অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "metacomunicazione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ METACOMUNICAZIONE এর উচ্চারণ

me · ta · co · mu · ni · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METACOMUNICAZIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ METACOMUNICAZIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «metacomunicazione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

metacommunication

Metacomunicazione

Metacommunication অর্থ মনোবিজ্ঞানে, যোগাযোগের সাথে সম্পর্কিত একটি দ্বিতীয় ডিগ্রি যোগাযোগ। এটি পলোর আল্টো স্কুলে মনোবৈজ্ঞানিকদের দ্বারা পরিচালিত একটি ধারণা যা যোগাযোগের জটিলতার, তার গতিবিদ্যা, এর ব্যাধি এবং রোগবিজ্ঞানের জন্য। যোগাযোগ এবং যোগাযোগের একটি উদাহরণ হল একটি মৌখিক দ্বন্দ্ব একটি অ-মৌখিক দ্বারা বিপরীত হয়, যা metacommunication হয়। উদাহরণস্বরূপ, এটি বলা যোগাযোগের অংশ: "আমি আপনাকে অনেক ভালবাসি" এবং এটি মেটামগ্রিকের অংশ বলে দেয় যে এটি অকার্যকর এবং বিভ্রান্তিকর। স্পষ্টতই, মেটাকমুমুনিয়েন্স যোগাযোগের একটি আরো কার্যকর যোগাযোগের স্তর, কারণ এটি একটি সূত্র ফ্রেমওয়ার্ক হিসাবে, এর বিষয়বস্তুগুলি খালি করতে বা এমনকি তাদের বিপরীত দিকে ফিরিয়ে দিতে সক্ষম। যোগাযোগ এবং Metacommunication মধ্যে বিপরীতে রোগগত পরিস্থিতিতে হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ প্রাপ্তি বিষয় যখন: - না ... Per metacomunicazione si intende, in psicologia, una comunicazione di secondo grado relativa alla comunicazione stessa. È un concetto introdotto dagli psicologi della scuola di Palo Alto per rendere conto della complessità della comunicazione, della sua dinamica, delle sue disfunzioni e patologie. Un esempio di comunicazione e metacomunicazione è quello in cui un'affermazione verbale è contraddetta da una non verbale, che è metacomunicazione. Per esempio, rientra nella comunicazione dire: «ti amo tantissimo», e rientra nella metacomunicazione dirlo con tono inespressivo e fare distratto. È evidente che la metacomunicazione è un livello di comunicazione più significativo della comunicazione, visto che è in grado di svuotarne i contenuti, o anche capovolgerli, in quanto cornice di riferimento. Il contrasto tra comunicazione e metacomunicazione può portare a situazioni patologiche, per esempio quando se il soggetto ricevente: - non...

ইতালীয়এর অভিধানে metacomunicazione এর সংজ্ঞা

অভিধানে মেটোমোমুমিউনেশনের সংজ্ঞাটি অসাধারণ যোগাযোগের একটি ফর্ম, যেগুলি মৌখিক বার্তাটি দ্বারা সংবদ্ধ করে, সামগ্রীটিকে শক্তিশালী বা বিপরীত করতে পারে।

La definizione di metacomunicazione nel dizionario è forma di comunicazione non verbale che, associata al messaggio verbale, ne può rafforzare o contraddire il contenuto.

ইতালীয় এর অভিধানে «metacomunicazione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METACOMUNICAZIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METACOMUNICAZIONE এর মতো শুরু হয়

metabolita
metabolizzare
metabulia
metacarpale
metacarpo
metacentrico
metacentro
metacognitivo
metacognizione
metacomunicativo
metacrilato
metacrilico
metacritica
metacromasia
metacromatico
metacromatismo
metacronismo
metade
metadone
metaemoglobina

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METACOMUNICAZIONE এর মতো শেষ হয়

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে metacomunicazione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «metacomunicazione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

METACOMUNICAZIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক metacomunicazione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার metacomunicazione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «metacomunicazione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

metacommunication
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

metacomunicación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

metacommunication
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

metacommunication
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

metacommunication
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

метакоммуникация
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

metacomunicação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

metacommunication
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

métacommunication
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

metacommunication
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Metakommunikation
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

metacommunication
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

메타 커뮤니케이션
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

metacommunication
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

metacommunication
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

metacommunication
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

metacommunication
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

metacommunication
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

metacomunicazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

metacommunication
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

метакомунікація
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

metacomunicațională
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

metacommunication
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

metacommunication
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

metakommunikation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Metakommunikasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

metacomunicazione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«METACOMUNICAZIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
26
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «metacomunicazione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
metacomunicazione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «metacomunicazione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «METACOMUNICAZIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «metacomunicazione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «metacomunicazione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

metacomunicazione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«METACOMUNICAZIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে metacomunicazione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে metacomunicazione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Insieme, per vincere l'infelicità. Superare le crisi con la ...
«Mi piacerebbe ascoltarti», per esempio, è una metacomunicazione positiva. « Zitto, stupido!» è anch'esso una metacomunicazione, ma negativa, che usa la denigrazione per ciò che sta avvenendo invece di offrire un suggerimento positivo ...
Jerome K. Liss, 1996
2
Movie design. Scenari progettuali per il design della ...
La metacomunicazione Il secondo assioma dice che ogni comunicazione ha un aspetto di contenuto, ossia l'informazione veicolata, e un aspetto di relazione, ossia il modo in cui l'informazione è veicolata, modo che attiene al sistema della  ...
Marisa Galbiati, 2005
3
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
Metacomunicazione Meta vuol dire "sopra", metacomunicazione sta a indicare " una comunicazione su un atto di comunicazione". Metacomunicare è dunque quell'azione che fa uscire l'emittente dal piano di contenuto e lo fa entrare nel piano ...
Pino De Sario, 2006
4
Per una semantica del corpo. Segni, segnali e linguaggi non ...
La metacomunicazione e le relazioni tra chi comunica L'influenza che il contesto ambientale esercita sulla comunicazione è sicuramente molto forte ed incide in modo cospicuo su entrambi i modi di comunicare che conosciamo: parola e ...
Roberto Tassan, 2005
5
La comunicazione efficace. Come comunicare con gli altri ...
Ebbene, una volta definito il significato etimologico del prefisso greco meta, e considerata l'applicazione al termine metafisica, va da sé intuire la stretta analogia con il termine metacomunicazione il quale, nella sua apparente complessità, ...
Gerardo Magro, 2011
6
I non-colloqui di Alice: Comunicazione, scrittura, ...
Non esiste quindi corrispondenza assoluta tra modulo analogico (linguaggio paraverbale e non verbale) e metacomunicazione. A ben pensarci, verrebbe altrimenti da chiedersi come mai Watzlawick et al. (1967) abbiano ritenuto necessario ...
Clara Capello, Erica Gianone, 2014
7
Politica
All'insieme metalingui- stico vanno ascritti i messaggi che hanno per oggetto il linguaggio stesso (per esempio: la parola gatto non ha pelo e non graffia): la metacomunicazione riguarda invece la definizione della relazione fra i soggetti che ...
Lorenzo Ornaghi, 1996
8
La comunicazione interumana
In altri termini, l'aspetto di notizia trasmette i dati della comunicazione, l'aspetto di comando rappresenta un'informazione ulteriore sui dati; è, cioè, una metacomunicazione. L'aspetto relazionale della comunicazione, quindi, consiste in una ...
Maria Gabriella Pettigiani, Salvatore Sica, 2002
9
La terapia biosistemica: un approccio originale al ...
Quando si usa la metacomunicazione, un'altra speciale modalità di comunicazione, la persona fa delle osservazioni sulla propria comunicazione personale o su quella del partner, in modo che sia chiarito il significato di ciò che si intende dire ...
Jerome Liss, Maurizio Stupiggia, 2000
10
Struttura psicologica nella relazione individuo-gruppo
Metacomunicazione La possibile via d'uscita dal paradosso è la metacomunicazione. Il termine, etimologicamente, deriva dal greco "p.eTà", per mezzo di, mediante e può quindi essere tradotto con: comunicazione mediante la comunicazione ...
Patrizia Querini, Cipolletta, Querini, Sabrina Cipolletta, 1998

10 «METACOMUNICAZIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে metacomunicazione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে metacomunicazione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Empatia - Introduzione Psicologia Nr. 23
... cogliendone elementi che spesso vanno al là del contenuto semantico della frase, esplicitandone la metacomunicazione, cioè quella parte ... «State of Mind, জুলাই 15»
2
Furto di Identità. Quando Essere o non Essere diventa un problema …
Mi chiedo cosa potrebbe pensarne a riguardo il mio caro amico Stefano Re, scrittore diversamente esperto in criminologia e metacomunicazione, l'uomo che ... «Funweek, মে 15»
3
"Stuprata? È colpa tua"
Che infine ha dovuto reagire, giustificandosi così: "Le esperienze mostrano che la metacomunicazione femminile nella prevenzione svolge un ... «Ticino News, নভেম্বর 14»
4
Commissione Grandi Rischi, quando la scienza trema /3
... un aspetto di relazione, di modo che il secondo classifica il primo ed è quindi metacomunicazione» [Watzlawick et al. 1967; trad. it. 1971: 47]. «Il Fatto Quotidiano, নভেম্বর 14»
5
David Chase: «I Soprano? Una famiglia 'disfunzionale'…»
... registri, in particolare dell'Ironia, della metacomunicazione, del distacco, e dall'altra parte dell'identificazione e del naturalismo psicologico. «il manifesto, সেপ্টেম্বর 14»
6
Yo : app da un milione di dollari
Come giustamente interpreta l'articolo su Corriere.it qui non siamo più nel campo della comunicazione ma in quello della metacomunicazione, ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, জুলাই 14»
7
Siamo tutti scimmie o siamo tutti razzisti?
... della grande community del mondo, bisognerà riflettere un attimino su cosa abbia vero valore e cosa invece sia mera metacomunicazione. «WebNews, এপ্রিল 14»
8
Crisis On Infinite Earths
... Rucka, Ellis tra tutti), attraverso una commistione di genere (thriller, fantapolitica, scienza, metacomunicazione) mai vista in precedenza. «LoSpazioBianco, ফেব. 14»
9
BlackBerry 10, un anno dopo
... questo il loro nome) sono importanti per la comunicazione: consentono di trasmettere messaggi precisi e di effettuare metacomunicazione in ... «The New Blog Times, ফেব. 14»
10
Social network o collaborazione 2.0? Quella strada che va da …
Su questa nuova metacomunicazione (o intracomunicazione) viaggiano gli ecosistemi di cui i social network sono diventati parte integrante. «The Biz Loft, মার্চ 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Metacomunicazione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/metacomunicazione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন