অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "ippogrifo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ IPPOGRIFO এর উচ্চারণ

ip · po · gri · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPPOGRIFO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ IPPOGRIFO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «ippogrifo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ippogrifo

Hippogriff

Ippogrifo

হিপ্পোগ্রাফ একটি কিংবদন্তি প্রাণী। এর নাম গ্রিক শব্দ ἵππος híppos এবং γρύψ grýps থেকে আসে। হিপ্পোগরিফো হিংস্র প্রাণী, একটি ঘোড়া এবং একটি গ্রিফন মধ্যে ক্রস থেকে উত্পন্ন, মাথা এবং ঈগল পাখনা, সামনে paws এবং gryphon বুকে এবং ঘোড়া শরীরের বাকি। হিপ্পপফোর প্রথম সাহিত্যিক বর্ণনাটি লুডোভিও অ্যারোস্টোের কারণে: তার অরল্যান্ডো ফুরিসোতে এটি বুদ্ধমূর্তি অ্যাটলাসের ঘোড়া, ব্র্যাডম্যানের দ্বারা পরাজিত এবং তারপর রুগরোর দ্বারা ব্যবহৃত হয়। অরলান্ডোর হারিয়ে যাওয়া অনুভূতি পুনরুদ্ধারের জন্য তিনি আস্টলফো থেকে চাঁদের দিকে ছুটে চলেছেন। এরিয়েস্টো গানের চতুর্থ হিপগ্রেফটি বর্ণনা করেছেন: রজার যিনি 1819 সালে জিন আগস্টের ডমিনিয়িন এগারস দ্বারা প্রকাশিত অ্যাঞ্জেলিকা প্রকাশ করেন, তিনি ফাগুনী অরনেটের একটি দৃশ্য দেখেন যেখানে রঘগারো, একটি হিপোগারের ঘোড়ায় চড়ে, অ্যাঞ্জেলিকা সংরক্ষণ করছেন। 18 এটা জাল নকল না, কিন্তু প্রাকৃতিক একটি, যা একটি Grifo এর জন্ম হয়: অনুরূপ ... L'ippogrifo è una creatura leggendaria. Il suo nome deriva dalle parole greche ἵππος híppos e γρύψ grýps. L'ippogrifo è infatti una creatura alata, originata dall'incrocio tra un cavallo ed un grifone, con testa e ali di aquila, zampe anteriori e petto da grifone ed il resto del corpo da cavallo. La prima descrizione letteraria dell'Ippogrifo si deve a Ludovico Ariosto: nel suo Orlando Furioso esso è infatti la cavalcatura del mago Atlante, soggiogato da Bradamante e poi utilizzato da Ruggero. Viene inoltre cavalcato da Astolfo fino alla Luna per recuperare il senno perduto di Orlando. Ecco come Ariosto descrive l'ippogrifo nel canto IV: Ruggero che libera Angelica di Jean Auguste Dominique Ingres, dipinto nel 1819, raffigura una scena dell'Orlando Furioso in cui Ruggero, a cavallo di un ippogrifo, sta salvando Angelica. 18 Non è finto il destrier, ma naturale, ch'una giumenta generò d'un Grifo: simile al...

ইতালীয়এর অভিধানে ippogrifo এর সংজ্ঞা

অভিধানে হিপোগোগ্রাফের সংজ্ঞাটি পাখির সাথে ডোরাকাটা ঘোড়া আকারের আকস্মিক প্রাণী, ফুরিসো অরল্যান্ডোর Ariosto দ্বারা তৈরি।

La definizione di ippogrifo nel dizionario è animale favoloso in forma di cavallo alato con testa di uccello, creato da Ariosto nell'Orlando Furioso.

