অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "introversione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INTROVERSIONE এর উচ্চারণ

in · tro · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROVERSIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INTROVERSIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «introversione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
introversione

অন্তর্মুখিতা

Introversione

অন্তর্মুখিতা একটি সমৃদ্ধ মানসিক কিট যে প্রধানত স্বজ্ঞাত বাস্তবতা এবং সহানুভূতিশীল সঙ্গে একটি সম্পর্ক সূচিত করা হবে দ্বারা চিহ্নিত ব্যক্তিত্বের একটি typological স্থিতিবিন্যাস হয়, প্রশ্ন সাপেক্ষে বাধ্য বুদ্ধিমত্তা একটি বেশী বা কম সংগঠিত মধ্যে, জটিলতা যে চেহারাগুলো পিছনে লুকিয়ে হয় এবং সেইজন্য হস্তক্ষেপ, নানারকম ডিগ্রী থেকে, বিশ্বের সঙ্গে মানিয়ে নেয়ার যেমন যে ইন্টারনেট সাইটে। ফ্রিকোয়েন্সি যা দিয়ে একটি অন্তর্মুখী অভিযোজন পয়লা, বিজ্ঞানী, দার্শনিক, লেখক, কবি, চিত্রশিল্পী, যাদের মধ্যে অনেকে কিছু মানসিক অস্বস্তি অনুভব জীবনী পাওয়া যায়, attests এটি সৃজনশীল সম্ভাব্য সমৃদ্ধ, কিন্তু না ঝুঁকি ছাড়াই। ঝুঁকি কারণে, একদিকে, বিশ্বজগতের এবং উপায়ে সীমান্ত উপর মন খোলার, সম্ভব হবে যা অন্যের জন্য সামাজিক-সাংস্কৃতিক পরিবেশের সঙ্গে মিথষ্ক্রিয়া একটি চিরস্থায়ী মানসিক এবং বুদ্ধিবৃত্তিক টান জড়িত থাকে, এবং, বিশেষ করে যদি এটি একটি "নিয়মমাফিককরণ" বহির্মুখ প্রভাবশালী মডেল ভিত্তিতে অন্তর্মুখী ব্যক্তিত্ব বাধ্য দিক ক্রমাগত চাপ দিতে পারতো। L'introversione è un orientamento tipologico della personalità caratterizzato da un ricco corredo emozionale che, comportando un rapporto con la realtà prevalentemente intuitivo e empatico, obbliga il soggetto a interrogarsi, in maniera più o meno organizzata intellettivamente, sulla complessità che si cela dietro le apparenze, e quindi interferisce, in misura diversa, sull'adattamento al mondo così com'è. La frequenza con cui un orientamento introverso si riscontra nella biografia di santi, scienziati, filosofi, scrittori, poeti, pittori, parecchi dei quali sperimentano anche qualche disagio psicologico, attesta che esso è ricco di potenzialità creative, ma non immune da rischi. I rischi sono riconducibili, per un verso, all’apertura della mente sulla frontiera dei mondi e dei modi di essere possibili, che comporta una perpetua tensione emozionale e intellettuale, e, per un altro, all’interazione con l’ambiente socio-culturale, in particolare se esso esercita continue sollecitazioni nella direzione di una "normalizzazione" forzata della personalità introversa sulla base del modello dominante estroverso.

ইতালীয়এর অভিধানে introversione এর সংজ্ঞা

অভিধানে অন্তর্দৃষ্টির সংজ্ঞাটি একটি মানসিক দৃষ্টিভঙ্গি, যার জন্য ব্যক্তি নিজের নিজের এবং ভেতরের দুনিয়াতে প্রতি আগ্রহকে ঘনীভূত করে।

La definizione di introversione nel dizionario è atteggiamento psichico per il quale l'individuo concentra ogni interesse verso la propria persona e il proprio mondo interiore.

ইতালীয় এর অভিধানে «introversione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTROVERSIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTROVERSIONE এর মতো শুরু হয়

intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato
intronatura
intronfiare
intronizzare
intronizzazione
introspettivo
introspetto
introspezione
introvabile
introvabilità
introverso
introvertere
introvertire
introvertito

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INTROVERSIONE এর মতো শেষ হয়

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে introversione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «INTROVERSIONE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «introversione» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
introversione এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «introversione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INTROVERSIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক introversione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার introversione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «introversione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

内向
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

introversión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

introversion
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अंतर्मुखता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الانطواء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

сосредоточенность на самом себе
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

introversão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অন্তর্মুখিতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

introversion
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

introversi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Introvertiertheit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

内向性
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

내향성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

drama iku beda
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hướng nội
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அகமுகமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अंतर्मुखता
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

içe dönüklük
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

introversione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

introwercja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

зосередженість на самому собі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

introversiune
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενδοστρέφεια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

introversie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

introversion
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Introversjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

introversione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INTROVERSIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
51
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «introversione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
introversione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «introversione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INTROVERSIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «introversione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «introversione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

introversione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INTROVERSIONE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

introversione শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jeffery Deaver
Lo yin è il lato in ombra della montagna. È introversione, oscurità, introspezione, durezza e morte.

«INTROVERSIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে introversione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে introversione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il Policlinico: Sezione medica
Strumenti di osservazione Lo strumento di indagine dell'introversione è stato l' E.P.I. (Eysenk Propositive Items) di Eysenk. Tale strumento è un questionario autodescrittivo di 69 items, suddiviso in tre scale di valutazione: la prima è una misura ...
‎1988
2
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
... sensibili alle richieste dell'ambiente sociale e quindi all'aspettativa. La variabile estroversione-introversione non ha prodotto alcun effetto significativo. L' introversione è ritenuta un prodotto dell'attivazione corticale, mediata dalla formazione ...
‎1990
3
La personalità e i suoi disturbi. Un'introduzione
L'estroversione corrisponde a caratteristiche quali socievolezza, vivacità, attività, eccitabilità; il polo opposto, l'introversione, indica riservatezza, scarsa ricerca di emozioni, riflessività, tendenza al pessimismo. Il nevroticismo include tratti come  ...
Vittorio Lingiardi, 2010
4
Il medico, la famiglia e la comunità. L'approccio ...
... da Panico, Compulsione, Vulnerabilità, Rabbia Espressa, Rabbia Contenuta, Sfiducia, Introversione Sociale, Isolamento Sociale, Insicurezza Emotiva, Introversione Emotiva, Socializzazione Inadeguata, Negazione, Nervosismo, Adattabilità.
Vittorio Cigoli, 2002
5
I tarocchi di Crowley. Il manuale per l'uso delle carte di ...
Si tratta di un periodo di liberazione dolorosa cui segue la guarigione, poiché la forza viene concentrata, ancorata dalla punta delle quattro spade (che sostengono la volta composta di 49 foglie di rosa) in un contesto di introversione spirituale.
Akron, Hajo Banzhaf, 1996
6
Annali universali di medicina
... 1865 del Giornale ostetrico di Berlino, dove si può dire che si trova raccolto tutto quanto nell'Europa e fuori si scrive di ostetricia e ginecologia, non trovai neppure accennato un caso di introversione uterina simile a quello occorsomi (1) .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
7
Contributi
del. WZT. "r" o.o r" negativa "r' positiva .091 sensibilità .168 introversione .532 estrov. (T.f.V.) impulsività .071 tenacia .028 volontà .169 sobrietà .397 originalità . 315 esattezza .241 adattamento .091 impulsività .283 sobrietà •557 esattezza ...
Università cattolica del Sacro Cuore. Istituto di psicologia, 1962
8
Bollettino di psicologia applicata
nia. Jung sosteneva anche l'indipendenza di introversione e neuroticismo: questa indipendenza è stata confermata sperimentalmente dai lavori di Eysenck e dei suoi collaboratori. Essi, infatti, hanno dimostrato che ci sono due fattori ...
‎1978
9
Giornale Italiano di Psicologia: Italian journal of psychology
I soggetti avevano a disposizione 15 domande, di cui cinque di tipo « introversione», cinque di tipo «estroversione» e le rimanenti cinque di tipo « neutro». Le domande di tipo introversione presupponevano tratti di comportamento congruenti ...
‎1992
10
Il mito Pavese
Squadrando, sagomando e approfondendo di suggestioni culturali questo già doppio Piemonte di partenza, in un continuo tentativo anche espressivo di estroversione e di introversione (Paesi tuoi, la massima estroversione espressionistica; ...
Armanda Guiducci, 1967

10 «INTROVERSIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে introversione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে introversione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vedi faccine ovunque? Forse sei un po' nevrotico
Un primo test ha riguardato i cinque grandi tratti della personalità (secondo la teoria di McCrae e Costa), ovvero l'estroversione e introversione, ... «Giornalettismo, জুলাই 15»
2
Timide e introverse, #growingupshy è per voi
Certo, timidezza e introversione non sono la stessa cosa. I timidi temono i giudizi negativi, gli introversi invece non amano esporsi. Ci sono ... «Magazine delle donne, জুলাই 15»
3
Riccardi, stimolare l'estroversione italiana nel mondo e accrescere l …
Hanno sofferto e soffrono di questa introversione. La nostra attività si colloca proprio nella prospettiva dell'estroversione italiana”. Il presidente ... «Radio Web Italia, জুলাই 15»
4
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Si sente molto solo e la sua introversione non lo facilita nel costruire relazioni. Decide di acquistare un sistema operativo attratto da uno spot ... «State of Mind, জুলাই 15»
5
La prima volta di Eleonora Abbagnato alla Versiliana
Un ruolo che Eleonora ama moltissimo perché ricco di contraddizioni, passionale ed estroverso, ma anche cupo fino all'introversione e forte al ... «Versiliatoday.it, জুলাই 15»
6
La comparsa dell' ”inetto” nella letteratura italiana
... accoglie con tutta la sua freddezza ed al quale il giovane oppone, come già sottolineato, una progressiva introversione. Un inetto era il primo ... «Letteratu.it, জুলাই 15»
7
Batman V Superman: Jesse Eisenberg paragona il Comic-Con a un …
Ovviamente rimane una scelta di parole davvero infelice e una analogia poco delicata da parte di un attore la cui introversione è ormai cosa ... «Bad Taste, জুলাই 15»
8
Ghost in the Shell ARISE – Parte 2, di Kazuchika Kise
Nei casi migliori ne viene fuori un piccolo melodramma, reso ancora più interessante dall'introversione congenita della protagonista Motoko ... «Sentieri Selvaggi, জুলাই 15»
9
Folco Quilici: “Ho viaggiato e ho fatto immersioni per dimenticare il …
Due forme di introversione e di genialità. Ma Sciascia era certamente più generoso ". Nel senso? "Rassegnato alla natura umana. I suoi silenzi ... «La Repubblica, জুলাই 15»
10
L'ansia tra di noi
Capire e gestire timidezza, fobia sociale e introversione, Franco Angeli editore), preferisce la psicoterapia dialettica e rettifica: "La Tcc si basa ... «La Repubblica, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Introversione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/introversione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন