অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "impiccagione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ IMPICCAGIONE এর উচ্চারণ

im · pic · ca · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPICCAGIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ IMPICCAGIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «impiccagione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
impiccagione

ঝুলন্ত

Impiccagione

ঝুলন্ত একটি দড়ি মাধ্যমে একটি ব্যক্তির স্থগিত মধ্যে গঠিত একটি রাজধানী মৃত্যুদন্ড পদ্ধতি। একই সাথে ক্রমবর্ধমান দুটি উল্লম্ব খুঁটি হিসাবেও বল প্রয়োগ করা হয়, যেখানে লাঙ্গল নিন্দা লেগেছে, একই কৃষি সরঞ্জামের দাঁতগুলি মনে রেখেছে। কেউ কেউ দাবি করে যে ক্রসটের পরিবর্তে কনস্ট্যান্টিনের সময় ব্যবহৃত একটি ধরনের ওয়াই-আকৃতির মেরু থেকে নামটি বেরিয়ে আসে, যার বিভেদটি নিন্দা করা হয় যার ফলে নিঃশ্বাস বন্ধ হয়ে মারা যায়। এই কাঠামোটি শুধু শীর্ষে ছিল যা ভাঁজ বলে বলা হয়। প্রথমে অপরাধীকে তার ঘাড়ের উপর একটি শক্ত দড়ি দিয়ে রাখা হয়েছিল যার মধ্যে একটি কদাকার নোড রয়েছে যার নাম রেফিল; তার পায়ের নীচে একটি স্তন খোলার ফলে অভিযুক্তকে স্থগিত করা হতো, ঘাড়ের হাড় ভেঙে ফেলতে এবং গোঁফের ফলে এবং এর ফলে শীঘ্রই মারা যায়, আইফিসিস এবং জিহ্বার এক্সস্ট্রোফোন ছাড়াও 1২14 খ্রিস্টাব্দে ইংল্যান্ডে প্রথমবারের মতো হানঙ্গোভার রেকর্ড করা হয় যখন একটি উম্মাহর পুত্রকে জলদস্যুতার জন্য ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়। L'impiccagione è un metodo di esecuzione capitale che consiste nel sospendere per il collo una persona tramite una corda. La stessa era chiamata popolarmente anche forca in quanto i due pali verticali che sostenevano la traversa, dove il boia appendeva il condannato, ricordavano i denti dell'omonimo attrezzo agricolo. Alcuni sostengono che il nome derivi invece da una sorta di palo a forma di Y usato ai tempi di Costantino come sostituto della croce, alla cui biforcazione veniva posto il condannato che moriva così per soffocamento. Questa era solo la parte superiore della struttura che era detta patibolo. In un primo tempo al condannato era posta una robusta corda al collo con un nodo scorsoio detto cappio; l'apertura di una botola sotto i piedi provocava la sospensione della vittima che ne causava la rottura delle ossa del collo e l'asfissia e di conseguenza in breve la morte, oltre all'estroflessione dei bulbi oculari e della lingua. L'impiccagione viene registrata per la prima volta in Inghilterra nel 1214 d.C., quando il figlio di un nobile venne impiccato per pirateria.

ইতালীয়এর অভিধানে impiccagione এর সংজ্ঞা

অভিধানে ঝুলন্ত সংজ্ঞাটি মৃত্যুদণ্ডের ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়:

La definizione di impiccagione nel dizionario è pena capitale nella quale il condannato è impiccato: condannare all'i.

ইতালীয় এর অভিধানে «impiccagione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPICCAGIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPICCAGIONE এর মতো শুরু হয়

impiastricciamento
impiastricciare
impiastriccicare
impiastro
impiccamento
impiccare
impiccarsi
impiccato
impiccatore
impiccatura
impicci
impicciare
impicciarsi
impiccinire
impiccio
impicciolire
impicciona
impiccione
impiccolimento
impiccolire

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPICCAGIONE এর মতো শেষ হয়

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে impiccagione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «IMPICCAGIONE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «impiccagione» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
impiccagione এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «impiccagione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IMPICCAGIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক impiccagione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার impiccagione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «impiccagione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

colgante
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

hanging
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

फांसी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

معلق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

подвешивание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

enforcamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঝুলন্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

suspendu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tergantung
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Aufhängen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

垂れ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

교수형
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

hanging
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

treo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தொங்கி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

फाशी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

asılı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

impiccagione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wiszące
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підвішування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

agățat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κρέμασμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hang
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hängande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

henger
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

impiccagione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IMPICCAGIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «impiccagione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
impiccagione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «impiccagione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IMPICCAGIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «impiccagione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «impiccagione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

impiccagione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IMPICCAGIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে impiccagione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে impiccagione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tecnica e pratica psicoanalitica
Mi sembra di avere una curiosità morbosa per l'impiccagione e per il fatto di essere impiccato, e continuo a pensare alle botole. Mi sento molto più attratto dall'impiccagione che dal plotone d'esecuzione. L'impiccagione è molto più varia , ...
Ralph R. Greenson, 1998
2
Il pirata gentiluomo
L'IMPICCAGIONE. Quando Jack sentì la porta aprirsi si alzò e vide scendere Lee ed Heys, “Salve Capitan Jack” dissero in coro “Ciao ragazzi, mi portate sul patibolo?” chiese Jack, i due soldati abbassarono la testa “Hei non è colpa vostra ” ...
Diana Negri, 2007
3
I supplizi capitali. Origine e funzioni delle pene di morte ...
Conclusioni sull'impiccagione La suspensio all'arbor infelix, dunque, non poteva essere un'impiccagione. Neppure nei secoli dell'Impero, quando le forme dell' esecuzione capitale si moltiplicarono e la varietà delle torture divenne infinita, ...
Eva Cantarella, 2011
4
Qualcosa Da Leggere
Messicano anonimo (impiccagione, 1882). Si tratta di un messicano accusato di furto di bestiame e condannato a morte dal giudice razzista Roy Bean; quest‟ ultimo concluse il processo con queste parole: “Per ordine di questa corte sia tu ...
Alessandro Pedrazzi, 2009
5
Sul luogo del delitto: pratica penale, inchiesta e perizia ...
Il perito oggettiva i segni dell'impiccagione che evidenziano una «morte non equivoca». La sospensione del cadavere a una corda rende plausibile l'ipotesi del suicidio contro quella dell'assassinio. I segni medico-legali della sospensione ...
Michel Porret, 2007
6
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
spirazione bocca-a-bocca, mentre nel secondo caso (strangolamento o impiccagione) deve innanzitutto far cessare o rimuovere la causa dell'ostruzione e poi riattivare il respiro o porre il paziente in una posizione adeguata perché esso ...
Enrico P. Bossi, 1998
7
I delitti di Mangle Street
28. L'impiccagione. Sidney Grice non c'era quando feci ritorno a casa. Era uscito presto, mi disse Molly, sulletraccediuncavallo da corsa rubato al legittimo proprietario. Avevailgrembiule macchiato di nero. Volevo fare colazione? No, non ...
M.R.C. Kasasian, 2014
8
1984
«Stanno facendo tutto questochiasso» disse«perché non sono potuti andarea vederel'impiccagione. Io ho troppo da fare per accompagnarli, eTom tornatroppo tardi dal lavoro.» «Perché non possiamo andare a vedere l'impiccagione?» tuonò ...
George Orwell, 2011
9
La profezia dell'Olocausto. Il codice segreto di Ester
Venne condannato a morteper impiccagione. ErnstKaltenbrunner si trovaallasua sinistra.Fufra quelli chepresero appunti durante tuttoil processo.Nel 1938 partecipò alla preparazione dell'Anschluss. Finoal1943, si distinse per lasua crudeltà ...
Bernard Benyamin con Yohan Perez, 2014
10
Mai stati meglio (UTET): Guarire da ogni malanno con la Storia
L'impiccagione, o asfissiameccanica per impiccamento, èstata per millenniedè tuttora la sua concorrente piùagguerrita, oltre cheunacura radicale per lacefalea da cervicale. Selastretta della corda provoca la rottura deldente dell'epistrofeo, ...
Lia Celi, Andrea Santangelo, 2014

10 «IMPICCAGIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে impiccagione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে impiccagione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Yara Gambirasio | Massimo Bossetti ha tentato di impiccarsi in cella
Il legale dell'uomo conferma un tentativo di impiccagione con una cintura impedito da un agente di custodia. Continua su laprimapagina ... «Zazoom Blog, জুলাই 15»
2
Mastro Titta 6… la Principessa - Articolo 21
Alla fine anche lui confessò il delitto e tutti furono condannati all'impiccagione e allo squartamento. Questa pena aggiuntiva inflitta ai cadaveri ... «articolo21, জুলাই 15»
3
Omicidio del gioielliere di Prati, Ludovico Caiazza si suicida in carcere
Solo in cella, Caiazza, già tossicodipendente, si è suicidato per impiccagione utilizzando il lenzuolo del proprio letto. Aperta un'inchiesta. «H24notizie.com, জুলাই 15»
4
Pena di morte, c'è chi l'abolisce e chi ancora la pratica, i record di …
... ultimo prigioniero nel braccio della morte del Belize, ha appreso questa mattina che la sua condanna all'impiccagione verrà commutata. «La Repubblica, জুলাই 15»
5
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
L'esempio lo ha dato quel demente Riminese ( credo ) che auspicava l'impiccagione … poi i fumati - drogati amici della bomolona hanno fatto ... «Ravennanotizie.it, জুলাই 15»
6
Stragi Mumbai 1993, ordinata impiccagione
Il governo dello stato del Maharashtra, nell'India centrale, ha emesso oggi un ordine di impiccagione di un sospetto responsabile degli attentati ... «Bluewin, জুলাই 15»
7
E adesso riconosciamo pure l'Isis?
La legge shariatica prevede l'impiccagione degli omosessuali, nelle campagne ancora si incontra la lapidazione, nei tribunali la donna vale ... «il Giornale, জুলাই 15»
8
Al via il censimento delle piante monumentali d'Italia: Figline e …
L'impiccagione ebbe carattere di particolare efferatezza non solo perché protratta per diversi giorni come monito alla popolazione ma anche ... «ValdarnoPost, জুলাই 15»
9
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi
In occasione delle pene capitali (specialmente quelle per impiccagione) fra loro veniva reclutato volta per volta l'esecutore materiale della ... «La Nuova Ferrara, জুলাই 15»
10
Bimbo impiccato, nessun responsabile
... la causa della morte, almeno per ora e salvo esiti imprevedibili degli accertamenti, sembra essere il soffocamento dovuto all'impiccagione. «Tuscia Web, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Impiccagione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/impiccagione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন