অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "intoppo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INTOPPO এর উচ্চারণ

in · top · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTOPPO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INTOPPO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «intoppo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

'Ndrupp'c

'Ndrupp'c

Potentia rague, ndrupp'c নামে পরিচিত, Basenicata এর রাজধানী Potenza শহরের সাধারণত আদর্শ ragout হয়। Il ragù potentino, noto come ndrupp'c, è il ragù tipico tradizionale della città di Potenza, capoluogo della Basilicata.

ইতালীয়এর অভিধানে intoppo এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্রতিবন্ধকতার সংজ্ঞাটি হচ্ছে কর্মের সমাপ্তি এবং পরিণামের ফলাফল: যান, ছাড়া চালাও। এই কাজের মধ্যে আমরা একটি হাজার shudders ছিল আছে। এটিও একটি বাধা: জল পাইপের মধ্যে চালানো হয় না কারণ এটি একটি। উত্তোলন করুন, আমি সরাই

La definizione di intoppo nel dizionario è azione e risultato dell'intoppare: andare, correre senza i.; in questo lavoro abbiamo avuto mille intoppi. Intoppo è anche ciò che è di ostacolo: l'acqua non corre nel tubo perché c'è un i.; levare, rimuovere l'i.

ইতালীয় এর অভিধানে «intoppo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTOPPO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
siroppo
siroppo
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTOPPO এর মতো শুরু হয়

intonatore
intonatura
intonazione
intonchiare
intonicare
intonso
intontimento
intontire
intontito
intoppare
intorbamento
intorbare
intorbidamento
intorbidare
intorbidatore
intorbidazione
intorbidimento
intorbidire
intorbidito
intorcinare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTOPPO এর মতো শেষ হয়

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে intoppo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «INTOPPO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «intoppo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
intoppo এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «INTOPPO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «intoppo» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
intoppo এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «intoppo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INTOPPO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক intoppo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার intoppo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «intoppo» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

拴住
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

enganche
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

hitch
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अड़चन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

عقبة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

заминка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

puxão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঝিঁকা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

attelage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

halangan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Haken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ヒッチ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

걸다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

alangan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உறுத்தல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बांधून ठेवणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

aksama
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

intoppo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zaczep
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

заминка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

smuci
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναποδιά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

haakplek
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hitch
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

stikk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

intoppo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INTOPPO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «intoppo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
intoppo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «intoppo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INTOPPO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «intoppo» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «intoppo» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

intoppo সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INTOPPO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে intoppo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে intoppo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frasologia italiana
Correndo così s' intoppò in tre scherani. In prima ei sarà d" uopo eh' io il saluti , Quand' io lo intoppo, e il giorno buon gli dia. Sì gli guida, e- fa cansar, s'altra schiera v' intoppa. Come fa 1' onda là sovra Cariddi , Che si frange con quella in cui ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
lNTOPPARE (intoppàre) tram. Jbballgrn',» Incanti-ani, .e si prende per lo più in mala parte. Correndo così s' intoppò in tre aoherani. In prima ci sarà d'uopo ch'io il saluti, Quand' io lo intoppo, e il giorno buon gli dia. Sì gli guida, e fa cansar, ...
‎1836
3
Orlando furioso: Tutte ricorretto e di nove figure adornato
Iv lungo di quel giorno a cui per'molta ' ` Fede nel cielo il giuflo Ebreo se intoppo. Pill che la notte, ch'Ercole produsie . _ ñ z Porta a lei, ch' ogni notte, ogni difusie . In quejli versi la eoslruttion: [i iroua molto intrígaea. ó* da non jatisfarfine molto ...
Ludovico Ariosto, Girolamo Ruscelli, 1580
4
Orlando furioso di M. Lodovico Ariosto Nuovamente adornato ...
A CI/ I поём! qual giornofeee intoppo,cioê,fifermo il giuŕîo Ebreo,cioè Сидевшие/ Е ben per e Лёг Pfl/loria natif/imafiaßuno intend e дот il fentimento della fintenìa, fnondimeno uolendo poi rißrettamente uenire alla particulare святителе delle ...
Lodovico Ariosto, 1584
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Qstocolo, Di/ficoltà, Impedimento, Inciampo, Intoppo. -- La difficoltà, propriamente , è nel fare; l' ostacolo, al-I'operare il moto; 1' impedimento, ali' andare spedito: difficoltà del condurre un lavoro (i); ostacoli al dilatarsi d'una potenza; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Intonè, intonare, dar il tono, ed anche dar principio al canto intonar un salmo, il gloria ec., fig. intonare, intonarla far sentire ad alta voce, Dav Intop, intoppo, inciampo, im pedimento; esser d'intoppo un intoppo , un brutto in toppo, dar d' intoppo ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
L'Orlando furioso, 3
He Puliano sol non muta guancia, Che questo esser Rinaldo non conosce; Nè pensando trovar sì duro intoppo , Gli move il destrier con tra di galoppo : xiv. E sulla lancia nel partir si stringe , E 3. 5 CANTO XVI. 65 Sentiti gl ' inimici, alzò le ...
Ludovico Ariosto, 1825
8
Orlando Furioso di M. Lodovico Ariosto; delle annotazioni ...
Per-cioe;ebe , fare_ intoppo ,non è a noi- il mette-n impedimento innann' a iBigdi , o alla -pershna , o a- elle_ altro sia, per non lasciarla Passare avanti , o farla_ intiampare , ehe i Latini direbbon'o obììcere ,A vel opponer-e offendiqulnm, Ma` ...
Lodovico Ariosto, Raimondo Felice Vivenzio Missori, Stefano Orlandini, 1730
9
Orlando Fvrioso
Etquesta forma di dire , oltre che nelle parole, Fc íntoppo, ll a nel suo ueto modo di dirsi,è poi uaga,& ad imttationc della Latina, 6t aneor della Greea,nellequali il dariuo,o terzo caso si mer tc molto spesso uagamentc in tal guisa , 6t nella non ...
Ludovico Ariosto, 1585
10
Orlando furioso di M. Lodouico Ariosto, tutto ricorretto, et ...
P l V lun o di `?ciel-zione” , è cui'per molta Fede,nc cielo il giuflo Ebreo se intoppo . Î'iñ chela notte,cl›'Ercole produsse , 'barca a lege/”giri notteflgni elisusse , 1» questi' uersi' la eoslruttionesi troua malto inni-;ata , Òda non satisfarsene melma' ...
Ludovico Ariosto, Giovanni Battista Rota, Luigi Groto, 1572

10 «INTOPPO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে intoppo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে intoppo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Mercato Lazio, piccolo intoppo nell'affare Kishna: la situazione
La Lazio spinge per chiudere l'affare Kishna. Il talentino dell'Ajax è ad un passo dai biancocelesti: prima di ufficializzare l'operazione, però, ... «CalcioWeb, জুলাই 15»
2
Cassintegrati e bastonati dalla Regione: intoppo burocratico e slitta …
LUCCA, 21 luglio – Per una disputa burocratica causata dalla Regione Toscana sono quasi 20mila i lavoratori che attendono ancora di ... «Lo Schermo, জুলাই 15»
3
calcio lega pro
Per il presidente l'unico intoppo, almeno in queste ultime settimane, è stato quello della composizione dello staff tecnico, intoppo che però era ... «La Nuova Sardegna, জুলাই 15»
4
Torino: Belotti chiama i granata, ma l'incastro con Defrel ancora non …
Già nella giornata di ieri vi avevamo segnalato tale intoppo ed oggi, dopo l'ennesimo colloquio, il francese non ha ancora posto la firma sul ... «Toro News, জুলাই 15»
5
Nokia Lumia 930 vs Galaxy S5: ecco tutte le differenze e i prezzi tra i …
I due flagship di Nokia e Samsung dispongono di 2 GB di RAM per garantire un'ottima gestione dei vari processi senza nessun intoppo, ma ... «Blasting News, জুলাই 15»
6
Sportitalia - Napoli, si sblocca l'affare Astori: domani sarà a Dimaro
Davide Astori (28) ha finalmente risolto l'intoppo che era sorto per quanto riguarda i suoi diritti di immagine e ora la strada che lo porterà verso ... «TUTTO mercato WEB, জুলাই 15»
7
Calciomercato, ultimissime notizie Roma c'è l'accordo con Adriano
Un ulteriore intoppo è rappresentato dal fatto che Baba essendo extracomunitario chiuderebbe la porta ad un eventuale arrivo di uno tra Dzeko ... «Calcio Fanpage, জুলাই 15»
8
Valle Cervo, cantiere lampo: “Evitati i disagi più grossi”
... alcun tipo di intoppo - racconta Alessandro D'Ambrosio -, i lavori sono proseguiti spediti grazie all'utilizzo in contemporanea di due squadre, ... «La Stampa, জুলাই 15»
9
Seul, giallo sulla spia suicida che usava il software italiano
Obiettivo, risolvere l'intoppo che rischiava di limitarne le attività di export all'origine dell'80% del suo fatturato. Possibile che un'attività così ... «il Giornale, জুলাই 15»
10
Non cè pace per il trenino. La navetta ancora fuori uso
Di certo, c'è comunque che ieri si è creato un nuovo intoppo, e il disagio dei bagnanti è stato limitato con la messa in funzione di un pullman ... «Quotidiano di Puglia, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Intoppo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/intoppo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন