ইতালীয়এর অভিধানে "mostarda" এর মানে

ইতালীয় এ MOSTARDA এর উচ্চারণ

mo · star · da

ইতালীয়এ MOSTARDA এর মানে কি?

সরিষা

Mostarda

সরিষা একটি রন্ধনসম্পর্কীয় উত্তর ইতালি জনপ্রিয় পণ্য, এলাকায় তার উপর নির্ভর করে বিভিন্ন উপাদান দিয়ে তৈরি হয়। একেবারে প্রাথমিক রেসিপি, এটা ফল, চিনি এবং সরিষা নিষ্কর্ষ, সাধারণত খুব মসলাযুক্ত গঠিত। যেমন Cremona স্বাগতম সরিষা কিছু জাত, প্রায়ই মিছরি বৃহৎ জন্য ভুল আছে, কিন্তু তারা আসলে একটি খুব নির্ধারিত মসলাদার খাবারের সাথে মিলেছে করা হবে খাদ্য স্বাদ। শব্দটি প্রায়ই ভুল বোঝাবুঝি একটি উৎস হিসাবে এটি সংজ্ঞায়িত উভয় প্রস্তুতি সঠিকভাবে তথাকথিত হয় সরিষা, যা একই বেস অংশীদারি যেমন ইতালিয়ান, ফরাসি moutarde উল্লেখ করতে সবচেয়ে সুপরিচিত টক, উভয় একই বীজ খাবার প্রস্তুত করা হচ্ছে উদ্ভিদ। এটা তোলে জ্বলন্ত আপনি alluding, mustum ardens, যা 1288 এর একটি ফরাসি টেক্সট প্রথমবারের প্রদর্শিত থেকে আসে তৈরি ওয়াইন অবশ্যই, যে, মসলাযুক্ত হয় শস্য সরিষা ময়দা যোগে করে; তাই ফলের মতো সহজে পচনশীল একটি পণ্য সংরক্ষণ করা সম্ভব ছিল। উত্তর এই ধরনের খাদ্য আশ্লেষ সপ্তদশ শতাব্দীর দিকে ঘটে; ক্রিসমাসের ছুটির দিনগুলোতে এটির সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত সাক্ষ্যগুলি এটির সাথে সংযুক্ত।

La mostarda è un prodotto culinario diffuso nell'Italia settentrionale, realizzato con diversi ingredienti a seconda della zona. Nella sua ricetta più essenziale, essa consiste di frutta, zucchero ed essenza di senape, solitamente molto piccante. Alcune varietà, come la mostarda cremonese, spesso sono scambiate per canditi di grosse dimensioni, ma in realtà sono un alimento di gusto molto deciso da abbinarsi con piatti salati. Il termine è spesso fonte di equivoci, in quanto esso definisce sia la preparazione propriamente detta sia, per rimando al francese moutarde, al condimento più noto in italiano come senape, che condivide la stessa base, essendo entrambi gli alimenti preparati con i semi della stessa pianta. Deriva da mustum ardens, che compare per la prima volta in un testo francese del 1288, alludendo al mosto di vino reso ardente, cioè piccante, dall'aggiunta di farina di grani di senape; in tal modo era possibile conservare un prodotto facilmente deperibile come la frutta. La diffusione di tale alimento nell'Italia settentrionale avviene verso il Seicento; le testimonianze ne associano il consumo alle festività natalizie.

ইতালীয়এর অভিধানে mostarda এর সংজ্ঞা

সরিষাের সংজ্ঞা অভিধানে বিভিন্ন সরিষা, সিরকা এবং আউরাম উপর ভিত্তি করে মসলাযুক্ত সস হয়। Mostarda এছাড়াও মিষ্টি উপর ভিত্তি করে করা হয়।

MOSTARDA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক mostarda এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mostarda এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «mostarda» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 芥末
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mostaza
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: mustard
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: सरसों
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: خردل
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: горчичный
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mostarda
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সরিষা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: moutarde
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: mustard
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Senf
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: マスタード
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 겨자
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: sawi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mù tạt
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: கடுகு
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मोहरी
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hardal
• ইতালীয়: mostarda
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: musztarda
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гірчичний
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: muștar
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μουστάρδα
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: mosterd
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: senap
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sennep

«MOSTARDA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mostarda শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে mostarda শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bollito misto con mostarda

La prima parte di questo libro è il testo dello spettacolo Bollito misto con mostarda dove la mostarda, dice Luttazzi, “sta a indicare il sapore speziato tipico della satira, ma c’è anche un riferimento un po’ più sottile al gas ...

Daniele Luttazzi, 2010

Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...

Allorquando si tratta a caldo l'essenza di mostarda coll'ossido di piombo di recente precipitato, e che si svapora a secchezza al bagno-maria , quest'ossido s ' impossessa di tutto lo zolfo dell'essenza. Se si distilla la miscela coll'acqua a ...

Justus Freiherr von Liebig, 1844

Supplimento a'vocabolarj italiani

Mostarda; calai. Mostassa 0 Mostalla; spagn. Mostaza; portogli. Mostarda; frane. Mou- tarde. §. 1. Mostarda , é anche detto il Mosto ridullo co'l fuoco a tal consistenza da potersi serbare. Adoprasi intingendovi la carne , la polenta 0 altro cibo.

Giovanni Gherardini, 1853

Supplemento à vocabularj italiani

Mostarda; catal. Mostassa 0 Mostalla; spagn. Mostaza; portogli. Mostarda ; frane. Mou- tarde. %. I. Mostarda , è anche detto il Mosto ridullo co'l fuoco a tal consistenza da potersi serbare. Adoprasi intingendovi la carne , la polenta 0 altro cibo.

Giovanni Gherardini, 1855

Dizionario della lingua italiana

MOSTARDA. S. f. Mosto collo, nel quale s'infonde seme di senapa, rinvenuto in aceto, e ridotto come il savore e la salsa, de' quali ha il medesimo uso. Non da Ardeo. M. Aldobr. P. N. 124. (C) Confortano l'appetito, quando l'uomo gli mangia in ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

Il tesoro della sanita di Castor Durante da Gualdo, medico, ...

nel quale si insegna il modo di conseruar la sanità & prolonga la vita et si tratta della natura de' cibi, & de' rimedij de' nocumenti loro ... Castore Durante. ufixtâtt sonomoltodiletteuoli alpalato, evtiliallostd maco. Mâgusi la mostarda , j> tirar f uori ...

Castore Durante, 1643

Diece libri delle historie della sua patria

Dalla parte de i Conti di Panico vi erano il Conte Vgolino giá del Côte Rai- niero, & suoi figliuoIi,Giacomo Canonico,Paganmo, & Tor- dino figliuoli legitimi, con Mostarda, & Pellegrino figliuoli bastardi del Conte Maghinardo , Rodolfo detto Doftb ...

Pompeo Vizani, 1602

Riflessività e creatività nelle professioni educative. Una ...

MARIA PAOLA MOSTARDA Il contributo della riflessività alla funzione di coordinamento di servizi 1. Coordinatori di risorse umane: un nuovo nome o un nuovo profiloì Non men che saver, dubbiar m'aggrata Dante Alighieri La funzione di ...

Maddalena Colombo, 2005

La tavola delle meraviglie. In cucina con Alice

Mostarda azzuffa baruffa Ingredienti: 3 cucchiai di polvere di senape 1 cucchiaio di zucchero semolato 1 uovo, 1/4 di lt di aceto di puro malto1 1 cucchiaio di olio d 'oliva, 1 pizzico di sale Preparazione: Mescolate la senape, il sale e lo ...

Cristina Caneva, 2008

Gargantua e Pantagruel

Il nobile Gargantua le inviò in dono al gran re di Parigi, ma col cambiamento dell' aria, e inoltre per mancanza di mostarda (balsamo naturale che conserva le Anduglie) morirono quasi tutte. Per concessione e volere del gran re furono ...

François Rabelais, 2011

10 «MOSTARDA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mostarda শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mostarda শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Tre pass per Marsaja: grande successo nonostante il caldo

... e ancora caldo, una tappa tutta dedicata agli antipasti 'fatti in casa' con Tuma di Murazzano e mostarda di porri, frittata alle erbe spontanee, ... «TargatoCn.it, জুলাই 15»

Trieste, la situazione societaria: ultimo treno e strategia obbligata

mette tanta mostarda alla pietanza… ne vedremo ancora delle belle. Aristide Landi sta salendo sull'ultimo treno destinazione possibile… «Basketinside, জুলাই 15»

COSA MANGIANO I PAPI?

Un pasticcio di carne di manzo e patate, condito con mostarda, è tra le pietanze ripescate nel libro appena pubblicato da San Paolo. Ma per chi vuole c'è anche ... «San Francesco Patrono d'Italia, জুলাই 15»

IL CC LAZIO IN GARA PER LE OLIMPIADI GASTRONOMICHE

... con insalatina di anguria e avocado con crumble di pane alla menta; quindi trilogia di tartare di tonno rosso su mostarda di cipolle di Tropea ... «L'Occhio Che, জুলাই 15»

Papi a tavola: in un libro le ricette “divine” che inebriarono i Pontefici

E ancora, scorrendo le pagine del volume, si apprende come un pasticcio di carne di manzo e patate, condito con mostarda, sia tra le pietanze ... «Il Secolo d'Italia, জুলাই 15»

Dalla musica lirica alle rane e stracotto: ecco la top ten del weekend …

... penne con lo stracotto, spalla cotta di San Secondo servita calda, trippe, lumache, grana e mostarda, torta sbrisolona e "bisulan casalen". «Gazzetta di Mantova, জুলাই 15»

Ambientato a Cremona il racconto 'Telegony 'della scrittrice inglese …

«Questa è mostarda, signorina. Stupenda mostarda. Sono così belli ma sono mostarda. E' una ricetta molto antica, 'La mostarda di Cremona'. «La Provincia, জুলাই 15»

#iBalsamicexperience: L'appetito vien correndo

Se devo essere sincera, il risultato non è stato dei migliori: credo di aver esagerato con la quantità di mostarda e ho completamente ... «Paperproject.it, জুলাই 15»

"Troppe impalcature in piazza", stop alla tre giorni per Zanardi

... 19 di mercoledi', l'antico Barilino fatto con acqua, sale, lievito e farina e le raviole, il dolce tradizionale bolognese con pasta frolla e mostarda. «La Repubblica, জুলাই 15»

Matt Stonie, il "re degli hot dog"

Non una coppa, naturalmente, ma i ben più ambiti 100.000 dollari in palio, oltre alla cintura gialla, color mostarda. © Riproduzione Riservata ... «Panorama, জুলাই 15»