অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "insperato" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INSPERATO এর উচ্চারণ

in · spe · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPERATO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INSPERATO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «insperato» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে insperato এর সংজ্ঞা

অভিধানে অস্পষ্টতার সংজ্ঞাটি কোনও আশা নয়: কমেডি একটি সফলতা ছিল। অনুপ্রাণিত এছাড়াও অপ্রত্যাশিত, আকস্মিক; যা অপ্রত্যাশিতভাবে এবং অপ্রীতিকর আসে

La definizione di insperato nel dizionario è di cosa su cui non si era posta alcuna speranza: la commedia ha avuto un successo i. Insperato è anche imprevisto, improvviso; che giunge inatteso e sgradito.


ইতালীয় এর অভিধানে «insperato» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSPERATO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSPERATO এর মতো শুরু হয়

insostituibile
insostituibilità
insozzamento
insozzare
insozzarsi
insozzato
insperabile
insperabilmente
insperanzire
insperatamente
inspessire
inspezione
inspiegabile
inspiegabilità
inspiegabilmente
inspirabile
inspirare
inspiratore
inspiratorio
inspirazione

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSPERATO এর মতো শেষ হয়

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে insperato এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «INSPERATO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «insperato» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
insperato এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «INSPERATO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «insperato» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
insperato এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «insperato» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INSPERATO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক insperato এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার insperato এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «insperato» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

意外
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

inesperado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

unexpected
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अप्रत्याशित
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

غير متوقع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

неожиданный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

inesperado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অপ্রত্যাশিত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

inattendu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

yang tidak dijangka
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unerwartet
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

予想外
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

예기치 않은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dikarepke
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bất ngờ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

எதிர்பாராத
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अनपेक्षित
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

beklenmedik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

insperato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nieoczekiwany
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

несподіваний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

neașteptat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απροσδόκητος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onverwagte
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

oväntad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uventet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

insperato এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INSPERATO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «insperato» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
insperato এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «insperato» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INSPERATO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «insperato» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «insperato» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

insperato সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INSPERATO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

insperato শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Thomas Mann
Questo era amore a prima vista, amore duraturo: un sentimento sconosciuto, insperato, inaspettato per quanto concerneva una questione di consapevolezza cosciente. Prese interamente possesso di lui ed egli comprese, con gioiosa sorpresa, che era per tutta la vita.

«INSPERATO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে insperato শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে insperato শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(i ) » Insperato (al dir del prelato sig. Girard) è ciò che succede senza che fosse da noi sperato. Si riferisce alle cose elte formano l'oggetto delle nostre speranze, e perciò de' desi- dei j nostri , come sono gli avvenimenti aggradovoli che ci ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
(i) » Insperato (al dir del prefato sig. Girard) è ciò che succede senza che fosse da noi sperato. Si riferisce alle cose che formano l'oggetto delle nostre speranze, e perciò de' desi- dei j nostri , come sono gli avvenimenti aggradevoli che ci ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(t) » Insperato (al dir del prefato sig. Girard) è ciò che succede senza che fosse da noi sperato. Si riferisce alle cose che formano l'oggetto delle nostre speranze, e perciò de' desideri nostri , come sono gli avvenimenti aggradevoli che ci ...
Giovanni Romani, 1825
4
Figure del sapere
Sperando affidano ad essi l'insperato 25 . L'insperato — come leggiamo in Holzwege — sta appunto nella « faccia » negativa della lacerazione e nel non vedervi una pura negatività, nel rinunciare « ad assumere negativamente ciò che è ».
Virgilio Melchiorre, 1994
5
Gli ordini del successo. Nella vita e nel lavoro
insperato sorprende. Siamo sorpresi, ad esempio, per una visita insperata, o se qualcosa va insperatamente a buon fine. All'improvviso accade qualcosa che va al di là delle nostre aspettative e paure. Allora diciamo: “È andata bene”.
Bert Hellinger, 2011
6
Dizionario italiano
Sporcarsi: giocando con la terra ti sei tutto insozzato. insperato agg. Che non si era sperato, che non ci si aspettava ® inaspettato: mi è arrivato da loro un aiuto insperato; ha avuto un successo insperato. inspiegabile agg. Di cui non si riesce a ...
‎2001
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Fior. Stor. 7. 191. Nel mezzo di tanta pace nacque un nuovo ed insperato tumulto in Toscana. E 8. 21 X. Iddio ec. fece nascere uno accidente insperalo. Cuicc. Stor . 8. 375. Non sopravvenisse qualche insperato impedimento. fSlNSPERGERE.
Accademia della Crusca, 1836
8
L'enigma della donna errante
Benché Gebb conoscesse perfettamente la provenienza di quel biglietto, forse eccessivamente laconico, ebbe una gradita sorpresa da quell'aiuto insperato che gli si offriva. Era proprio Simon Parge la persona alla quale voleva rivolgersi per  ...
Fergus Hume, 2014
9
I fondi strutturali e le politiche del territorio
Effetto insperato: cambiamenti osservati a seguito dell'intervento presso i destinatari diretti o cambiamenti dichiarati dai destinatari diretti come conseguenza dell'intervento che sarebbero sopraggiunti anche in assenza dell' intervento. Per es.
Alessandro Rotilio, Francesca Alfano, Sabrina Raschella, 2006
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non conoscendo ec. l'occasione ebe insperalamente se gli presentó. mf INSPERATO. Add. Aon isperato , ]\'on aspettatOf Inopinato. Lat. inopinatus. Gc. OLTTpQaàoxriTQi. Segr. Fior. Stor. 7. 19 1. Nel meuo di tanta pace nacque un nuovo ed ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

10 «INSPERATO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে insperato শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে insperato শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bresciaoggi.it - Territori - Valsabbia - Idro
... una manifestazione che ha riscosso un insperato successo per essere alla sua prima edizione.DECINE di artisti hanno invaso il paese e gli ... «Brescia Oggi, জুলাই 15»
2
L'Inter cede nel finale, il Bayern vince 1 a 0 | Inter-News
Nel finale i nerazzurri cercano l'insperato pareggio e ci vanno vicini con un colpo di testa del centrale brasiliano su calcio d'angolo battuto dal ... «Inter-News, জুলাই 15»
3
Europei su pista 2015: Ragazze dorate all'inseguimento dei sogni …
... con un certo anticipo ha consentito di conseguire un risultato assolutamente insperato. Il mondiale di Astana del mese di agosto costituirà un ... «Cicloweb.it, জুলাই 15»
4
La narrativa nei videogiochi: 50 anni di evoluzione • Ridble
Eppure, il fascino scaturito dalla profondità della trama portò un successo insperato e, nonostante la sopra citata scarsa giocabilità, rimane ... «Ridble, জুলাই 15»
5
James Horner aveva completato la colonna sonora per I Magnifici …
Ma con ogni probabilità, avremo comunque modo di ascoltare anche questo ultimo insperato regalo di James Horner al cinema. Fonte: Empire. «Movieplayer.it, জুলাই 15»
6
Una perla di Mea Vitali regala il pari al Caracas - Calcio sudamericano
Mea Vitali CaracasVsTáchira CARACAS – Un po' di Venezuela, un po' d'Italia. Nel gol che regala al Caracas un pareggio ormai insperato, ... «Calcio sudamericano, জুলাই 15»
7
Box Office Italia Usa del 17/07/2015 | MYmovies.it
Quasi mezzo milione ed un insperato secondo posto per lui. Resiste bene Jurassic World, che riesce così a superare Lo Hobbit - La battaglia ... «MyMovies.it, জুলাই 15»
8
IL CASO THOMAS CROWN/ Su Rai 3 il film con Steve McQueen e …
... che però lo snobberà in nome di un altro progetto, pentendosene anni dopo e fornendo quindi un ulteriore insperato aiuto a McQueen. «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»
9
Ma la tragedia è davvero ineluttabile? - Articolo 21
... di presentarsi in prima persona alle elezioni, conseguendo dapprima discreti risultati a livello locale e poi un risultato insperato e da nessuno ... «articolo21, জুলাই 15»
10
Brasileirao: solo un pari per Cruzeiro e Ponte Preta
... consente alla Macaca di riagguantare un insperato pareggio al 74′ sfruttando l'occasione di un fortunoso calcio di rigore concretizzato da ... «Soccer Magazine, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Insperato [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/insperato>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন