অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "mondanità" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ MONDANITÀ এর উচ্চারণ

mon · da · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDANITÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ MONDANITÀ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «mondanità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জড়তা

Mondanità

মেন্ড্যান্স 1835 সালের এডগার অ্যালান পো এর একটি গল্প এবং এটি সময়ের সাহিত্যিক পরিবেশে একটি বিদ্রুপ। শব্দটি শব্দের সাথে, মূল শিরোনামে উল্লেখ করা হয়েছে, যার অর্থ বিশ্বের একজন যুবক। Mondanità è un racconto di Edgar Allan Poe del 1835, ed è una satira sugli ambienti letterari dell'epoca. Con il termine lion, a cui si fa riferimento nel titolo originale, si intende un giovane uomo di mondo.

ইতালীয়এর অভিধানে mondanità এর সংজ্ঞা

অভিধানে দুনিয়ার প্রথম সংজ্ঞা হলো, কে চরিত্রের, কে বিশ্বস্ত: মি। জীবনের, পরিচ্ছদ, অবসর সময় দুনিয়ার আরেকটি সংজ্ঞা হল আনন্দ, পার্থিব অবকাশ, অদ্ভুত জিনিস: সব মিলে নিমজ্জিত। যে মহিলা মি জন্য জীবন Mondanity এছাড়াও পার্থিব মানুষ, একসঙ্গে যারা উচ্চ সমাজের সাথে জড়িত, সুন্দর বিশ্বের: মি। আরো পরিমার্জিত।

La prima definizione di mondanità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è mondano: m. di vita, di costumi, di svaghi. Altra definizione di mondanità è piacere, svago mondano, cosa frivola: tutto immerso nelle m.; quella donna vive per le m. Mondanità è anche gente mondana, insieme degli appartenenti all'alta società, al bel mondo: c'era la m. più raffinata.

ইতালীয় এর অভিধানে «mondanità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MONDANITÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anzianità
an·zia·ni·
cristianità
cri·stia·ni·
disumanità
di·ʃu·ma·ni·
grossolanità
gros·so·la·ni·
inanità
i·na·ni·
inumanità
i·nu·ma·ni·
italianità
i·ta·lia·ni·
malasanità
ma·la·sa·ni·
medianità
me·dia·ni·
napoletanità
na·po·le·ta·ni·
paganità
pa·ga·ni·
quotidianità
quo·ti·dia·ni·
romanità
ro·ma·ni·
sanità
sa·ni·
sicilianità
si·ci·lia·ni·
sovranità
so·vra·ni·
toscanità
to·sca·ni·
umanità
u·ma·ni·
urbanità
ur·ba·ni·
vanità
va·ni·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MONDANITÀ এর মতো শুরু হয়

monda
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

ইতালীয় শব্দসমূহ যা MONDANITÀ এর মতো শেষ হয়

comunità
consovranità
diafanità
diatermanità
dignità
fraternità
genuinità
immanità
indennità
inurbanità
ispanità
maternità
mezzanità
opportunità
orfanità
padanità
profanità
serenità
sovrumanità
unità

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে mondanità এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «MONDANITÀ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «mondanità» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
mondanità এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «mondanità» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MONDANITÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক mondanità এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mondanità এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «mondanità» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

俗气
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

mundanería
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

worldliness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सांसारिकता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

دنيوي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

суетность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

mundanismo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জড়তা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mondanités
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

keduniawian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

weltliche Gesinnung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

世俗
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

속된 마음
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

worldliness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khắp thế gian
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உலகப்பற்று
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

worldliness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

maddecilik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

mondanità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

światowość
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

суєтність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

lumescul
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κοσμικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wêreldsgesindheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

världslighet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

verdslighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

mondanità এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MONDANITÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
74
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «mondanità» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
mondanità এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «mondanità» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MONDANITÀ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «mondanità» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «mondanità» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

mondanità সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MONDANITÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mondanità শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে mondanità শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bibliografia dei periodici femminili lombardi (1786-1945)
I temi trattati dalla rivista vanno dallo sport all'arte, dalla moda alla mondanità. Inizialmente, però, è a questi ultimi due argomenti che si riserva la maggior parte dello spazio. Adalberto Checchi, Christiane De Mauray, Fantasie, Pacifico Fiori, ...
R. Carrarini, M. Giordano, 2003
2
Un Romanzo Nel Cestino - Vizi, Vezzi E Virtu Degli Scrittori ...
MONDANITÀ. (Giorgio Soavi) Squilla il telefono: è Giorgio Soavi. Lo si riconosce subito con quella sua voce morbida e rilassata. Di petto, come direbbero gli attori . Una melodia di suoni che avvolge e coinvolge, che fa sentire complici di una ...
Luciano Simonelli, 2010
3
Un anno in cammino con papa francesco
Deve spogliarsi diun pericolo gravissimo, che minaccia tutti: il pericolo della mondanità. Il cristiano non può convivere con lo spiritodelmondo. La mondanità che ci porta alla vanità, alla prepotenza, allËorgoglio. Questoèunidolo, non èDio.
Alexander Voccia, 2014
4
Dall'essere all'esistenza e dall'esistenza all'essere. Corso ...
12) Con ciò, ci si domandi come e perché si parli della trascendenza interiore dal momento che trascendere la nostra mondanità ci è impossibile. 13) La risposta è chiara: l'esistenzialismo parla di trascendenza perché, nel momento in cui vive ...
Teodorico Moretti Costanzi, Marco Moschini, 1999
5
La verità è un incontro: Omelie da Santa Marta
La parabola dell'amministratore disonesto dàlo spunto per parlare «dello spirito del mondo, della mondanità», di «come agisce questa mondanità e quanto pericolosa sia». Gesù «pregava il Padre perché i suoi discepoli non cadessero nella ...
Jorge Mario Bergoglio, Antonio Spadaro, 2014
6
La dinastia dei Florio
Ma la mondanità incombeva sull'evento e Franca si mobilitò subito per quello che più sapeva fare senza limiti di spesa, innanzitutto. Un mese prima delle nozze ordinò il corredo di Igiea al miglior atelier di Parigi, poco dopo organizzò un ...
Benito Li Vigni, 2013
7
La Bhagavad Gita
Non affondare nell'oceano della mondanità e della trasmigrazione. Non diventare una persona dalla mente mondana. Non diventare uno schiavo di lussuria, cupidigia e ira. Sollevati dalla mondanità, diventa divino e raggiungi la Divinità.
Swami Saraswati Sivananda, 2005
8
Svizzera
25 Mondanità e sport 2 GIORNI •181 KM Dagli alfascinanti pascoli del Pays d' Enhaut ai paradisi di sport invemali delle Alpi del Vaud, passando per Gstaad, una delle località turistiche più esclusive e mondane d'Europa. Lungo il pereorso  ...
‎2003
9
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
Le considerazioni di Benjamin illuminano di grande attualità il concetto di comunicazione, poiché definiscono esattamente e senza retorica la forma che nella nostra epoca la comunicazione assume in quanto “mondanità”, vale a dire la forma ...
Patrizia Calefato, 2007
10
Alla deriva
Mondanità. Abiti lunghi da gran gala, scarpine nuove luccicanti, gioielli addosso alle signore, cravatte nuove. Chi accondiscende a stringere la mano con far benevolente, chi fa un sorriso felice dell'incontro, chi se ne sta discosto, chi, invece, ...
Alberto Neri, 2006

10 «MONDANITÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mondanità শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mondanità শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Madonna degli scandali, stupiscici ancora
... ma un'apoteosi di mondanità. Il nuovo signor Madonna (è il destino dei suoi compagni essere definiti così) è il regista scozzese Guy Ritchie, ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
2
La Moda Italiana e il Made in Italy celebrata a Roma
... alcune giovani cigni della mondanità e dell'aristocrazia che hanno indossato abiti dell'alta moda romana della collezione Quinto e Tinarelli. «Elle, জুলাই 15»
3
Gigi Buffon: vacanze "allargate" con l'ex moglie Alena Seredova?
La coppia, nonostante la località d'elite, ha scelto di vivere il loro amore in maniera più privata e tenersi lontano il più possibile dalla mondanità ... «Gossipblog.it, জুলাই 15»
4
Una discesa agli inferi
Il guizzo finale è una spolverata di zucchero, con la partenza per un viaggio verso luoghi lontani che è il modo per fuggire dalla mondanità, ... «RovigoOggi.it, জুলাই 15»
5
Sifnos, le Cicladi che non ti aspetti
Nella piccola isola di Sifnos, oasi di campagna, pochi chilometri quadrati, nessuna traccia di mondanità, ci si può stendere al sole in una ... «Sailing and Travel Magazine, জুলাই 15»
6
Oroscopo oggi mercoledì Leone, Pesci, Ariete, Bilancia, Acquario …
Mondanità e svago per il Capricorno, che ha ritrovato salute e forma fisica. In ripresa il settore del soldi per l'Acquario, al quale viene richiesta ... «Business Online, জুলাই 15»
7
La serata di Gala "I Defend": le foto
Un evento nel nome dell'orgoglio e della civiltà: un connubio di arte, gastronomia e celebri personalità, pronte a rendere un'occasione di mondanità il vero e ... «Radio Monte Carlo, জুলাই 15»
8
Giffoni Film Festival, Anna Foglietta: "Il mio sogno? Fare matrigna al …
Spero che i film se li facciano con la propria testa". Un'attrice poco mondana perché "per me la mondanità è mangiare un gelatone alle otto di ... «TGCOM, জুলাই 15»
9
Sanremo: ad 'Una sera con i Martedì Letterari', Alberto Guglielmi …
'La Sanremo di Federico III tra cure climatiche, mondanità e religiosità solidaristica'. Appuntamento il 27 luglio alle ore 21.00 al Teatro ... «SanremoNews.it, জুলাই 15»
10
Resort Valle dell'Erica: un villaggio, due anime
Niente mondanità, solo relax in uno scenario naturale tra i più belli del Mediterraneo: 1400 m di costa incontaminata, la lunga spiaggia di ... «Dove Viaggi, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mondanità [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/mondanita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন