ইতালীয়এর অভিধানে "monitoraggio" এর মানে

ইতালীয় এ MONITORAGGIO এর উচ্চারণ

mo · ni · to · rag · gio

ইতালীয়এ MONITORAGGIO এর মানে কি?

পর্যবেক্ষণ

Monitoraggio

শব্দটি ল্যাটিন ট্র্যাকিং মনিটর থেকে আহরিত - সাবধান করার, সতর্ক, জানাতে, পরামর্শ Monera থেকে প্রাপ্ত ORIS, অর্থ দিয়ে। মেয়াদ শিল্প পরিবেশ সম্ভূত, অপারেশনে একটি মেশিন ধারাবাহিক তত্ত্বাবধানে ইঙ্গিত, বিশেষ যন্ত্র যে চরিত্রগত পরিমাপ ব্যবহার করে। মূল অর্থ প্রসারিত হয়েছে: গাড়ি থেকে পুরো প্রক্রিয়া, একটি সম্পূর্ণ অপারেটিং কাঠামো, এটি মানব সম্পদ সহ। একই সময়ে এর ব্যবহার সবসময় প্রশ্নে প্রসঙ্গের উপর উল্লেখযোগ্য তথ্য সনাক্তকরণ সাধারণ তাত্পর্য সঙ্গে, সব নিয়মানুবর্তিতা, উভয় প্রযুক্তিগত ও সামাজিক ছড়িয়ে পড়েছে। তারা শব্দ "পর্যবেক্ষণ" হিসাবে একই অর্থ সঙ্গে ব্যবহৃত হয় যদিও শর্তাদি "পর্যবেক্ষণ" এবং "monitorazione"; আমরা একেবারে তাদের অভিধান, যা "পর্যবেক্ষণ" লাতিন বংশোদ্ভুত শব্দ ইংরেজি ইতালীয় একটি ritrasposizione থেকে সম্ভূত হিসেবে তাদের মিথ্যার অবর্তমান পদ ব্যবহার করে সুপারিশ করি না, অর্থ যার ঠিক হল "পর্যবেক্ষণ।"

Il termine monitoraggio deriva dal latino monitor – oris, derivato di monere, con il significato di ammonire, avvisare, informare, consigliare. Il termine ha origine in ambiente industriale, per indicare la vigilanza continua di una macchina in funzione, mediante appositi strumenti che ne misurano le grandezze caratteristiche. Il significato originario si è ampliato: dalla macchina all'intero processo, a tutta una struttura operativa, includendo in essa anche le risorse umane. Nel contempo il suo uso si è diffuso in tutte le discipline, sia tecniche che sociali, sempre con il significato generale di rilevazione di dati significativi sul contesto interessato. Vengono utilizzati con lo stesso significato del termine "monitoraggio", anche i termini "monitorizzazione" e "monitorazione"; si sconsiglia assolutamente il loro uso in quanto termini assolutamente errati ed inesistenti nel dizionario, originatisi da una ritrasposizione in Italiano del termine Inglese di origine latina "monitoring", il cui significato è appunto "monitoraggio".

ইতালীয়এর অভিধানে monitoraggio এর সংজ্ঞা

অভিধানে পর্যবেক্ষণের সংজ্ঞা নিরীক্ষণ আচরণের শারীরিক, রাসায়নিক, শারীরবৃত্তীয় এবং জৈবিক ঘটনাগুলির একটি ধ্রুবক এবং পদ্ধতিগত নিয়ন্ত্রণ।

ইতালীয় এ «MONITORAGGIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «monitoraggio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

monitoraggio এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

controllo

MONITORAGGIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক monitoraggio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার monitoraggio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «monitoraggio» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 监控
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: monitoreo
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: monitoring
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: निगरानी
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: مراقبة
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: мониторинг
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: monitoração
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পর্যবেক্ষণ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: surveillance
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: pemantauan
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Überwachung
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: モニタリング
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 모니터링
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngawasi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giám sát
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: கண்காணிப்பு
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: देखरेख
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: izleme
• ইতালীয়: monitoraggio
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: monitorowanie
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: моніторинг
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: monitorizarea
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παρακολούθησης
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: monitering
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: övervakning
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: overvåking

«MONITORAGGIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে monitoraggio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে monitoraggio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...

Il volume, strutturato in 19 capitoli, descrive il monitoraggio da eseguire per ottenere queste informazioni e fa ampio cenno alle tecnologie consigliabili per il controllo delle funzioni vitali nei capitoli relativi al monitoraggio dei ...

BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011

Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza

P.P. MARTORANO, G. BINI, S. Di VINCENZO Il monitoraggio delle funzioni vitali, cerebrali e sistemiche, acquista fondamentale importanza nella gestione del paziente politraumatizzato con trauma cranico. Esso è il mezzo di cui si avvale il  ...

A. Gullo, 2003

Sanificazione nell'industria alimentare

6.5.4 Procedure di monitoraggio dei CCP Il monitoraggio per verificare il rispetto dei limiti critici definiti per un CCP viene effettuato mediante misurazioni o osservazioni programmate, i cui risultati devono essere documentati. Il rilevamento di ...

Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

VENTILATORI per ANESTESIA

Nei ventilatori per anestesia sono stati progressivamente inseriti dei sistemi di monitoraggio respiratorio per il controllo delle funzioni svolte dagli apparecchi ed anche per il controllo del paziente sottoposto a ventilazione artificiale. Nei primi ...

a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli

Il piano strategico nell'ente locale. Progettazione, ...

... un lato nella predisposizione del piano strategico e, dall'altro, nello sviluppo di un sistema di monitoraggio e reporting strategico destinato agli attori IPSOA - Il piano strategico nell'ente locale XXIII Introduzione Introduzione alla 1a edizione.

Luca Mazzara, 2009

La direzione dei lavori. Con CD-ROM

Capitolo X Il project management, il monitoraggio e la qualità nella realizzazione degli interventi Argomenti trattati nel capitolo 1. Il project management • gli ambiti di intervento e le caratteristiche del project management • diagrammi di ...

Marco Agliata, 2011

I contratti della pubblica amministrazione

Le misure di monitoraggio per la prevenzione e repressione di tentativi di infiltrazione mafiosa comprendono il controllo dei flussi finanziari connessi alla realizzazione dell'opera, inclusi quelli concernenti risorse totalmente o parzialmente a ...

Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008

Il governo dei servizi pubblici locali in outsourcing: il ...

PROSPETTIVE DI INDAGINE 3.1 Gli elementi chiave per il governo dell' outsourcing in itinere Focalizzarsi sulla fase di attuazione del rapporto di outsourcing, ovvero di "monitoraggio in senso lato", significa prendere in considerazione l'ultima ...

Emanuele Padovani, 2004

Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM

Non sempre il monitoraggio ambientale e` sufficiente a valutare il reale rischio di introduzione di agenti chimici nell'organismo. Molte sono le variabili che possono intervenire: le condizioni fisiologiche, eventuali malattie, funzionalita` o ...

Gabriele Campurra, 2008

Rianimazione in età pediatrica

In queste condizioni, il monitoraggio strumentale rappresenta per la cura del paziente un ausilio insostituibile. Attualmente il monitoraggio elettrocardiografico e la pulsossimetria rappresentano due pilastri fondamentali per monitorare il ...

Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012

10 «MONITORAGGIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে monitoraggio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে monitoraggio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Salute e sicurezza sui luoghi di lavoro: partito il monitoraggio …

Mattinata di lavoro questa mattina per l'affollatissimo secondo incontro a palazzo Buonamici del tavolo su Salute e sicurezza nei luoghi di ... «gonews, জুলাই 15»

Lupo in Valnure, in corso monitoraggio. Gli esperti: “Poteva essere …

Il Wolf howling, ovvero l'ululato indotto attraverso uno strumento, è una delle tecniche che il Settore tecnico faunistico della Provincia di ... «Libertà, জুলাই 15»

Terrorismo, Alfano: «Arresti di Brescia dimostrano che monitoraggio …

«I due arresti di stamattina sono un'ulteriore prova che il monitoraggio del web consente un'azione di prevenzione molto efficace», ha aggiunto ... «Il Messaggero, জুলাই 15»

La Ue appoggia Business-e sul monitoraggio della privacy

Gestione della privacy in ambito europeo. La società del gruppo ITway che si occupa di consulenza It, Business-e, lancia il progetto VisiOn. «Channelbiz, জুলাই 15»

Speciale energia: Albania, centro nazionale gestione e …

Tirana, 22 lug 14:15 - (Agenzia Nova) - Il Centro nazionale di gestione e monitoraggio dell'energia elettrica sarà operativo a partire dal prossimo autunno: lo ha ... «Agenzia Nova, জুলাই 15»

Accordo tra Marina Militare e Ispra per la tutela e il monitoraggio del …

Sviluppo congiunto di sistemi integrati di monitoraggio del mare, scambio di informazioni e aggiornamento delle banche dati per la ... «Dire, জুলাই 15»

Cattivi odori, scatta il monitoraggio delle acque: controlli vicino al …

Gallipoli. Un'operazione eseguita volta ad identificare le cause delle esalazioni maleodoranti, segnalate da cittadini, in special modo nel corso ... «Leccenews24, জুলাই 15»

Ambiente: accordo Marina militare-Ispra per ricerca e monitoraggio

Lo sviluppo congiunto di sistemi integrati di monitoraggio del mare, lo scambio di informazioni e aggiornamento delle banche dati per la ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, জুলাই 15»

Cortona, via al monitoraggio sul compostaggio domestico

L'Amministrazione Comunale, a partire dal mese di Agosto 2015, avvierà dei controlli su tutto il territorio Comunale ai cittadini che hanno ... «ValdichianaOggi.it, জুলাই 15»

Agropoli, da rifiuto a risorsa. Al via il monitoraggio della posidonia

Delle stazioni di campionamento per monitorare la posidonia oceanica. L'iniziativa è del comune di Agropoli, in collaborazione con la società ... «InfoCilento, জুলাই 15»