অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
mettere a terra

ইতালীয়এর অভিধানে "mettere a terra" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ METTERE A TERRA এর উচ্চারণ

mettere a terra


METTERE A TERRA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METTERE A TERRA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

a terra · acqua-terra · buttare a terra · buttare per terra · con i piedi per terra · di questa terra · di terra · entroterra · mettere sotto terra · per terra · pianoterra · rasoterra · retroterra · sotterra · sottoterra · staccarsi da terra · terra · terra terra · terra-terra · zappaterra

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METTERE A TERRA এর মতো শুরু হয়

mettere a frutto · mettere a fuoco · mettere a giacere · mettere a letto · mettere a mollo · mettere a nudo · mettere a parte · mettere a parte di · mettere a posto · mettere a punto · mettere a raffronto · mettere a repentaglio · mettere a rischio · mettere a rovescio · mettere a ruolo · mettere a sacco · mettere a segno · mettere a soqquadro · mettere a tacere · mettere accanto

ইতালীয় শব্দসমূহ যা METTERE A TERRA এর মতো শেষ হয়

Terra · aria-terra · euforbia fico per terra · foraterra · gettare a terra · ginestra d´Inghilterra · guerra · per mare e per terra · peverina di Gibilterra · piedatterra · posarsi a terra · prender terra · prendere terra · serra · sierra · sopraterra · sopratterra · toccare terra · verdeterra · verme di terra

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে mettere a terra এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «METTERE A TERRA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «mettere a terra» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ইতালীয় এ «METTERE A TERRA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «mettere a terra» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «mettere a terra» এর অনুবাদ

অনুবাদক

METTERE A TERRA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক mettere a terra এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mettere a terra এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «mettere a terra» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

地面
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

a tierra
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Put it on the ground
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भूमि पर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

إلى الأرض
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

на землю
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

à terra
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মাটিতে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

à la terre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

ke tanah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

zu Boden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

地面に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

접지
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kanggo lemah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xuống đất
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தரையில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जमिनीवर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yere
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

mettere a terra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

do ziemi
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

на землю
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

la sol
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

με το έδαφος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

om grond
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

till jord
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

til jord
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

mettere a terra এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«METTERE A TERRA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

mettere a terra এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «mettere a terra» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

mettere a terra সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«METTERE A TERRA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mettere a terra শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে mettere a terra শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... mettere, porre giù ; deporre ; posare, fi. eine fiaft nifi betfegen, por giù, abbassare, deporre un peso , un carico, fi. (in Ainb niece rrfjen, mettere a terra , metter a sedere un fanciulla, fi. ftd; niebftfcjcn, mettersi, por- ai a sedere ; sedersi,  ...
Francesco Valentini, 1836
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Chè cosa non sarà che s'intromctta Da poterti lurbar questo pensiero, SI che non mandi al primo assalto in terra Quel rio ladron ch' ogni tuo ben ti serra. (P) 32 - Col v. Mettere: mettere a terra, fig. : Abbatlere, Atterrare, ed anche Ammazzare.
‎1856
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ché rosa non sarà che s'inlromcltu Da poterti turlmr questo pensiero , Si che non mandi al primo assalto in terra Quel rio ladron ch'ogni tuo ben li serra. (P) ' 3': - Col v. Mettere : Mettere a terra ,fig. : Abbatterc, Atterrare, ed anche AmmazzarmV.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
4
Vocabolario universale italiano
S. Fortuna non può mettere a terra coloro cbe fanno questo , lienchè ella gli balla e percuota. (V) » — Mettere in terra — Posare in terra o Gittare a terra alcuna cosa o persona. Cil. SS. Pad. 3. «35. Allora beata Margherita, prese il Demonio , e ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana
Cadere in terra, figuratam. vale Non avere effetto. Cavalc. Med. cuor. 6o. Le quali maladizioni non caggiono in terra. (V) * S. XXVI. Dare a terra, è lo stesso che Mandare a terra, Mettere a terra, così nel proprio, come nel figurato. S. Cater. lett.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Mettere a terra, figurât, per ammazzare , cagionar la morte • *¡ Mettere a vedere . Persuadere . J- Mettere a useila . Scrivere tra le spese . 5- Pi" gurat. vale avere per dimenticato . $. Mettere bene tra alcuni. Farsi autore di bene, rappacificare .
Francesco Cardinali, 1828
7
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... se ne danno pochi, si dà nello scuro e nello slegalo : vizj che si debbono sfuggire con uguale applicazione , perchè mettono in terra tutte le altre buone parli dello scrittore. Corsia. Ist. Mess. I. 1, P- 4- §. XXVII. Mettere a terra ono da cavallo.
Giovanni Gheradini, 1840
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Dare a terra, è lo stesso che Mandare a terra, Mettere a terra. S. Caler. leti. 28. Dico, carissimo fratello, che questo tale non dura, ma ogni piccolo vento il uà a terra. E leti. 40. Ogni piccolo vento o piova che venga, el da a terra. (V) J. XXVIII.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Dizionario della lingua italiana
Dare a terra, è lo stesso che Mandare a terra, Mettere a terra. S. Caler, leti. 28. Dico, carissimo fratello, che questo tale non dura, ma ogni piccolo vento il dà a terra. A lett. 40. Ogni piccolo vento o piova che venga, el dà a terra. m $. XXVIII.
‎1830
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Mettere a terra uno da cavallo. aitarlo da cavallo, Tirarlo giù dal cavallo. - Il Fortarrigo, con l'ajuto de' villani, il mise in terra del (.1.1 ) palafreno, e, spogliatolo , de' suoi panni si rivesti. Bocc. 1. 9,0.^,1. 8, p. 56. jj. 35. Mettere ir piana terra uno .
Giovanni Gherardini, 1857

«METTERE A TERRA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mettere a terra শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mettere a terra শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Agente salvato, l'elicottero non lo vuole mettere a terra
Un agente della polizia locale viene tratto in salvo da un elicottero del Dipartimento di pubblica sicurezza che, tuttavia, si rifiuta di portarlo a terra; gli fa fare un ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mettere a terra [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/mettere-a-terra>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN