অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "midrash" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ MIDRASH এর উচ্চারণ

midrash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIDRASH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ MIDRASH এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «midrash» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Midrash

Midrash

শাস্ত্রের ব্যাখ্যা এবং ভাষ্য এর হিব্রু পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটি। দ্য ডারশ হিব্রু থেকে প্রাপ্ত মিডরাশের নামটি এসেছে, যা তানক এবং মৌখিক তওরাতে সমস্ত অনুসন্ধান, অনুসন্ধান, পরীক্ষা এবং অধ্যয়নের উপর প্রয়োগ করা হয়। Midrash è uno dei metodi ebraici di interpretazione e commento della Scrittura. Il sostantivo Midrash deriva dall'ebraico darash che, tanto nel Tanakh quanto nella Torah orale, significa soprattutto ricercare, scrutare, esaminare, studiare.

ইতালীয়এর অভিধানে midrash এর সংজ্ঞা

অভিধানে মিডরাশের সংজ্ঞাটি হল বাইবেলের উল্লিখিত পদ্ধতির একটি পদ্ধতি যা ইহুদি ঐতিহ্য দ্বারা অনুসরণ করা হয়।

La definizione di midrash nel dizionario è metodo di esegesi biblica seguito dalla tradizione ebraica.

ইতালীয় এর অভিধানে «midrash» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MIDRASH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


backslash
backslash
cash
cash
flash
flash
notizia flash
notizia flash
rash
rash
slash
slash
smash
smash
splash
splash
squash
squash
trash
trash

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MIDRASH এর মতো শুরু হয়

mida
middle class
middleware
midi
midigonna
midinette
midolla
midollare
midollino
midollo
midollone
midolloso
midrange
midriasi
midriatico
mielato
miele
mielencefalo
mielico
mielina

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MIDRASH এর মতো শেষ হয়

blush
british
fetish
finish
fotofinish
hashish
photo finish
pidgin-english
polish
refresh
rush
spanglish
yiddish

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে midrash এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «midrash» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MIDRASH এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক midrash এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার midrash এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «midrash» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

米德拉西
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

midrash
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

midrash
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मिडरैश
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

المدراش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

мидраш
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

midrash
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

midrash
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

midrash
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

midrash
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

midrash
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ミドラーシュ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

미드라쉬
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

midrash
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Midrash
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மிட்ராஸ்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Midrash
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Eski Ahitin arami dilindeki tefsirleri
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

midrash
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

midrasz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

мидраш
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

midraș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Midrash
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Midrash
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

midrash
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

midrash
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

midrash এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MIDRASH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
73
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «midrash» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
midrash এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «midrash» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MIDRASH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «midrash» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «midrash» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

midrash সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MIDRASH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে midrash শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে midrash শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il mondo dove visse Gesù
Il termine midrash viene dal verbo darash «ricercare»: il Midrash è un'esegesi della Scrittura. Due sono i suoi generi: il Midrash halachico, che è un'esegesi giuridica e il Midrash aggadico che ricava dalla Scrittura tradizioni narrative e ...
‎2006
2
Naḥmanide esegeta e cabbalista: studi e testi
prospetta una interpretazione dello stesso passo che si approfondisce senza soluzione di continuità nel triplice piano del peshat, del midrash e del sod, come avviene nel commento a Genesi 6,4; in esso, dopo aver dato la sua spiegazione  ...
Moshe Idel, Mauro Perani, 1998
3
La radice e la stirpe di David: salmi davidici nel libro ...
Che la semplice successione di riferimenti ad uno stesso testo (peraltro dubbiosa in alcuni casi, come visto) non basti a fare un midrash, lo conferma anche G. Wright: nè un qualsiasi riferimento (implicito od esplicito) alle Scritture, in quanto  ...
Ombretta Pisano, 2002
4
Il lieto annuncio della nascita e del concepimento del ...
Lc 1-2 è un «midrash»? La letteratura sviluppatasi su questo tema è vastissima. Ma, quello che rende più difficile la risposta è la mancanza di un'indicazione univoca sul senso da dare al termine midrash. Infatti, nel corso degli anni è stato  ...
Giovanni Berlingieri, 1991
5
La cabala
Si può osservare un unico metodo all'uso di queste fonti, tanto nelle sezioni dello stesso Zohar quanto nel Midrash ha- Neìam. Lo scrittore conosceva molto bene il materiale precedente e spesso lo usava come base per le sue esposizioni, ...
Gershom Scholem, 1982
6
Teologia fondamentale
«dare» e «prendere» (natan e laqah), da cui derivano i sostantivi «maestri» e « insegnamento» (tannaim e leqah); - «ricercare» e «ascoltare» (darash e shamà); da cui derivano i sostantivi «ricerca» e «messaggio» (midrash e sh'mua); ...
Giuseppe Lorizio, 2005
7
Ebraismo e rapporti con le culture del Mediterraneo nei ...
Cito solo una sua espressione che, per chi frequenta in ambito cristiano la letteratura rabbinica e targumica, è assai familiare: «Non si potrebbe fare esegesi scientifica dei due Testamenti senza conoscere a fondo il midrash, l' ermeneutica ...
Martino Contu, Nicola Melis, Giovannino Pinna, 2003
8
Gregorianum
b) Midrash Tehillim e altre tradizioni parallele f Anche le tradizioni di lettura raccolte nel Midrash Tehillim'” sono confennate dalle riprese dell'uno o dell'altro versetto dei Sal 42-43 nella letteratura rabbinica, fino al Medio Evo“2: i due salmi  ...
‎2006
9
Elì, Elì, lemà sabactani: Dio mio, Dio mio, morirò per la ...
Per mezzo del Midrash la Bibbia non è un documento archeologico, ma uno stimolo a riscoprire le basi dell'esperienza quotidiana [...]. Il termine midrash deriva dalla radice etimologica drsh, che ha il significato di “cercare, interrogare,  ...
Pasquale Valente, 2010
10
Disposizione e messaggio della lettera ai Galati: analisi ...
83 In questa sede ci riferiamo al “midrash” come semplice ricerca esegetica, fondata sulla Scrittura. Con Le Déaut, preferiamo non formulare delle definizioni del “midrash“ come “genere letterario”: si tratta più di una “descrizione” che di una ...
Antonio Pitta, 1992

10 «MIDRASH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে midrash শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে midrash শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Il patrimonio dell'Archivio Arcivescovile e della Biblioteca Diocesana …
... ancora vivente; la bolla pontificia in papiro più antica, dell'anno 819; il più antico frammento di Midrash Tanchumah, degli inizi del sec. «Ravennanotizie.it, জুন 15»
2
C'è "Il 7 e l'8"
La trama riprende le vicende di Mosè seguendo non solo la narrazione del libro dell'Esodo, ma prende anche diversi spunti dal Midrash, dal ... «Live Sicilia, এপ্রিল 15»
3
Pasqua Ebraica e Pasqua Cristiana 2015, festa della Liberazione e …
Il midrash dice che il Signore chiede agli uomini di aprire entro di sé un'apertura grande quanto la punta di uno spillo per la teshuvàh, ed Egli ... «L'Impronta L'Aquila, এপ্রিল 15»
4
Conoscere i miti ebrei
... con un glossario indispensabile per il lettore non ebreo (in particolare si leggano le voci 'aggadah, halakah, midrash, mishnah, talmud, ... «Il Sole 24 Ore, জানুয়ারি 15»
5
Exodus e il Dio-bambino, coscienza del Mosè di Ridley Scott
Scrisse Elie Wiesel, premio Nobel per la pace nel 1928: “Il Midrash sta alla Bibbia come l'immaginazione sta alla conoscenza”; l'ultimo film di ... «Dazebao, জানুয়ারি 15»
6
Benigni conquista gli ebrei, plauso quasi unanime da parte dei rabbini
Il rabbino di Padova critica quindi il fatto che Benigni non abbia indicato le fonti del monologo: “Non citare il Talmud, il Midrash, la tradizione ... «gonews, ডিসেম্বর 14»
7
I dieci comandamenti Benigni
... sino a quell'apice che è stata la narrazione della sua morte, che Benigni ha tratto da una pagina meravigliosa del Midrash. Una pagina in cui ... «Il Sussidiario.net, ডিসেম্বর 14»
8
Lavorare per vivere
Il lavoro è anzitutto una cosa seria. Il Midrash di Tu bi-Shevat racconta come bisogna comportarsi se ci viene annunciato l'arrivo del Messia, ... «Il Post, অক্টোবর 14»
9
Agnese Cini: innamorata della Bibbia
... come recita un bellissimo midrash); forse per la loro capacità dialogica e vitale (hanno spesso dovuto crescere ed educare figli). È tempo che ... «Avvenire.it, অক্টোবর 14»
10
Reggio: 13 anni di servizio per l'Associazione Attendiamoci Onlus
... dei Giovani, nei quali i ragazzi ricevono una formazione teorica e pratica, attraverso i laboratori di falegnameria e stamperia; la Bet Midrash, ... «Stretto web, সেপ্টেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Midrash [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/midrash>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন