi B che ...
Cornelio Musso, 1588
8
Prediche quadragesimali
Dch,chi farà di voi,che non fi fuegli a quello ftrepito,a quello furore,a quello rumore, che farà Cimilo nel dì del Giudicio?quandodirà;Fuoracani di quella Chiefa, fuora venefici, fuora impudichi.fuora homicidiali,fuora idolatri, f uora tutti voi, che ...
Cornelio Musso, 1596
9
Poesie
Va fuora d'Italia, va fuora ch'è l'ora, Va fuora d'Italia, ta fuora, o stranieri Sien mute le lingue, sien pronte le braccia; Soltanto al nemico volgiamo la faccia, E tosto oltre i monti n'andrà lo straniero Se tutta un pensiero — l'Italia sarà. Non basta il ...
Giovanni Berchet, 1861
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
J'upin ritadde, e più non parve fuora. Han Ii ranottbi pur col mufo fuori. Dant. Ivi anni; ogni pemiero foriero e fuor tra/u. no Il tbiarantente; che mi fea lieto , e fofpirar rovente. Petr. Ufo) fuore l'acqua in gran copia. Borgh. Rip.Farri un fer. vi< iale ...
‎1798

10 «FUORA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে fuora শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে fuora শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Scongiuro: tra magia e superstizione", la mostra a Palazzo De Seta
... con le sue “donne di fuora” sedute sull'uscio delle loro case, è una delle terre più ricche di scongiuri contro il malocchio, e ancor di più contro ... «Giornale di Sicilia, জুলাই 15»
2
Torna Fuora Dance Project, due spettacoli a Palermo
PALERMO. Dopo il grandissimo successo di giugno al Teatro Libero, Fuora Dance Project ritorna a Palermo. Presenteranno due spettacoli: ... «Giornale di Sicilia, জুলাই 15»
3
Fuora dance project a Villa Trabia e ai Cantieri Culturali
Mercoledì 8 e giovedì 9 luglio, dopo il successo di giugno al Teatro Libero, torna Fuora Dance Project. Appuntamento ai Cantieri Culturali e a ... «PalermoToday, জুলাই 15»
4
"Double Bill", la danza contemporanea al teatro Libero di Palermo …
Il secondo lavoro, The last Maiden, tra spunto dalla fiaba siciliana “le donne di fuora”, una leggenda tramandata dal Pitrè, che narra di sette ... «Hercole.it, জুন 15»
5
Danza per Pitrè e Joyce: gli appuntamenti di martedì 9
... e Giulia Montalbano ispirate a "Ulisse" di Joyce, il monologo di Molly Bloom, e alla fiaba di Giuseppe Pitrè "Donne di fuora". Biglietto 12 euro. «La Repubblica, জুন 15»
6
Palermo, al Libero rassegna “Presente futuro 2015″
Due giovanissime coreografe/danzatrici siciliane, Federica Esposito e Giulia Montalbano della compagnia Fuora Dance Project (di base in ... «SiciliaInformazioni.com, এপ্রিল 15»
7
Basilica San Bernardino, torni la grande musica
... mandò fuora l'anima Santa il giorno 20, di Maggio dell'Anno 1444, a hore 22, mentre nel Vespro si cantava in coro Al Magnificat l'Antifona . «Italintermedia, এপ্রিল 15»
8
Palermo, la Fuora Dance Project di Giulia Montalbano alla ricerca di …
Abbiamo infatti il progetto di proporre un periodo di lavoro con Fuora Dance Project nel periodo di luglio. Si entrerà nella mentalità di un lavoro ... «Sicilia Journal, এপ্রিল 15»
9
Leonardo da Vinci, le mitragliatrici e la crisi pacifista - I pittori dipinti
... te starai dinanzi al moto delle costole che sollevano i polmoni che, simile a uno pussente soffiatore, inspirano l'aria e la ripompano de fuora. «Il Fatto Quotidiano, মার্চ 15»
10
Rumatera live con i «fioi» La notte della Grande V
... il tormentone «Te speto fuora». La band ha subito recentemente un grave lutto con la morte improvvisa del chitarrista Andrea Boscolo Palo, ... «Corriere della Sera, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Fuora [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/fuora>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন