অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "miniatore" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ MINIATORE এর উচ্চারণ

mi · nia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIATORE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ MINIATORE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «miniatore» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
miniatore

ক্ষুদ্র

Miniatura

ক্ষুদ্রতর একটি ইমেজ নির্মিত হয় যা পাণ্ডুলিপিতে প্রাথমিক অধ্যায়গুলি সাজানো হয়, ঐতিহ্যগতভাবে লাল। শব্দ সম্ভবত ল্যাটিন minium, লাল রং প্রাপ্ত করা হয়, যা থেকে একটি বিশেষ খনিজ থেকে উদ্ভূত হয়। 14 শতকের শুরুতে, ছোট বিন্যাসের ছাপচিত্রগুলির বিস্তার বোঝা যায় যে "ক্ষুদ্রতর" অর্থটি চিত্র, ছোট বস্তুর এবং আকারগুলি নির্দেশ করে। "ক্ষুদ্রতর" শব্দটি ছাড়াও ইতালিতে অ্যালুমিনিয়িং বা আলোকসজ্জাতে কমপক্ষে ব্যবহৃত শব্দও রয়েছে: এটি উজ্জ্বল এবং স্পন্দনশীল রং থেকে আসে যা লিখিত পৃষ্ঠায় দাঁড়িয়ে থাকে, তবে এই বিষয়ে কোন উত্স নেই। ফ্রাঙ্কো ব্রুনেলোটি পরিবর্তিত হয় ওক এর পরিবর্তে, মধ্য যুগে বলা হয়, যা ল্যাক্সগুলি অর্জনের জন্য একটি দপ্তর হিসেবে রঙ্গিনের সাথে মেশানো হয়। La miniatura è l'immagine realizzata per decorare le lettere iniziali dei capitoli in un manoscritto, tradizionalmente di colore rosso. Il termine deriva verosimilmente dal latino minium, un particolare minerale dal quale si ricavava il colore rosso. A partire dal XIV secolo, il diffondersi di illustrazioni di piccolo formato fece sì che il significato di "miniatura" passasse ad indicare dipinti, oggetti e forme di dimensioni ridotte. Oltre al vocabolo “miniatura” esiste in italiano anche il termine meno utilizzato di alluminatura o illuminatura: si suppone che derivi dai colori luminosi e vibranti che risaltano sulla pagina scritta, ma non ci sono fonti al riguardo. Franco Brunello rimanda invece all'allume, chiamato nel Medioevo lume, che veniva mescolato ai coloranti come legante per ottenere lacche.

ইতালীয়এর অভিধানে miniatore এর সংজ্ঞা

অভিধানের ক্ষুদ্রতর সংজ্ঞাটি এমন একটি, যা থাম্বনেইলগুলি চালায়। Miniator এছাড়াও একটি সূক্ষ্ম এবং অকপট পারফরমার হয়।

La definizione di miniatore nel dizionario è chi esegue miniature. Miniatore è anche esecutore finissimo e scrupoloso.

ইতালীয় এর অভিধানে «miniatore» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MINIATORE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MINIATORE এর মতো শুরু হয়

mini
miniabito
miniappartamento
miniare
miniassegno
miniato
miniatura
miniaturista
miniaturistico
miniaturizzare
miniaturizzato
miniaturizzazione
minibar
minibasket
minibus
minicalcolatore
minicomputer
minielaboratore
miniera
miniera d´oro

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MINIATORE এর মতো শেষ হয়

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে miniatore এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «miniatore» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MINIATORE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক miniatore এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার miniatore এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «miniatore» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

细密
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

miniaturista
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

miniaturist
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

छोटे-छोटे चित्र बनानेवाला
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

المنمنم رسام الصور المنمنمة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

миниатюрист
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

miniaturista
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চিত্রাঙ্কনকারী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

miniaturiste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

miniatur
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Miniaturmaler
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

細密
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세밀화가
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

miniaturist
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhà tiểu họa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மினியேச்சுரிஸ்ட்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

miniaturist
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

minyatürcü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

miniatore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

miniaturzysta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

мініатюрист
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

miniaturist
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μινιατουρίστα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

miniatuur schilder
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

miniaturist
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

miniaturist
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

miniatore এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MINIATORE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «miniatore» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
miniatore এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «miniatore» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MINIATORE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «miniatore» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «miniatore» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

miniatore সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MINIATORE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে miniatore শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে miniatore শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Intorno la vita e le opere di Andrea Piazza, miniatore ...
Lazzaro-Uberto Cornazzani. (oli. INTORNO LA VITA E 'LE OPERE DI ANDREA PIAZZA MINIATORE PARMIGIANO CENNI DI LAZZARO UBERTO GORNAZZANI P A B M A DALLLA TIPOGRAFIA DUCALE MDQGGXXXVII. AGLI AMICI DI ...
Lazzaro-Uberto Cornazzani, 1837
2
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
La monumentalità ieratica dei personaggi del Giraldi, come emerge, ad esempio, nelle figure di Profeti e personaggi biblici dei Corali della Certosa di S. Cristoforo, diventa, nel miniatore lombardo, intensità patetica e sintesi plastico- ...
Marco Rossi, 2001
3
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti
Miniatore Antonio Miniatore Barto- lommeo, suo figlio (49) . . . Miniatore Battista. V. Bologna Battista. Miniatore Bene detto. V. Ar- laud. Benedetto. Miniatore Ghe- . rardo. V. Ghe-\ rardo. Miniatore Girolamo. V. Milano. Miniatore Jacopo. V. Seta ...
Pietro Zani, 1823
4
Arti minori
187-191; Eadem, // 'Primo Maestro del Messale Arcimboldi' e altri miniatori lombardi dell'ultimo Quattrocento, in «Arte Cristiana», LXXXII, 1995, 770, pp.34 1 -352; EADEM, II Maestro delle Ore Landriani, un miniatore del tempo di Ludovico il ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
5
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
Ora la Mariani Canova mi suggerisce (gentile comunicazione orale) il nome del miniatore Giovanni Vendramin, attivo nel Padovano negli stessi anni, e che è anche ricordato come «pittore» sul finire della sua attività. E anche nelle miniature ...
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
6
Storia della letteratura italiana
Di un altro Antonio da Correggio, che fiori poco appresso, e ch'era diprofession miniatore in Venezia, io trovo menzione nelle Lettere di Pietro aretino. In una scritta nel 154.8 ad Andrea da Perugia, lo invita a venirlo a trovare imitando il raro ...
Girolamo Tiraboschi, 1812
7
Come un prato fiorito: studi sull'arte tardogotica
Inoltre: nei volti, e particolarmente in quello del vecchio fustigatore in alto a sinistra della Flagellazione, è un richiamo deciso a certa fisionomica lombarda, nel genere di Michelino da Besozzo. Concludendo: esiste un miniatore lombardo , ...
Luciano Bellosi, 2000
8
Fare storia dell'arte: studi offerti a Liana Castelfranchi
I1 miniatore del Libro d'Ore Kraus si distingue per la fattura tenera e poco definita dei volti, che può evocare modelli zavattariani e nel campo della miniatura il « Maestro di Ippolita» e la vasta produzione riunita intorno a questa figura50.
Maria Grazia Balzarini, Roberto Cassanelli, 2000
9
Dall'Anno MD. Fino All'Anno MDC.: 7
Di un altro Antonio da Correggio , che fiori poco appresso, e ch'cra diprofession miniatore in Venezia,io trovo menzione' nelle Lettere di Pietro aretino. In una scritta nel 1548 ad Andrea da Perugia, lo invita a venirlo a trovare imitando il raro  ...
‎1812
10
La Biblioteca Francescana di Palermo
1 a p. 34, un altro da p. 35 a p. 52, un altro da p. 53 a p. 95, a p. 96 torna la stessa mano delle pagine 35-92, da p. 98 alla fine torna il miniatore delle pp. 53-95, esclusa la p. 149 dovuta al secondo miniatore. Il corale è numerato fino alla p ...

10 «MINIATORE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে miniatore শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে miniatore শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
IL BAROCCO PIEMONTESE E LIGURE
... Alessandria, a quel tempo parte del territorio della Repubblica di Genova, e poi attivo come miniatore e pittore sia in Liguria che in Piemonte. «pagina.to.it, জুলাই 15»
2
Mauro Pipani presenta "Arborea"
... un antico esercizio di amanuense o di miniatore, anche se magari, altra caratteristica del Nostro, nella sua opera invano cercheremmo tracce ... «CesenaToday, জুলাই 15»
3
I “gioielli” di San Francesco Grande in mostra al museo Lia
Essa spazia tra un ambito ancora riferibile al grande miniatore Belbello da Pavia, anche se con tracce emiliane nel Salterio notturno, anteriore ... «Citta della Spezia, জুলাই 15»
4
L'esercito degli irrequieti
Al Museo Bargello, una rassegna sul «Medioevo in viaggio» sfata il mito di un'epoca statica. gnoto miniatore del secolo XIV, «Assedio di città». «il manifesto, জুন 15»
5
Fare a meno di capire
... e la scena con la lapidazione di Santo Stefano di un miniatore fiorentino (forse perché entrambi avvolti in materiale estraneo al loro corpo?). «ExibArt, মে 15»
6
Il Barocco ligure e piemontese. Opere scelte da collezioni private in …
... di Alessandria ma allora parte del territorio della Repubblica di Genova, e poi attivo come miniatore e pittore sia in Liguria che in Piemonte. «ArtsLife, মে 15»
7
Beato Angelico. Il Giudizio svelato
... rappresenta un momento importante nel suo percorso artistico di miniatore e pittore, mostrando tutta la grazia di una teologia per immagini. «Panorama, এপ্রিল 15»
8
"Artisti a scuola per L'Eroico Manoscritto": inaugurazione con …
“Dal racconto riprenderemo l'omaggio segreto che un frate miniatore fece a Violante da Montefeltro ritraendola in un codice - conservato ... «CesenaToday, এপ্রিল 15»
9
Al Castello di Miradolo il Trittico Corsini
Ogni opera rappresenta un momento importante non soltanto nel percorso di Beato Angelico come miniatore e pittore, ma soprattutto nel suo ... «Turismo.it, এপ্রিল 15»
10
Perchè visitare la mostra 'Dai Visconti agli Sforza': ecco due ragioni …
... i codici miniati e in mostra si possono ammirare le pagine del Libro D'Ore di Giovannino de Grassi, il miniatore preferito da Gian Galeazzo. «Blasting News, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Miniatore [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/miniatore>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন