অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "mal di testa" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ MAL DI TESTA এর উচ্চারণ

mal di testa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAL DI TESTA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ MAL DI TESTA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «mal di testa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

মাথা ব্যাথা

Cefalea

মাথাব্যথা বা মাথাব্যথা মানে ব্যথা যে মাথা বা ঘাড় এলাকায় কোন অংশ অভিজ্ঞ। এটি বিভিন্ন রোগের একটি উপসর্গ হতে পারে। মস্তিষ্কের টিস্যুটি ব্যথার সংবেদনশীল নয় কারণ এটি সঠিক রিসেপটরগুলির অভাবের কারণে, তাই মস্তিষ্কে চারপাশে সংবেদনশীল কাঠামোগুলির বিরতির কারণে ব্যথা অনুভূত হয়। মাথা এবং ঘাড়ের নয়টি ক্ষেত্রের এই কাঠামো আছে: মাথার খুলি, পেশী, স্নায়ু, ধমনী এবং শিরা, চামড়ার বুকে টিস্যু, চোখ, কান, অনুনাসিক সাইনাস এবং শ্লেষ্মা ঝিল্লি। মাথাব্যাথা জন্য বিভিন্ন ক্লাসিফিকেশন সিস্টেমের একটি সংখ্যা আছে। আন্তর্জাতিক মাধ্যাকর্ষণ সোসাইটি কর্তৃক প্রদত্ত এক সর্বাধিক স্বীকৃত। মাথাব্যাথা একটি অস্পষ্ট উপসর্গ, যার মানে এটি অনেক সম্ভাব্য কারণ আছে। মাথাব্যথা চিকিত্সা এটিয়াবিদ্যা উপর নির্ভর করে, যে, মূল কারণ থেকে, কিন্তু সাধারণত analgesics গ্রহণ জড়িত। Per mal di testa o cefalea si intende il dolore provato in qualsiasi parte della zona della testa o del collo. Può essere un sintomo di diverse patologie. Il tessuto cerebrale di per sé non è sensibile al dolore, poiché manca di recettori adatti, perciò il dolore è percepito per via della perturbazione delle strutture sensibili che si trovano intorno al cervello. Nove zone della testa e del collo hanno queste strutture: il cranio, muscoli, nervi, arterie e vene, tessuti sottocutanei, occhi, orecchie, seni paranasali e le mucose. Vi sono una serie di diversi sistemi di classificazione per il mal di testa. Il più riconosciuto è quello proposto dalla International Headache Society. La cefalea è un sintomo aspecifico, ciò significa che ha molte possibili cause. Il trattamento di un mal di testa dipende dalla eziologia, cioè dalla causa di fondo, ma comunemente prevede l'assunzione di analgesici.

ইতালীয় এর অভিধানে «mal di testa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MAL DI TESTA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a testa
a testa
andar via con la testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
ap·pog·gia·te·sta
capotesta
ca·po·te·sta
cotesta
cotesta
di testa
di testa
fuori di testa
fuori di testa
in testa
in testa
lavatesta
la·va·te·sta
mettere in testa
mettere in testa
mettersi in testa
mettersi in testa
perdere la testa
perdere la testa
poggiatesta
pog·gia·te·sta
protesta
pro·te·sta
senza testa
senza testa
tener testa
tener testa
tenere testa
tenere testa
testa
te·sta
uscire di testa
uscire di testa

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MAL DI TESTA এর মতো শুরু হয়

mal
mal bianco
mal caduco
mal fatto
mal francese
mal garbo
mal interpretato
mal pratico
mal riuscito
mal sottile
mal tollerato
mal visto
mala creanza
mala ventura
malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MAL DI TESTA এর মতো শেষ হয়

avere stampato in testa
batterci la testa
capintesta
cesta
controtesta
dare alla testa
dare di testa
festa
in questa
montarsi la testa
pesta
presta
pretesta
questa
reggitesta
resta
richiesta
rompersi la testa
siesta
vesta

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে mal di testa এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «MAL DI TESTA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «mal di testa» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
mal di testa এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «mal di testa» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MAL DI TESTA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক mal di testa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mal di testa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «mal di testa» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

头痛
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dolor de cabeza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

headache
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सिरदर्द
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

صداع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

головная боль
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dor de cabeça
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মাথা ব্যাথা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mal de tête
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sakit kepala
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Kopfschmerzen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

頭痛
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

두통
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sirah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đau đầu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தலைவலி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

डोकेदुखी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

baş ağrısı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

mal di testa
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ból głowy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

головний біль
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

durere de cap
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πονοκέφαλο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hoofpyn
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

huvudvärk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hodepine
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

mal di testa এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MAL DI TESTA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «mal di testa» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
mal di testa এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «mal di testa» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MAL DI TESTA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «mal di testa» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «mal di testa» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

mal di testa সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MAL DI TESTA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

mal di testa শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Giuseppe Giacobazzi
Non ho mai capito perche' le donne hanno SEMPRE mal di testa e gli uomini MAI, certo ... a meno che qualcuno non gli dia una sprangata!
2
Joan Lunden
Trattenere la rabbia, il risentimento e le offese ti provoca solo muscoli tesi, un mal di testa e una mascella dolente causata dal digrignare dei denti. Il perdono ti restituisce la risata e la leggerezza nella tua vita.
3
Dan Simmons
Mi ero svegliato aspettandomi di sentire una sorta di illuminazione, un improvviso satori dovuto al vino eucaristico, una più profonda comprensione dell’universo nel caso peggiore, onniscienza e onnipotenza nel caso migliore. Invece mi svegliai con la vescica gonfia e un leggero mal di testa, ma con piacevoli ricordi della notte appena trascorsa.
4
Fred Allen
Il mio editore prende il 10% di tutto ciò che mi arriva ad eccezione dei miei tremendi mal di testa.
5
Samuel Butler
Se solo il mal di testa potesse precedere l'intossicazione, l'alcolismo sarebbe una virtù.
6
Geppi Cucciari
Il 28 per cento delle donne incolpa il Blackberry e l'iPhone di distrarre gli uomini dai doveri-piaceri coniugali. La storica scusa del mal di testa viene sostituita da motivazioni più tecniche: loro, sdraiati sul letto con l'apparecchietto infernale stretto tra le mani, biascicano uno

«MAL DI TESTA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mal di testa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে mal di testa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Smetti di avere mal di testa: Metodo Osteovoice
... Osteovoice Giovanni Garavello ................................................................................. Introduzione 4 CAPITOLO 1: TIPI DI MAL DI TESTA E APPROCCI PER .................. .............................................................. STAR BENE 6 ........................................ MAL DI  ...
Giovanni Garavello
2
Basta Mal di Testa - Salute naturale
Depressione: il mal di testa può manifestarsi anche in stati depressivi con sordi dolori. □ Eccessivo affaticamento fisico e psichico: la stanchezza, superata una certa soglia, si traduce in un attacco di emicrania, per questo è bene evitare le ...
Edizioni Del Baldo
3
Il libro dei rimedi macrobiotici
Mal di testa Tipi di mal di testa: Possiamo distinguere grosso modo quattro tipi di mal di testa: 1. Mal di testa posteriore: Risulta dal consumo di cibi molto yang, oppure si manifesta quando si smette di prendere dei cibi molto yin (caffè, ecc.).
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
4
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
(430) 5.2.1932 Ho mal di testa e di universo. I dolori fisici, dolori più nitidi di quelli morali, sviluppano, attraverso un riflesso nello spirito, le tragedie che in essi sono contenute. Comunicano un'impazien/a verso tutto che, proprio perché è verso ...
Fernando Pessoa, Maria José de Lancastre, 2000
5
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Manuale Teorico-pratico Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, Gian Camillo Manzoni, Vincenzo Bonavita. I pazienti che soffrono di questo tipo di mal di testa sono considerati a torto come stressati e si accolla loro l'etichetta di ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
6
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
non mi fate il brutto viso, anche l'amore, miei lettori, e un parente vicino al mal di testa ; anzi, se a questo venisse il capriccio di farsi fare da qualcho araldico l' albero genealogico, voi lo vedreste figurare come il più prossimo parente in linea  ...
‎1858
7
Il libro completo dei minerali per la salute
Chi è soggetto al mal di testa non sta funzionando normalmente. Il mal di testa non è un fatto normale, anche nel caso di una persona il cui lavoro la costringa a stare continuamente in tensione. C'è qualcosa che non va, dentro di lei.
Jerome Irving Rodale, 1980
8
Sud e magia
A Gròttole la donna che è afflitta da mal di testa di sospetta natura magica può, in dati casi, operare da sé: verserà una goccia d'olio in un recipiente d'acqua e osserverà se l'olio si spande o meno: se si spande si tratta di fascinatura, se non si ...
Ernesto De Martino, 2001
9
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
CAPITOLO 10 DOLORE LOMBOSACRALE: MAL DI SCHIENA, SCIATICA, CRURALGIA - parte clinica Come regola generale il paziente afflitto da mal di schiena, come quello che soffre di mal di testa, si rivolge al medico quando il dolore, ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
10
Mamo, un lavapiatti, un poliziotto, un mal di testa
Mamo, psicologo senegalese fuggito in Italia a causa della guerra civile, s’improvvisa, suo malgrado, lavapiatti presso un ristorante italiano.
Saverio Conigliaro, 2011

10 «MAL DI TESTA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mal di testa শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mal di testa শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Renzi, critiche imprenditori? Non mi viene mal di testa
"Le critiche fanno sempre bene, sia quelle esterne che quelle interne; a quelle del mio partito poi sono affezionato. Alcuni imprenditori hanno un po' di mal di ... «ANSA.it, জুলাই 15»
2
Elettrosmog ulteriore minaccia Connessi anche per 16 ore al giorno …
Roma, 14 mag. (AdnKronos Salute) - Mal di testa, nervosismo, calo della concentrazione, stanchezza, umore nero, gastrite e perfino ansia e attacchi di panico. «Focus, মে 15»
3
Mal di testa e naso chiuso per 44 anni, poi l'incredibile scoperta
13 maggio 2015 – Mal di testa e naso chiuso, in continuazione. Una vita da incubo quella di Steve Easton, 51enne britannico. Come riporta il Mirror, da oltre 40 ... «Quotidiano.net, মে 15»
4
Francavilla, 17enne accusa forte mal di testa e muore …
La giovane ha accusato un forte mal di testa, un dolore di quelli che solitamente non creano allarme ma la situazione è precipitata. La giovane è morta in casa, ... «PrimaDaNoi.it, এপ্রিল 15»
5
Soffriva di forti mal di testa da oltre un anno, quando va in ospedale …
Soffriva da tempo di mal di testa ma non si sarebbe mai aspettato una simile ... vietnamita di 28 anni, aveva una vera e propria colonia di vermi in testa che gli ... «Il Mattino, এপ্রিল 15»
6
Ha forti mal di testa, le trovano un verme di 8 cm nel cervello
E' la disgustosa scoperta fatta dai medici che hanno visitato Yin Meng, una donna cinese di 29 anni che da tempo soffriva di un forte mal di testa. Nessuno era ... «Il Messaggero, মার্চ 15»
7
Pediatria: picco di mal di testa in primavera, +15% visite bimbi
Le mezze stagioni sono infatti critiche per i bambini che soffrono di mal di testa. Tra marzo e giugno, infatti, aumenta la frequenza degli attacchi di cefalea e ... «Focus, মার্চ 15»
8
Ha sempre mal di testa e si ritrova senza neppure un dente
LECCE - Si ritrova senza neppure un dente a soli 40 anni per guarire da un mal di testa che non gli lasciava più respiro e gli rendeva le notti insonni. «Il Mattino, ফেব. 15»
9
Mal di testa: ne esistono oltre 200 tipi
Mal di testa: ne esistono più di duecento diverse forme e nel mondo ne soffrono due miliardi e mezzo di persone, 9 milioni in Italia. L'emicrania è quella che ... «Panorama, জানুয়ারি 15»
10
Con meno sale meno mal di testa
Il mal di testa è un disturbo tanto comune quanto debilitante. Sono infatti numerose le persone che devono fare i conti con un dolore che a volte non accenna a ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mal di testa [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/mal-di-testa>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন