ইতালীয়এর অভিধানে "mettersi contro" এর মানে

ইতালীয় এ METTERSI CONTRO এর উচ্চারণ

mettersi contro

ইতালীয় এ «METTERSI CONTRO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «mettersi contro» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

mettersi contro এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

combattere · contrariare · contrastare · fare opposizione · fare ostruzionismo · impedire · intralciare · lottare contro · mettere i bastoni fra le ruote · opporre · opporsi a

METTERSI CONTRO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক mettersi contro এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mettersi contro এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «mettersi contro» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 翻脸
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: volverse contra
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: To stand up
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: के खिलाफ बारी
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: أصبح معاديا
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: восстать против
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: se voltar contra
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রয়োগ করা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: se tourner contre
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: mengepung
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: wenden sich gegen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 背を向けます
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 등지다
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nguripake marang
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: quay lại tấn công
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: எதிராக திரும்ப
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विरुद्ध चालू
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: düşman etmek
• ইতালীয়: mettersi contro
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: obrócić się przeciwko
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: повстати проти
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rândul său, împotriva
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στρέφονται εναντίον
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: draai teen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vända sig mot
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vende seg mot

«METTERSI CONTRO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mettersi contro শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে mettersi contro শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dizionario italiano

Opporsi, mettersi contro: si è contrapposta ai desideri del padre. contrapposizióne s.f. Opposizione, antitesi. contrappósto agg. Opposto, contrastante, antiteti- co: forze, tesi, opinioni contrapposte. contrariare v.tr. 1 Contrastare, ostacolare: ...

‎2001

Certezze su GESU'

Bisogna mettersi contro tutta l'umanità che piange, che soffre e cade; bisogna schierarsi con gli sfruttatori, con gli oppressori, con i tiranni per mettersi contro Gesù. Per questo tutte le dittature e tutti i tiranni sono contro di lui e contro la sua  ...

Ildebrando Santangelo, 2014

Spada e daga, bastone e coltello. L'arte marziale europea ...

Per quanto riguarda le controguardie devo avvertire che colui il quale avrà cognizione di causa in questa professione, mai si metterà in guardia ma cercherà di mettersi contro le guardie (dell 'avversario), mettendosi fuori misura cioè in ...

Maurizio Maltese, 2000

Fora me ciamo

... di vincere lËultima guerra, lËavevamo invece persa (anche se i nostri avevano fatto tanti di quegli atti eroici da non saper neanche quanti). Lo sbaglio era stato di mettersi contro lËAmerica. ÍMai. mettersi contro gli americaniÎ mi diceva ...

Mariano Castello, 2014

Contro Cesare: cristianesimo e totalitarismo nell'epoca dei ...

Don Sturzo si asteneva dal partecipare alla discussione, “tanto più che ancora non si può dire che non arrivi il momento, anche per il Centro, di dovere mettersi contro e resistere a Hitler”. Egli volle unicamente ricordare la memoria dei suoi più ...

Emilio Gentile, 2010

Nellina. Una donna contro

Don Ele a Riccobono: Chi pensa vossia, Avvucatu... Di 'sti Miricani ni putemu fari chiddu ca vulemu, Don Eli. De Crescenzo a Mastrantonio: Che pensa lei, Professore... Bisognerebbe evitare di mettersi contro i Siciliani... Sensi a Cammareri: ...

Carmelo Ambra, 2013

Solo contro tutti. storia semiseria di resistenza in area ...

Non avevo immaginato l'arrivo di Rocco, con un gruppo di amici per spiegarmi che non era il caso di mettersi contro la signora de Sattis. Semplicemente avevo cambiato idea. Era come quando schiacci l'interruttore della luce. Come quando ti ...

Anchi Stanchi, 2013

Le cause della guerra civile spagnola

Ad un amico del diplomatico Julio Ceròn, arrestato per attività antifranchista, uno dei giudici militari dice testualmente: Se questo Julio Ceròn è cosi cattolico come voi dite, invece di mettersi contro il regime e di mettersi in questi pasticci, ...

Pietro Barbieri, 2006

I delitti contro l'amministrazione della giustizia. Materiali

Sc., veniva criticato per non aver saputo “mettersi contro” il dott. V. Infine il dato delle notizie anticipatamente inviate, da varie fonti, a Cosa nostra, desumibile dalle dichiarazioni di S., Br., Can. e dello stesso avvocato Gt. Notizie che, in sintesi, ...

Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, 2009

L'anima del vampiro - la guida definitiva alla serie tv angel

Però sicuramente crede che sia arrivato il momento di fermarle. Non si tratta certo di una scelta semplice: un conto è mettersi contro altri vampiri, un altro conto mettersi contro quelli che per decenni sono stati il surrogato della tua famiglia.

Chiara Poli, 2013

10 «METTERSI CONTRO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mettersi contro শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mettersi contro শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Bitume a Savona, Sel accusa l'Autorità Portuale: "Pronti a mettersi …

Savona. “Nel silenzio imbarazzante dell'Autorità portuale, che non esiterebbe un minuto a mettersi contro gli interessi della città, se questo fosse utile agli ... «Il Vostro Giornale, জুলাই 15»

La7, lite Barra-Paragone: la conduttrice lascia?

La giornalista contro il collega. Che non l'ha difesa con Feltri. .... Difficile per lui, se non impossibile, mettersi contro Feltri. BOCCIATA PURE DA GRASSO. «Lettera43, জুলাই 15»

Fiorentina contro tutti, vuol denunciare i club rivali..

Fiorentina contro tutti, vuol denunciare i club rivali. ... come altri che sono passati prima di lui, capirà cosa vuol dire METTERSI CONTRO I DELLA VALLE. «Fiorentina.it, জুলাই 15»

Giornali di tutta Italia unitevi. Contro Ignazio Marino

Insomma, Ignazio Marino è riuscito nell'impresa epica di mettersi contro tutti, anche grandi gruppi editoriali tendenzialmente vicini al centrosinistra. La sua ... «Caffè News, জুন 15»

Stefano Callegaro contro Striscia la Notizia: parla l'avvocato del …

Stefano Callegaro contro Striscia la Notizia: a parlare è l'avvocato del ... finita in tribunale che vede Callegaro mettersi contro il Tg satirico di Antonio Ricci, ... «Televisionando, জুন 15»

Architetti contro startup, tutte le forze in campo

Ma la guerra degli architetti contro Cocontest non si ferma a Montecitorio. ... country manager 29enne, Houzz non ha alcuna intenzione di mettersi contro gli ... «economyup, জুন 15»

Roberta Bruzzone ritira la querela contro Virginia Raffaele grazie a …

E' stato provvidenziale l'intervento del conduttore di Porta a Porta, il quale ha ammesso che sarebbe stato un errore mettersi contro una parodia. Anche lui ... «Televisionando, মে 15»

De Benedetti al processo vs Tronchetti: "Non ricordo patteggiamento …

Alla domanda se avesse mai presentato querela o chiesto una rettifica, De Benedetti ha risposto di no, sostenendo che era inutile mettersi contro l'ufficio stampa ... «Il Fatto Quotidiano, এপ্রিল 15»

Le Iene al contrattacco: “Nessuno ha toccato la santità di Padre Pio”

“Nessuno ha puntato il dito contro il Santo – afferma Viviani -. ... della chiesa avvisano Anna di non mettersi contro i cosiddetti poteri forti del 'Convento'. «SanGiovanniRotondonet.it, এপ্রিল 15»

Tutte contro lui, donne tradite alla riscossa

Già mettersi contro due donne può risultare fatale. Se poi le signore in questione sono addirittura tre... meglio correre ai ripari! Dovrebbe saperlo bene Mark, ... «Sky.it, এপ্রিল 15»