অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "irreverente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ IRREVERENTE এর উচ্চারণ

irreverente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ IRREVERENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «irreverente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে irreverente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অকথ্য সংজ্ঞাটি শ্রদ্ধা নিবেদিত, কর্মের কারণে সম্মান, অকপট শব্দ।

La definizione di irreverente nel dizionario è privo della riverenza, del rispetto dovuto: atti, parole irriverenti.


ইতালীয় এর অভিধানে «irreverente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IRREVERENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IRREVERENTE এর মতো শুরু হয়

irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità
irretimento
irretire
irretroattività
irretroattivo
irreverberato
irreversibile
irreversibilità
irrevocabile
irrevocabilità
irrevocabilmente
irrevocato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IRREVERENTE এর মতো শেষ হয়

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে irreverente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «irreverente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IRREVERENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক irreverente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার irreverente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «irreverente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

不敬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

irreverente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

irreverent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बेअदब
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

غير موقر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

непочтительный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

irreverente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অভক্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

irrévérencieux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kurang sopan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

respektlos
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

不遜
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

불경
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

irreverent
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bất kính
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பொருத்தமற்ற
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अनादरशील
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

saygısız
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

irreverente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

lekceważący
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непочтітельний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ireverențios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ασεβής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

oneerbiedige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

irreverent
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

respektløs
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

irreverente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IRREVERENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «irreverente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
irreverente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «irreverente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IRREVERENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «irreverente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «irreverente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

irreverente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IRREVERENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে irreverente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে irreverente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Delle opere
Dico adunque, che a mostrare, me non essere irreverente alla maestà dello ' mperio , prima è da vedere , che è reverenzia . Dico, che reverenzia nonèaltro, che confessione di debita suggezione per manifesto segno: eveduto questo, ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
2
Delle opere di Dante Alighieri tomo 1. [-2.] ... con le ...
Dico adunque , che a m0 rare , me non essere irreverente alla maestà dello ' mperio , pri— ma è da vedere , che è reverenzia . Dico , che reveré'ñz'ia nÒnèaltro, che consefiione di debita suggezione per manifesto segno: evcdutoquesto, ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
3
Prose di Dante Alighieri e di ... Gio. Boccacci
Dico adunque > che a inoltrare, me non edere irreverente alla maeftà dello 'm- perio , prima è da vedere > che è reverenzia . Dico , che reverenzia non è altro , che confezione di debita fuggezione Iter manifefto fegno: e veduto quefto , da ...
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, 1723
4
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
Dico adunque, chea moftrare, me non cflere irreverente alla maeftà dello 'mperio , prima è da vedere, cheèreverenzia. Dico, che reverenzia non è altro, che confeffione di debita fuggezione per manifefto legno: e veduto quefto, da di- ftinguere ...
Dante Alighieri, 1741
5
Opere [...]
Dico adunque che a mostrare me non essere irreverente alla maestà dello Imperio , prima è da vedere che è reve- renzia. Dico che revcrenzia non è altro, che confessione di debita suggezione per manifesto segno «. E veduto questo , da ...
Dante Alighieri, 1839
6
Delle opere di Dante Alighieri tomo primo (secondo).
Dico adunque , che a mo- flrare, me non eflere irreverente alla maeftà dello ' imperio, prima e da vedere, che e reverenzia . Dico, che reverenzia non e altro , che confezione di debita fug- gezione per manifeflo fegno : e veduto quello , da di- ...
Dante Alighieri, 1772
7
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Irrésoìnble, a. insolubile , un- anfliòrlich. Irrésolument , ad. dubiamente, unsehlfissig. Irrésolution , ». f. irresoluzione ; Unscbliissigkeit, llncnt- schlosscnheit. J.rv£vticmment , ad. irreverente mente , oline Ehrerbietuag. Irreverente, s. f. irreverente ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
1NREVERENTE, e IRREVERENTE . ~idd. Non reverente . Lat. irrexe- nns . Gr. arißit . Dsr.t. Conv. 77. Irreverente dice prvazione, lo non reverente dire negarme. INREVERENTEMENTE , t IRREVERENTEMENTE, ^v.eri. Sen. t« re-vtrent.» .
‎1763
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Conv. 77. Irreverente dice privazione; lo non reverente dice negazione. # Petr. canz. II. 6. Ahi nova gente oltre misura altera, Irreverente a tanta., ed a tal madre I (V) INREVERENTEMENTE, e IRREVE- RENTEMENTE. Awerb. Sema reverenza.
Accademia della Crusca, 1836
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
INRETIRE , e Irretire. Prendere colla rete. ( Latin, irretire. ) Emehpper dans des reti. INRETITO. V. Irretito. INRETRATTA'BILE , e Irretrattabile , add. Danonretrattarfi. ( Lat. irrevocabi- lis. ) IrrivecaUe. «REVERENTE , e Irreverente. Non reverente.
Annibale Antonini, 1770

10 «IRREVERENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে irreverente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে irreverente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
SBK 2015, Laguna Seca. Fantastica doppietta di Davies
... punto non ottimale della sua moto, ma l'aver perso per ben due volte il confronto con il suo giovane ed irreverente compagno di squadra non ... «Moto.it, জুলাই 15»
2
Weekend al Cinema - Il remake del cult Poltergeist è pronto a …
E' di quasi 1.300.000 euro l'incasso nei tre giorni per il sequel dell'irreverente commedia di Seth MacFarlane con protagonisti Mark Wahlberg e Amanda ... «Zazoom Blog, জুলাই 15»
3
L'orsacchiotto batte i dinosauri: Ted 2 è il film più visto nel weekend
E' di quasi 1.300.000 euro l'incasso nei tre giorni per il sequel dell'irreverente commedia di Seth MacFarlane con protagonisti Mark Wahlberg e ... «ComingSoon.it, জুন 15»
4
The Brink - recensione
Infatti, protagonisti di questa irreverente serie sono Tim Robbins (che troviamo alla regia di alcuni episodi) e Jack Black. Quindi a colpi di politicamente scorretto, ... «Popcorn TV News, জুন 15»
5
Sequel dell'irriverente film con protagonisti un orso di peluche, Mark …
... il protagonista assoluto è proprio il Teddy Bear più irreverente della storia che si ripresenta (nei titoli di testa) con un numero musicale degno ... «CineSpettacolo.it, জুন 15»
6
X Factor 9 Mara Maionchi – Mara quinto giudice del talent show di …
La discografica più irreverente della tv è stata, sicuramente ...Factor 8, la finale: il trionfo di Lorenzo Fragola. E l'anno prossimo . «Zazoom Blog, জুন 15»
7
NUOVA STAGIONE AL TEATRO OLIMPICO
Uno sguardo ironico e irreverente su tutto Quello che le donne (non) dicono, ma pensano. (dal 12 al 17 gennaio). Sempre a gennaio Pezzi da ... «L'Occhio Che, জুন 15»
8
Andrea Pompilio collezione uomo primavera estate 2016: la sfilata a …
... che scandisce la collezione con il suo continuo dualismo: un sentimento nostalgico che si alterna ad uno dal piglio leggero ed irreverente. «Blogosfere, জুন 15»
9
J-Ax protagonista su Rai2 e un reality di nonne vip su Rai1: ecco le …
... grandissimo successo con le sue ultime hits, soprattutto l'irreverente “Maria Salvador” ed è stato ospite in vari programmi, compreso “Amici”. «LaNostraTv, জুন 15»
10
Dsquared2 collezione uomo Primavera/Estate 2016 [DIRETTA …
Il team Caten ha mandato in scena un altro show inaspettato e irreverente, lontano dai soliti canoni dello stile classico ed elegante ma molto ... «Stylosophy, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Irreverente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/irreverente>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন