অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
guazzare

ইতালীয়এর অভিধানে "guazzare" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ GUAZZARE এর উচ্চারণ

guaz · za · re


GUAZZARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ GUAZZARE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে guazzare এর সংজ্ঞা

অভিধানে অনুমানের প্রথম সংজ্ঞা স্প্ল্যাশ করা, খনন করা। ঘূর্ণিঝড়ের আরেকটি সংজ্ঞা হল তরল যা আংশিকভাবে একটি ধারককে হ্রাস করে, যা চকচকে হয়ে যায়, যা চরিত্রের পাঁকড়ানো তৈরি করে: বোতলটি জল। ঝুলন এছাড়াও শুধুমাত্র একটি অংশ সম্পূর্ণ ধারক ঝাঁকান হয়।


ইতালীয় শব্দসমূহ যা GUAZZARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GUAZZARE এর মতো শুরু হয়

guastatore · guastatura · guasto · guatare · guatatura · guatemalteco · guato · guattero · guattire · guazza · guazzabugliare · guazzabuglio · guazzabuglione · guazzamento · guazzata · guazzatoio · guazzetto · guazzo · guazzoso · guazzume

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GUAZZARE এর মতো শেষ হয়

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে guazzare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «GUAZZARE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «guazzare» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «guazzare» এর অনুবাদ

অনুবাদক

GUAZZARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক guazzare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার guazzare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «guazzare» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

打滚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

revolcarse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

wallowing
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

wallowing
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

يتمرغ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

валяться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

chafurdar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

wallowing
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

vautrer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

Tenggelam
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Gewühl
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

うなります
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

뒹굴고
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

wallowing
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đắm mình
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

புரண்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

लोळू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

debeleneceksin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

guazzare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

tarzają
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

валятися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

tăvălească
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κολυμπούν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rol weer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vältra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vasse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

guazzare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GUAZZARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

guazzare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «guazzare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

guazzare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GUAZZARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে guazzare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে guazzare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A Dictionary of the English and Italian Languages
Guazzare [guadare, passare a guazzo] to wade, to ford. Guazzare un cava'lo, to bring a horse to the water. . Guazzare [godere, darsi buon tempo] to rejoice, to chear up, to be merry, to take one's pleasure. Guazza'TO, adj. staked, jogged, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GUAZZARE, v. a. Agitare. Dibatter •ose liquide dentro a un vaso ; Diguazzare . Se verrai metter I' olio in un va- Jel nuovo, il diguazzerai (olla marchi» mia , tvver calda , e guat^eralo affai, siedi la bea , e tomprtndela bene. Cresc. J. Guazzare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
3
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Confufion л tripotage л mélange avec confufion. GUAZZARE. Dibatter cofe liquide dentro a vafo. ( Lat. agitare , tundere. ] Battre des thofès liquides dans un vafe. $. Guazzare : è il Muoverfi , che iX Гас- <Jua ne' vafi feemi , quando Ton molli.
Annibale Antonini, 1770
4
Dizionario della lingua italiana: 4
(Berg) GUAZZARE. Dibatter cose liquide dentro a un vaso. Lat. agitare. Gr. Sovs' iv. Gr. 5. 19. 17. Se vorrai metter l' olio in un vasel nuovo, il diguazzerai colla morchia cruda, ovver calda, e uazzera'lo assai , sicchè la bea , e comprenda a bene ...
‎1828
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
I. Guazzare, vale anche il Muoversi, che fanno iliquori in qua, e in là ne' vasi scemi, quando son mosli . L. fluflua— ri , agímrí . Gr. avyaîíftn'ì'ru , Jövé'öm. Sad. Colt. 86. 5. ll. Guazzare, lo diciamo anche per Guadare, Passare a guazzo.
‎1738
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
I. Guazzare, vale anche il Muoverli , che fanno i liquori in qua , e in là ne' vafi fcemi , quando fon molTì . L. fluttuati , Mg! turi . Gr. MHari^tàcu , innàcu. Sod. Colt. 36. §. II. Guazzare, lo diciamo anche per Gu adare , Pafiare a guazzo . Lat. vadare ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
7
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
guazzare un fiume“ (wegen [k] in LEI 2.b.ß.) Basis: guazzo „guado“ bzw. ag(g) uazzare „guadare“ (bzw. eine Form mit [k]) 17. Jh., it. merid. 8. sguazzare v. assol. „guadare dove l'acqua e più bassa“, mit Entsprechungen in Dialekten im ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Guazzare, vale anche il Muoversi, che fanno iliquori in quà, e in là ne' vasi scemi, quando son mossi . L.. fluéîuari , agimrí . Gr. numerici-Fra , Jòrsëbfl. 804.001:. 86. S. ll. Guazzare, lo diciamo anche per Gu adare, Passare a guazzo. Lat. vada” ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Gr. ¿oihi. Cr.5.19. »7- §. I. Guazzare, vale anche il Muover- lî, che fan no iliquori in quà, e in lane' vafi ícemi , quando fon moflí . L. fiuBua- ri , agitar! . Gr. ящит iÇi&cU , SnÜ&tU . Sod. Colt, 86. §. II. Guazzare, lo diciamo anche per Guadare, ...
‎1741
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E perch è non vadano guazzando,n? a galla , leghivilï infierne una pietra marmoreccia pulita. (cioè inovendofi dentro il liquor del vafo in qua,e'n là.) $. Guazzare: lo diciamo per guadare, e pallare a guazzo. Lat. vadere, amnem vado, tratjeere.
‎1691

5 «GUAZZARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে guazzare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে guazzare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Quale democrazia?
I ricchi hanno allargato, e continuano a farlo, i loro margini di profitto, e possono consentirsi di guazzare nel loro mondo dorato fatto di alberghi ... «Antimafia Duemila, মে 15»
2
Franceschini e le belle speranze del sistema cultura
Purtroppo anche questa volta, come le precedenti, il ministro italiano si è trovato a guazzare in un oceano di scetticismo. In una conferenza ... «La Voce di New York, ফেব. 15»
3
Quei bambini trasformati in bomba L'ultima follia dei Boko Haram
Come i bimbi di Siria che ho visto trastullarsi con i kalashnikov dei padri e guazzare, allegri, tra i video di linciaggi e massacri, ahimè veri, non ... «La Stampa, জুলাই 14»
4
Laura Salafia: Prendere a pesci in faccia
Questa riflessione, per gli stessi motivi, contribuisce a chiarire il significato dell'altra locuzione "guazzare il cervello". Più arduo è stato ... «RagusaNews, জানুয়ারি 13»
5
Benvenuti al "Rosetta beach" il lido Mappatella si fa impresa
Ieri a mezzogiorno c'erano più di duecento bagnanti e abbiamo visto tantissimi bambini guazzare in un'acqua che, almeno all'apparenza, non ... «La Repubblica, জুলাই 11»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Guazzare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/guazzare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN