অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "inadempimento" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INADEMPIMENTO এর উচ্চারণ

i · na · dem · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INADEMPIMENTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INADEMPIMENTO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «inadempimento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

মেনে চলতে ব্যর্থতা (ইটালিয়ান আদেশ)

Inadempimento (ordinamento italiano)

ইতালীয় আইন, বাধ্যবাধকতা পূর্ণ করতে ব্যর্থতা কারণে বেনিফিট কারণে ব্যর্থতা বা অপর্যাপ্ত কর্মক্ষমতা হয়। এই ক্ষেত্রে, ঋণগ্রহীতার দ্বারা কতটুকু ঝুঁকি বহন করা হয় তার হিসাব করতে হবে এবং সেইজন্য লেনদেনকে কত পরিমাণ ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে এবং কতকগুলি ঝুঁকি লেনদেনে জমা করা উচিত। Nel diritto italiano, l'inadempimento è la mancata o inesatta esecuzione della prestazione dovuta. In tale circostanza si dovrà valutare in che misura il rischio vada sopportato dal debitore e quindi in che misura debba risarcire il creditore e in che misura invece il rischio vada accollato al creditore.

ইতালীয়এর অভিধানে inadempimento এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডিফল্ট সংজ্ঞা কর্ম এবং পরিপূরক না হওয়ার ফলাফল।

La definizione di inadempimento nel dizionario è azione e risultato del non adempiere.

ইতালীয় এর অভিধানে «inadempimento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INADEMPIMENTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INADEMPIMENTO এর মতো শুরু হয়

inacutire
inadattabile
inadattabilità
inadatto
inadeguatamente
inadeguatezza
inadeguato
inadempibile
inadempiente
inadempienza
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inafferrabilità
inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INADEMPIMENTO এর মতো শেষ হয়

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে inadempimento এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «inadempimento» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INADEMPIMENTO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক inadempimento এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার inadempimento এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «inadempimento» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

失败
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fracaso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

failure
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

असफलता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

فشل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

отказ
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

falha
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ব্যর্থতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

échec
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kegagalan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Scheitern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

故障
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

실패
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Gagal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thất bại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தோல்வி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अपयश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

başarısızlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

inadempimento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

niepowodzenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відмова
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

eșec
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποτυχία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

mislukking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

misslyckande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

svikt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

inadempimento এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INADEMPIMENTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
88
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «inadempimento» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
inadempimento এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «inadempimento» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INADEMPIMENTO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «inadempimento» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «inadempimento» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

inadempimento সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INADEMPIMENTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে inadempimento শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে inadempimento শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Arricchimento senza causa e quasi contratti
Inadempimento contrattuale ed arricchimento senza causa. Un problema di arricchimento senza causa puo` porsi anche in materia contrattuale quando, come conseguenza dell'inadempimento, la parte inadempiente ottenga un profitto150.
Paolo Gallo, 2008
2
Appalto e claim
L'eccezione d'inadempimento ex art. 1460 c.c. Com'è noto, l'eccezione d' inadempimento (art. 1460, 1° comma, ce) svolge una funzione di autotutela e consente ad una delle parti di un contratto a prestazioni corrispettive di sospendere ...
Giuliana Amore, 2007
3
Trattato della responsabilità contrattuale
La illimitata responsabilità da inadempimento doloso non appare, infatti, legata ad una valutazione dell'interesse del creditore che resta sempre lo stesso – e resta egualmente insoddisfatto – che l'inadempimento sia doloso o colposo.
Giovanna Visintini, 2009
4
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
Sulla sorte dell'eccezione di inadempimento in relazione alla prescrizione del credito corrispondente si è espressa la giurisprudenza di legittimità che ha al riguardo osservato che «la sorte dell'eccezione di inadempimento va, per altro verso, ...
Pasquale Gianniti, 2010
5
Il contratto preliminare
Giulio Adilardi. F13–A TTO DI CITAZIONE PER LA RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO DEL PRELIMINARE DI COMPRAVENDITA Tribunale di .......... Atto di citazione per risoluzione di preliminare di compravendita Il sottoscritto avv. ..........
Giulio Adilardi, 2008
6
Il mutuo. Il sistema delle tutele. Aggiornato al codice del ...
La risoluzione per inadempimento del mutuatario: l'ipotesi prevista dall'art. 1820 e l'applicabilità degli artt. 1453 ss. Resta, a questo punto, accennare allo stato del dibattito tra gli interpreti circa i limiti che il tradens incontra nell'avvalersi del ...
Giuseppe Cassano, 2009
7
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
contratto. plurilaterale. [i] Nei contratti indicati dall'articolo 1420 l'inadempimento di una delle parti non importa la risoluzione del contratto rispetto alle altre, salvo che la prestazione mancata debba, secondo le circostanze, considerarsi ...
Roberto Giovagnoli, 2010
8
Contratti commerciali
Qualora l'inadempimento sia « volontario » vale in via di principio la disciplina degli artt. 1453 e ss. cod. civ. (168). Ma gli artt. 1564 e 1565 introducono due importanti deroghe che alterano profondamente il sistema da essi delineato.
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
Trattato di diritto civile
Risoluzione per inadempimento L'inadempimento di una parte, che permette la risoluzione del contratto, deve presentare anzitutto i requisiti inerenti al comune concetto di inadempimento, a suo luogo descritto: è la mancata o la inesatta ...
Francesco Galgano, 2010
10
Manuale della successione testamentaria
G. Cassano, R. Zagami. 13. Inadempimento dell'onere Poiché l'onere ha carattere vincolante, il soggetto onerato è obbligato ad adempiere. La norma che , in maniera espressa, contempla l'azione per l'adempimento dell'onere è l'art. 648 c.c. ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009

10 «INADEMPIMENTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে inadempimento শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে inadempimento শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Strasburgo condanna l'Italia: “Riconosca le unioni gay”
La Corte europea dei diritti dell'uomo accoglie il ricorso di tre coppie. Ma in caso di inadempimento non sono previste sanzioni. Il principio che ... «La Stampa, জুলাই 15»
2
Danni da licenziamento illegittimo: come si calcola la retribuzione
... ad esclusivo carico della T., rischio poi trasformatosi in danno, a causa dell'inadempimento della società B. La Corte d'appello negava . «IPSOA Editore, জুলাই 15»
3
Lavoratore e danno da mancato riposo
L'indennizzo in questione ha lo scopo di risarcire il lavoratore poiché dipende da un inadempimento del datore di lavoro; pertanto esso non va ... «La Legge per Tutti, জুলাই 15»
4
Presentata a Torino la “Carta dei diritti del cittadino nei rapporti con …
... in materia di riscossione e versamento di imposte; civile, se ha causato danni alle parti per l'inadempimento dei suoi doveri professionali. «Mole24, জুলাই 15»
5
Pacchetti turistici e danno da vacanza rovinata
47 del citato codice ha individuato le cause che possono dar luogo al danno da vacanza rovinata nell'inadempimento o inesatta esecuzione ... «MolfettaLive, জুলাই 15»
6
La mancata registrazione del contratto di locazione ne determina la …
... le eccezioni sollevate dal conduttore, dichiara risolto il contratto di locazione per inadempimento condannando quest'ultimo al pagamento di ... «Condominio Web, জুলাই 15»
7
Fasano: Finanziamento “Pascoli”, Di Bari: «Il Governo Renzi ci …
... rischio che corre il Comune di Fasano di un presunto inadempimento dell'Ufficio Tecnico Comunale (leggi QUI). «Il Governo - afferma Di Bari ... «FasanoLive.com, জুলাই 15»
8
Licenziamento per malattia: va provato l'inadempimento del datore
12241 del 12 giugno 2015, ha rigettato il ricorso perché il ricorrente non aveva provato tutti gli elementi dell'inadempimento, nonché il nesso di ... «InSic, জুলাই 15»
9
Danno da vacanza rovinata. Che fare
1 D.lgs. n. 79/2011 prevede la possibilità di accordare al turista un risarcimento del danno da vacanza rovinata a causa dell'inadempimento ... «BonVivre, জুলাই 15»
10
ONU approva intesa nucleare con Iran
Al tempo stesso la risoluzione sancisce che nel caso di inadempimento di una delle parti dell'accordo, il Consiglio di sicurezza, entro 30 giorni, ... «Sputnik Italia, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Inadempimento [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/inadempimento>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন