ইতালীয়এর অভিধানে "madrasa" এর মানে

ইতালীয় এ MADRASA এর উচ্চারণ

ma · dra · ʃa

ইতালীয়এ MADRASA এর মানে কি?

মাদ্রাসা

Madrasa

নিজেই, মাদ্রাসা একটি শব্দ যার অর্থ আরবি অর্থ "স্কুল", কিন্তু 11 শতকের তুর্কি সেলিগুচ্চিডির আগমনের পরে, শব্দটি উচ্চশিক্ষার প্রতিষ্ঠানকে মনোনীত করতে গিয়েছিল, যা সম্পন্ন হয়েছিল 'মাকতব ও মসজিদে শিক্ষা শেখানো। তার বৈকল্পিক শব্দটি প্রথম স্বর উপর জোর দিয়ে উচ্চারিত হয়: মাদ্দাস, মাদ্রেসস, মডারার। একটি পাবলিক বা প্রাইভেট শিক্ষা প্রতিষ্ঠান হিসাবে, এটি ইসলামের ভিত্তি শিখতে বিশেষভাবে একটি প্রশিক্ষণ কোর্স প্রস্তাব করেছে, যাতে বুঝতে পারে যে আরবি ভাষা, ইতিহাস এবং ইসলামের পবিত্র সাহিত্য শেখার ক্ষেত্রে ন্যায়সঙ্গত কি ছিল। মাদ্রাসায়, তিনি কেবলমাত্র ইসলামী ধর্মীয় সত্য ও ধর্মীয় আইনে শিক্ষিত ছিলেন, যখন ব্যক্তিগত বিজ্ঞান অধ্যয়নকে আরও গভীর করে তোলেন বেশীরভাগই অন্যান্য পাবলিক স্ট্রাকচারগুলিতে। ঊনবিংশ শতাব্দী থেকে, ইউরোপীয় ঔপনিবেশিকতার প্রভাবের অধীন, অনেক মাদ্রাসা বিশ্ববিদ্যালয়গুলির কনফিগারেশন গ্রহণ করে, অনুষদ সংগঠন এবং নন-বৌদ্ধিক মতবাদ শিক্ষাদান করে।

Di per sé la madrasa, è un termine che in arabo significa "scuola", ma, dopo l'arrivo dei turchi Selgiuchidi nell'XI secolo in Vicino Oriente, il termine è passato a designare l'istituzione di studi superiori, che completava l'apprendimento garantito dal maktab e dalla moschea. Il termine nelle sue varianti è pronunciato con l'accento sulla prima vocale: màdrasa, mèdresse, mèdersa. In quanto istituto educativo, pubblico o privato, essa proponeva quindi un percorso formativo specificamente focalizzato sull'apprendimento dei fondamenti dell'Islam, per capire i quali si giustificava l'apprendimento della lingua araba, della storia e della letteratura sacra dell'Islam. Nella madrasa si era educati unicamente nelle verità teologiche islamiche e al diritto religioso, mentre l'approfondimento dello studio delle scienze private aveva luogo per lo più in altre strutture pubbliche. A partire dal XIX secolo, sotto l'influenza del colonialismo europeo, molte madrase assunsero la configurazione di università, organizzandosi in facoltà e insegnando anche dottrine non teologiche.

ইতালীয়এর অভিধানে madrasa এর সংজ্ঞা

অভিধানে মাদ্রাসার সংজ্ঞা ইসলামী সভ্যতা, একটি ভবন ধর্মতত্ত্ব এবং আইন একটি স্কুল হিসাবে ব্যবহৃত।

MADRASA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক madrasa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার madrasa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «madrasa» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 宗教学校
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मदरसे
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: المدرسة
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: медресе
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মাদ্রাসা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: madrasah
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: マドラサ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 마드라사
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: madrasah
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: மதரஸாவில்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मदरशांना
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: medrese
• ইতালীয়: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: медресе
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: madrasă
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: madrasa
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: madrasa

«MADRASA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে madrasa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে madrasa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...

Scavi della Madrasa di Sunqur Sa'di e strutture di sostegno della sovrastante Santa' Khana. assetto dell'area realizzato dai Dervisci, ma non ben identificato nelle sue funzioni. Malgrado il carattere sostanzialmente povero della costruzione e ...

‎1997

Arte islamica: la misura del metafisico

Madrasa 'Abdullah Khan: 522. Madrasa Al- 'Attarin; 292. Madrasa as-Sahlbiya; 214. Madrasa As-Sahrigi; 293. Madrasa Chahar Minar; 523. Madrasa Cifte Minare; 432. Madrasa delle tre porte; 262. Madrasa di 'Abdulaziz Khan; 523. Madrasa ...

Anna Spinelli, 2008

Egitto

LA MADRASA-MAI SOLEO DEL SI LTANO QALAi'V Il Sultano el-Mansur Qalaun (morto nel 1290l fece costruire nel 1284, lungo sliari el-Muizz. un complesso formato da una moschea- madrasa, un mausoleo e un muristan (ospedalel, che fu ...

Touring club italiano, 2001

Iran

... 199 moschee e madrase Bandar-e Lengeh, 318 Madrasa del Khan (Shiraz), 292 Madrasa di ChaharBagh (Isfahan), 260 Madrasa di GhydarNabi, 199 Madrasa di Kamalieh (Yazd), 282 Madrasa di Nimurvand (Isfahan), 263 Madrasa di Sadr ...

Andrew Burke, Mark Elliott, 2008

Siria e Libano

... Sergio, 119 madrasa Madrasa al-Adeliyya (Damasco), 83 Madrasa al-Khairiah Hassan (Tripoli), 353 Madrasa al-Machhad (Tripoli), 353 Madrasa al-Nouriyat ( Tripoli), 353 Madrasa al-Qartawiyya (Tripoli), 353 Madrasa al-Shamsiyat (Tripoli),  ...

Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008

Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...

Il modello selgiuchide di madrasa ha conosciuto una straordinaria, anche se disomogenea, diffusione: se al Cairo si possono tutt'oggi ammirare edifici storici che rispondono al modello descritto(42), ed esse sono assai numerose nel vicino e ...

Daniela Novarese, 2011

Siria - Guide Verdi Mondo

101 Khan al-Wazir, 105 Khan an-Nahasin, 101 Khan as-Sabun, 105 Madrasa al- Firdaws. 105 Madrasa al-Halawiyah, 101 Madrasa al-Muqadda- miyah. 101 Madrasa as-Sultaniyah, 104 Madrasa Sharafiyah, 105 Maristan Arghun, 105 ...

Gemma Mattei, 1998

Al-Qaeda. La vera storia

I metodi di insegnamento nelle madrasa erano rudimentali, basati soprattutto sulla memorizzazione, e la disciplina spesso scarseggiava. In un affascinante studio sulla lingua delle madrasa, Tariq Rahman, professore associato di Linguistica ...

Jason Burke, 2004

Giordania. Siria. Yemen

gento noterete le sue iniziali. Di fianco, l'antico sarcofago di legno scolpito dei Xll secolo. Sulle pareti, belle ceramiche del XVlll secolo. * // mausoleo di Baibars (li, B1): nella madrasa di Zahiriyah, a due passi dall'entrata ovest della Grande ...

‎2001

Caos Asia

Nel 1947 in Pakistan le madrasa erano solo centotrentasette; il loro numero è raddoppiato ogni dieci anni fino agli anni ottanta, quando il regime militare del presidente Zia ul-Haq ha approvato un finanziamento statale per un massiccio ...

Ahmed Rashid, 2010

10 «MADRASA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে madrasa শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে madrasa শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Il pianificatore della strage di Garissa ucciso da un drone in Somalia

Mohamed Mohamud, detto Kuno, è stato capo di una madrasa (scuola coranica) fino al 2007, e negli ultimi anni ha gestito le attività del gruppo ... «Internazionale, জুলাই 15»

Uzbekistan da mille e una notte

Dai vicoli spuntano la raffinata madrasa di Mohamed Amin Khan, il minareto Kalta Minor, il palazzo Tosh-Hovli con le sue 150 stanze e il ... «L'Agenzia di Viaggi, জুলাই 15»

Caldo record in Pakistan, arriva la fatwa per stoppare il digiuno del …

... l'agenzia di stampa Dpa – arriva dal mufti Naeem, leader religioso della madrasa Binori di Karachi, considerata tra le principali del Pakistan, ... «Meteo Web, জুন 15»

Caldo record in Pakistan: il bilancio supera i 1000 morti

... la vita”: è il messaggio arrivato dal mufti Naeem, leader religioso della madrasa Binori di Karachi, considerata tra le principali del Pakistan. «Meteo Web, জুন 15»

Ordine d'arresto per l'ex presidente pachistano

... un processo riguardante l'uccisione nel 2007 in una madrasa (scuola coranica), durante una operazione dell'esercito denominata 'Silenzio', ... «Corriere del Ticino, জুন 15»

La magia di Marrakech tra Riad, Hammam e indimenticabili tramonti

Ma un viaggio a Marrakech non è completo senza la visita alla Madrasa di Ben Youssef, la scuola coranica arabo-andalusa. La visita è un ... «Meteo Web, জুন 15»

Il Kenya aspetta il ritorno dei turisti

... e anche i nostri affari ne sono danneggiati”, spiega Ustadh Ramadan, 27 anni, insegnante in una madrasa (scuola coranica) di Malindi. «Internazionale, জুন 15»

Viaggio a Samarcanda, Stefano ed Emanuele a Xiva incontrano dei …

Il primo impatto è stato di stupore e ammirazione, il minareto, la madrasa (scuola coranica) la moschea….. Ci guardavamo intorno come degli ... «Umbria Journal il sito degli umbri, মে 15»

Fez: la più grande e suggestiva delle città imperiali del Marocco

A non molta distanza sorge poi la madrasa Attarin risalente al XVI secolo. Fu utilizzata come scuola religiosa ed è decorata con intagli di legno ... «ViaggiNews.com, মে 15»

Marrakech è un sogno alla portata di tutti

Imperdibile poi una visita alla madrasa di Ben Youssef, scuola coranica d'architettura arabo-andalusa e uno dei luoghi più suggestivi di ... «Oggi Viaggi, মে 15»