ইতালীয় এর অভিধানে «ippogrifo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IPPOGRIFO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aglifo
aglifo
anaglifo
na·gli·fo
apocrifo
po·cri·fo
fare schifo
fare schifo
glifo
gli·fo
grifo
gri·fo
lifo
lifo
litoglifo
li·to·gli·fo
logogrifo
lo·go·gri·fo
paratifo
pa·ra·ti·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
schifo
schi·fo
scifo
sci·fo
sisifo
si·ʃi·fo
tifo
ti·fo
triglifo
tri·gli·fo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IPPOGRIFO এর মতো শুরু হয়

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ippon
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IPPOGRIFO এর মতো শেষ হয়

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
gufo
info
orafo
pantografo
paragrafo
rufo
schiaffo
stufo
tartufo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ippogrifo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ippogrifo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IPPOGRIFO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক ippogrifo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ippogrifo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «ippogrifo» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

hippogriph
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hippogriph
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

hippogriph
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

hippogriph
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

hippogriph
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

hippogriph
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hippogriph
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

hippogriph
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

hippogriph
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

hippogriph
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

hippogriph
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

hippogriph
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

hippogriph
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

hippogriph
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hippogriph
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

hippogriph
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

hippogriph
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hippogriph
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

ippogrifo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

hippogriph
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

hippogriph
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

hippogriph
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

hippogriph
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hippogriph
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hippogriph
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hippogriph
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ippogrifo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IPPOGRIFO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ippogrifo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ippogrifo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ippogrifo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IPPOGRIFO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ippogrifo» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ippogrifo» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ippogrifo সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IPPOGRIFO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ippogrifo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে ippogrifo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le Bestiaire Du Christ
L'IPPOGRIFO L 'Ippogrifo emblematico In un precedente capitolo ho parlato di un cavallo meraviglioso, di derivazione apocalittica, entrato quasi di straforo nella simbologia generale del Salvatore1: a causa della forma equina del suo corpo, ...
2
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
rispondo io legato alla noria del mutamento e sia pure con ali d'ippogrifo e sorrido, sorrido di questo, io pure penso a uno sboccio improvviso di più anima nel mattino tutto sole d'una fede senza sospetto □ 1 trafigge nel sonno] mi grida  ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
3
I miti e il sacro: poesia del Novecento
La preoccupazione di Bradamante è, sì, per il pericolo del volo che Ruggiero corre, ora che l'ippogrifo si è levato nel cielo, ma, secondo l'accenno ben più malizioso dell'Ariosto, è per il timore che la bellezza di Ruggiero abbia acceso un 'altra ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2003
4
Rime e prose originali e tradotte
Era solo per sodisfare la sua avarizia che gli altri si arrischiavano nella caverna dell' Ippogrifo. — Sentendo questo, il Cane fu molto lieto, e rizzandosi sulle zampe di dietro, supplicò l* Ippogrifo nel modo più commovente di lasciarlo tornare ...
Louisa Grace Bartolini, Francesco Bartolini, 1870
5
Studi Interculturali 1_2012
Il problema appare con maggior chiarezza quando Husserl afferma, coerentemente, che anche le pure immaginazioni, come l'ippogrifo, hanno la loro essenza: infatti sono pur sempre un oggetto per la coscienza. Però non basta notare che ...
Gianni Ferracuti
6
Manuale Ariostesco. [With genealogical tables and a map.]
I luoghi che qui e altrove il Nostro tradusse da Virgilio e da altri, non indicati in questa I Parte, si troveranno nella II. - 3. L' Ippogrlfo, lo Scudo d' Atlante, e l' Anello d' Angelica. - Dell' Ippogrifo (4,18) crediamo che più che nel Pegaso della greca ...
Giovanni Battista BOLZA, 1866
7
Osservazioni sopra l'opera del Sig. Alessandro da Morrona ...
Sebastiano Ciampi. lonna è posto all' estremità del tetto del Duomo di Pisa verso Levante . Il Sig. M orrori a ( T. 1. pag. 321. e seguenti ) lo chiama Ippogrifo figurato animale di mitologia uno dei simboli d' Apollo . Veramente .... Memini ...
Sebastiano Ciampi, 1812
8
I cento di Genova e Liguria 2013. I 20 migliori ristoranti e ...
Ippogrifo. 7°. Moquette, drappeggi e aragoste VIA GESTRO 9, TEL 010 592764, WWW.RISTORANTEIPPOGRIEO.IT ORARIO CUCINA: 1244.45, 19'23.30 CHIUSURA: mai FERIE: quindici giorni a cavallo di Ferragosto PREZZO MEDIO: €70 ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
9
Antologia. Vol 1-48. Indice
' «- VARIETÀ ARCHEOLDGICHE rrLoLooxcnn no. Notizia d' una Iscrizione Araba . Scorrere già molti anni dacciiè fu' cavato un disegno della iscrizione incisa intorno al lembo della gualdrappa dell' Ippogrifo di bronzo esistente in Pisa, ...
‎1829
10
Considerazioni sopra l'introduzione allo studio della ...
Io immagino un ippogrifo; l' ippogrifo è, ad un tempo, l' oggetto del1' atto e l' atto stesso. Se sopprimete 1' uno , I' altro svanisce. Cosi crede il psicologismo. Ma l' ontologismo ha trovato modo d'incarpare gl'ippogrifi, dando loro una sussistenza  ...
Alfonso Testa, 1845

10 «IPPOGRIFO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ippogrifo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ippogrifo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Città di Nocera, colpo in difesa: c'è Criscuolo
In Eccellenza, invece, vanno ricordate le positive annate con Ippogrifo e ancora Gladiator. Nelle prossime ore il sodalizio nocerino è pronto ad ... «Ottopagine, জুলাই 15»
2
Città di Nocera: per la difesa c'è Emilio Criscuolo
... le maglie di Turris, Sibilla, Casertana e Gladiator. In Eccellenza, invece, vanno ricordate le positive annate con Ippogrifo e ancora Gladiator. «Zero a Zero, জুলাই 15»
3
Pandola: due attaccanti per mister De Santis
Fratello d'arte, Andrea Schiavi vanta esperienze in Serie D con Battipagliese e Ctl Campania, oltre che in Eccellenza con l'Ippogrifo Sarno. «Zero a Zero, জুলাই 15»
4
San Benedetto, rissa tra giovani ubriachi in via Palestro
La polizia verso le due è stata attirata dalla presenza di numerose persone che bivaccavano in via Palestro all'altezza del bar "Ippogrifo" ... «Corriere Adriatico, জুলাই 15»
5
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta
Oltre al cavaliere e alla donzella, troviamo infatti la lunga lancia, l'isola e soprattutto il drago e l'ippogrifo, l'animale mitologico descritto per la ... «Tecnocino, জুলাই 15»
6
Operaforte Festival: dal 17 luglio, al via la rassegna al Forte di Santa …
Sarà inaugurata venerdì 17 luglio al Forte Santa Caterina in via del Pestrino, la rassegna 'Operaforte festival' realizzata da Ippogrifo Produzioni ... «Verona Sera, জুলাই 15»
7
Dove andiamo stasera
Al Forte S. Caterina al Pestrino, alle 21,15, per Operaforte, Ippogrifo Produzioni in «Molto piacere, Casanova», spettacolo teatrale itinerante ... «L'Arena, জুলাই 15»
8
Vuoi fare l'imprenditore? Ecco “Start-up giovani”
Innovazione, lavoro e giovani, si diceva. Politec, Cisl e Cooperativa sociale Ippogrifo, si declina. Tre attori pregiati capaci a proprio modo di ... «Valtellina News, জুলাই 15»
9
L'Ippogrifo porta nel mondo il brand Cantine Povero
Avendo maturato diverse case history nel settore del vino ed essendo tuttora operativa in questo mercato L'Ippogrifo ha confezionato per Cantine Povero una ... «btboresette, জুলাই 15»
10
Il centro Lilith organizza 'Notte in Rosa', l'evento contro la violenza …
... oltre al Centro Aiuto Donna Lilith di Empoli, fanno parte il Cif di Carrara e le Associazioni Ippogrifo di Livorno e Sabine di Montignoso (MS). «gonews, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ippogrifo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/ippogrifo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন