অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
impacciarsi

ইতালীয়এর অভিধানে "impacciarsi" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ IMPACCIARSI এর উচ্চারণ

impacciarsi


IMPACCIARSI এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPACCIARSI নিয়ে ছড়া তৈরি করে

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPACCIARSI এর মতো শুরু হয়

impaccaggio · impaccamento · impaccare · impaccatore · impaccatrice · impaccatura · impacchettare · impacchettatore · impacchettatrice · impacchettatura · impacciamento · impacciare · impacciatamente · impacciato · impaccio · impaccione · impaccioso · impacco · impact · impadellare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPACCIARSI এর মতো শেষ হয়

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে impacciarsi এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «IMPACCIARSI» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «impacciarsi» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «impacciarsi» এর অনুবাদ

অনুবাদক

IMPACCIARSI এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক impacciarsi এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার impacciarsi এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «impacciarsi» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

impacciarsi
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

impacciarsi
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

impacciarsi
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

impacciarsi
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

impacciarsi
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

impacciarsi
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

impacciarsi
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

impacciarsi
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

impacciarsi
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

impacciarsi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

impacciarsi
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

impacciarsi
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

impacciarsi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

impacciarsi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

impacciarsi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

impacciarsi
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

impacciarsi
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

impacciarsi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

impacciarsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

impacciarsi
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

impacciarsi
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

impacciarsi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

impacciarsi
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

impacciarsi
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

impacciarsi
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

impacciarsi
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

impacciarsi এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IMPACCIARSI» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

impacciarsi এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «impacciarsi» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

impacciarsi সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IMPACCIARSI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে impacciarsi শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে impacciarsi শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Impacciarsi, diciamo, in faccenda chea noi non ispetta: intrlgarsi, o che a noi spetti o no, ma che porti con se degli intrlghi.Moltl per impacciarsl negli altrui all' art, intrigano ipropril: anzi questa è l'ordinaria ragione dei più gravi inconvenienti che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Impacciarsi, diciamo, in faccenda che a noi non ispetta : intrigarsi , o che a noi spetti o no. ma che porti con sè degli intrighi. Molti per impacciarsi negli altrui affari , intrigano i proprii: anzi questa è l'ordinaria ragione dei più gravi inconvenienti ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Intorno alle parole del diritto
Impacciarsi traduce administrare e gerere, puo` avere un aspetto piu` confidenziale di questi verbi, e dei due che sul loro stampo erano stati formati gia ` da un secolo (rarissimo, allora e dopo, il secondo) nella lingua volgare, e puo` pure avere ...
Piero Fiorelli, 2008
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Impacciarsi, diciamo, in faccenda che a noi non ispetta: intrigarsi, o che a noi spetti o no, ma che porti con se degli intrighi.liiolti per impacciarsi negli altrui affari, intrigano ipreprll: anzi questa e l'ordinaria ragione del più gravi inconvenienti che ...
‎1839
5
La Civiltà cattolica
Egli dice a pag. 15 : « Chi non vede come sia debito dei reggitori cattolici, non di approvare ma di tollerare la libertà dei culli? » Poi soggiunge ivi stesso : « Dalla libertà dei culti nasce che i Governi non vogliono impacciarsi delle varie religioni  ...
‎1869
6
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
Il ual Signore con buone 8: efficaci ragioni ri pose, che volea stare uomo .di mezzo, e quanto lui susse possibile non impacciarsi di tale... discordia, se non a fine di pace. l Fiorentini vedendo inviluppata la cosa di Pisa.” postochè promesso  ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1731
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Cercar sale in zucca, vale Impacciarsi con persone di giudizio. Bellinc. son. 167. Son tutte opinioni I bei capei, cercate sale in zucca. OSSERVAZIONVE. Quell' impacciarsi (vocabolo disprezzativo) sarebbe detto bene di persone senza cervello ...
‎1824
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Entrare a trallare , impacciarsi. V. Impacciarsi. Metier le mani in seno. In siuiiin ma - nus inseriré alicui. Metier le mani nrl fuoco. Affermane per veriaima una cosa. A liquid certum alln ni.nr. V. Affermure. Metier mano. Cominciare. V. Comitt- ciare ...
Giovanni Margini, 1832
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Cercar sale in zucca , vale Impacciarsi con persone di giudizio. Belline. son. ... sarebbe detto bene di persone senza cervello o senza costumi ; ma Impacciarsi con persone di giudizio chi può tollerarlo e non uscire dei gangheri ? Il peggio si è ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
10
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
... com'egli dee confessare se non vuol farsi riputare un empio , che in questa parte non possono in nessuna maniera impacciarsi iPrincipi del secolo, cui riman solamente il debito di ubbidire a questa divina potestà del Sacerdozio , e che non ...
‎1746

2 «IMPACCIARSI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে impacciarsi শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে impacciarsi শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Ginnastica Luceria 'dà spettacolo'
... sorridenti e quindi sapendo tenere alla grande il palco, ovvero riprendersi dopo aver commesso un passo falso senza oltremodo impacciarsi e impappinarsi. «NewseTvLucera, এপ্রিল 11»
2
Fabio Cannavaro: "Siamo un paese ridicolo"
Prima il presunto caso di Marchisio, rilanciato da un video che impazza sul web, in cui si vede il centrocampista juventino impacciarsi durante l'inno di Mameli ... «RSnews, জুন 10»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Impacciarsi [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/impacciarsi>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN