অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "indocilire" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INDOCILIRE এর উচ্চারণ

in · do · ci · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOCILIRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INDOCILIRE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «indocilire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে indocilire এর সংজ্ঞা

অভিধানে অশোভৃঙ্গের সংজ্ঞাটি হল স্বচ্ছন্দে করা। Indoctyl এছাড়াও উত্সাহী হচ্ছে হচ্ছে

La definizione di indocilire nel dizionario è rendere docile. Indocilire è anche diventare docile.


ইতালীয় এর অভিধানে «indocilire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INDOCILIRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INDOCILIRE এর মতো শুরু হয়

indo
indoario
indocile
indocili
indocilmente
indocinese
indocumentabile
indoeuropeista
indoeuropeistica
indoeuropeo
indogangetico
indoiranico
indolcimento
indolcire
indole
indolente
indolentemente
indolenza
indolenzimento
indolenzire

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INDOCILIRE এর মতো শেষ হয়

abbellire
abolire
addocilire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে indocilire এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «indocilire» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INDOCILIRE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক indocilire এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার indocilire এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «indocilire» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

indocilire
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

indocilire
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

indocilire
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

indocilire
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

indocilire
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

indocilire
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

indocilire
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

indocilire
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

indocilire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

indocilire
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

indocilire
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

indocilire
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

indocilire
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

indocilire
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

indocilire
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

indocilire
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

indocilire
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

indocilire
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

indocilire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

indocilire
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

indocilire
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

indocilire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

indocilire
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

indocilire
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

indocilire
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

indocilire
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

indocilire এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INDOCILIRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
10
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «indocilire» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
indocilire এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «indocilire» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INDOCILIRE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «indocilire» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «indocilire» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

indocilire সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INDOCILIRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে indocilire শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে indocilire শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frasologia italiana
INDOCILIRE (indocilire) trans. Render docile. A poco a poco con sue belle maniere la indociliva. Indocili per modo, a tale, in guisa quei boriosctti , quei superbi , che oggidì sono la delizia di tutti, e n' erano in prima il vitupero. Si vuole innanzi ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Novo vocabolario della lingua italiana
Terre, Ttrreni, Piante indocili. Non arrendevoli alla cultura. INDOCILIRE, v. trans. Render docile. Indocilire gli omini , gli scolari. Le bone leggi indociliscono un popolo. Indocilire la mente, l' ingegno. Indocilire gli animali. Indocilire un cavallo.
Ghino Ghinassi, 1979
3
Saggi sulla filosofia delle lingue e del gusto ... si ...
Ma gli scrittori di genio samro indocilire la loro lingua, e per mezzo (1' una delicata e giudiziosa desterità ravvicinarla senza sforzo ai pregi delle altre, ed aspergerla CESAROTTI, VOI. IV. 6 di straniere bellezze. Quindi veggiam0 che la.
‎1820
4
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Ma gli scrittori di genio sanno indocilire la loro lingua , e per mezzo d'una delicata e giudiziosa desterità ravvicinarla senza sforzo ai pregi delle altre , ed aspergerla di straniere bellezze . Quindi veggiarno che la francese stessa, c'n'è la più ...
Melchiorre Cesarotti, Francesco Rosaspina, Teodoro Matteini, 1800
5
Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -
Questo è uno dei primi mezzi d'indocilire il cavallo, e non può bene operarsi che sotto la direzione di provetti cavallerizzi. Quando il cavallo è bene avvezzato a questo muoversi in circolo che dicesi volta, si può già dire d' aver fatto molto per ...
Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837
6
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
Ma gli scrittori di genio fanno indocilire la loro lingua , e per mezzo d' una delicata e giudiziosa desterità , ravvicinarla senza sforzo ai pregi delle altre , ed aspergerla di straniere bellezze. Quindi veggiamo che la francese stessa , ch' è la più ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, 1831
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
E finché spererà di piegare gli altri uomini al bene , senza prima esser buono egli stesso ; finché crederà di poter indocilire i loro animi senza rispetto per la loro dignità , senza un amore schietto e disinteressato pei loro bene, e si affiderà ...
‎1831
8
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: Saggi sulla ...
Ma gli scrittori di genio sanno indocilire la loro lingua, e per mezzo ' d' una delicata e giudiziosa desterità ravvicinarla senza sforzo ai pregi delle altre, ed aspergerla Cessao;rrr, Vol. IV. 6 \ di straniere bellezze. Quindi veggiamo che la francese ...
Melchiorre Cesarotti, 1820
9
Cantu Storia Universale
Lanfranco di Pavia , il teologo più insigne d'allora , fu dell'abbazia di Gaen in Normandia portato arcivescovo di Cantorbery,non per elezione del clero, ma per volontà del re, e diede opera fervorosa a ristorare le chiese desolata e indocilire  ...
‎1850
10
Studi critici di N. Tommaseo
... di quello ond' ha più di bisogno, dee ciascuno por mente agli studi od agli atti da' quali più ' pare alieno, ed a questi dedicare in alcuna parle le cure sue, non foss' altro per indocilire con l'intendimento la volonla, e signoreggiare sè stesso.
‎1843

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Indocilire [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/indocilire>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন