অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "ninnananna" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ NINNANANNA এর উচ্চারণ

nin · na · nan · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NINNANANNA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ NINNANANNA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «ninnananna» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ninnananna

Ninna Nanna

Ninna nanna

একটি ঘুমন্ত নুন একটি বালুকাময় সুর যে তাদের ঘুমিয়ে পড়া শিশুদের গেয়ে হয়। নুনের ঘুমের পেছনে যে ধারণা রয়েছে তা একটি পরিচিত ভয়েস দ্বারা পরিচালিত একটি গান যার ফলে শিশুরা ঘুমিয়ে পড়ে। Ninna Nanna সব মানুষের জনপ্রিয় সংস্কৃতি পাওয়া যায়। বিখ্যাত শাস্ত্রীয় সুরকারদের লেখা নিন্না নানন বেন্টাসের নামটি গ্রহণ করেন, যা নিনা নবনির জন্য ফরাসি শব্দ। সবচেয়ে বিখ্যাত নুন স্পষ্টতই জোহানেস ব্রাহ্মস উইজিনলাইড, তার দ্বিতীয় ছেলের জন্মের কয়েকটি বার্টা ফেবারের জার্মান লেখক লিখিত। Una ninna nanna è una melodia rasserenante che viene cantata ai bambini per farli addormentare. L'idea alla base della ninna nanna è che un canto eseguito da una voce familiare induce i bambini ad addormentarsi. Ninna nanne si trovano nella cultura popolare di tutti i popoli. Ninna nanne scritte da famosi compositori di musica classica prendono il nome di berceuse, che è il termine francese per ninna nanna. La più famosa ninna nanna è sicuramente il lied Wiegenlied di Johannes Brahms, scritto dal compositore tedesco per una certa Berta Faber in occasione della nascita del suo secondo figlio.

ইতালীয়এর অভিধানে ninnananna এর সংজ্ঞা

অভিধানের উনিশতম সংজ্ঞানীর সংজ্ঞাটি ক্যানটিলেনি যার সাথে শিশুরা ঘুমিয়ে পড়েছে তা নিখুঁতভাবে করছে: n গান করুন নিনানাঙ্কন একটি ক্যানিলেনিনের সুরের একটি বাদ্যযন্ত্রও বটে, যেগুলি শিশুদের নিন্নান্নের অনুরূপ: না। মোজর্ট এর।

La definizione di ninnananna nel dizionario è cantilena con cui si cullano i bambini per farli addormentare: cantare la n. Ninnananna è anche componimento musicale in tono di cantilena simile alle ninnenanne dei bimbi: una n. di Mozart.

ইতালীয় এর অভিধানে «ninnananna» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা NINNANANNA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
copricanna
co·pri·can·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
osanna
ʃan·na
panna
pan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na
zanna
zan·na

ইতালীয় শব্দসমূহ যা NINNANANNA এর মতো শুরু হয়

ninfale
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla
Ninfeacee
ninfeggiare
ninfeo
ninferno
ninfetta
ninfomane
ninfomania
ninfosi
nini
ninna
ninna nanna
ninnare
ninnolare
ninnolo
ninnolone
nino

ইতালীয় শব্দসমূহ যা NINNANANNA এর মতো শেষ হয়

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ninnananna এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «NINNANANNA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «ninnananna» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ninnananna এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «ninnananna» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

NINNANANNA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক ninnananna এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ninnananna এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «ninnananna» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

催眠曲
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

canción de cuna
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Lullaby
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

लोरी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تهليل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

колыбельная
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

canção de ninar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঘুমপাড়ানি গান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

berceuse
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

lullaby
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Wiegenlied
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

子守唄
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

자장가
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Lullaby
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bài hát ru con
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தாலாட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अंगाईगीत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ninni
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

ninnananna
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

kołysanka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

колискова
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

cântec de leagăn
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

νανούρισμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

lullaby
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vaggvisa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vuggesang
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ninnananna এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«NINNANANNA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ninnananna» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ninnananna এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ninnananna» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «NINNANANNA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ninnananna» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ninnananna» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ninnananna সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«NINNANANNA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

ninnananna শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Christopher Paolini
In sottofondo lo accompagnò la ninnananna, come il sussurro del vento, per metà udita, per metà dimenticata, che lo cullò, con il suo carico di ricordi d’infanzia, in una pace serena.

«NINNANANNA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ninnananna শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে ninnananna শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Inni degli Alvar
... o mio Zaffiro che dimori in Kaòapuram cinta da possenti, indistruttibili mura di rosso oro, o Rāghava, o dolce Ambrosia che a me appartieni, ninnananna! 2. Tu che hai creato l«universo sulfiore di loto del Tuoombelico, Tu che haiteso l«arco  ...
AA. VV., 2013
2
Il sonno del tuo bambino. Metodi naturali per dormire tranquilli
DORMI BAMBINO NEL TUO LETTINO vegliano gli angeli il tuo dormir fa' sogni d' oro mentre la mamma la ninnananna canta per te. Fa' la nanna il mio bambino, ninnananna ninnananna. NINNANANNA DEL CHICCO DI CAFFÈ Ninnananna ...
Petra Kunze, Helmut Keudel, 2005
3
Tabelline in canto
Arturo Buzzat, Rita Musumeci. Sogna i 5 continenti, dove tutti noi viviam contenti, 6 delfini nuotano con te nell'azzurro mar che ancora c'è. RIT. Ninnananna, ninnananna, dormi bimbo accanto alla tua mamma. Ninnananna, ninna-o, al tuo  ...
Arturo Buzzat, Rita Musumeci, 2012
4
Scavare fino al centro della terra
Ma restolìseduta ancora per qualche minuto, riluttante all'idea di svegliarla, finché non posso più rimandare la partenza. «Micanti la ninnananna?», mi chiede Greta, mentre la infilosottole coperte. Miblocco di colpo. «Quale ninnananna?
Kevin Wilson, 2014
5
Ninnananna velenosa
Dieci racconti. Dieci favole della buona notte. Dieci ninnananne velenose, che venefiche, vi accompagneranno in quella dimensione, tra sonno e veglia, in cui i demoni possono prendere forma.
Rhiannon Mclarty, 2014
6
Il laboratorio delle attività musicali. Suonare, vocalizzare ...
1 Chiedete al gruppo di scegliere uno strumento il cui suono crei l'atmosfera di una ninnananna. 2 Usando un metallofono (meglio se intonato pentatonicamente: si veda il paragrafo «Adattare gli strumenti per ottenere la massima efficacia» ...
Christopher Achenbach, 2000
7
Buon natablet 2013
Ninna-nanna. di. Natale. Ninnanannadell'inverno, c'è un bambinocolquaderno che pian piano chiude gli occhi mentre fa gli scarabocchi. Ninnananna dellaneve , quando il giorno si fa breve ed il vento soffia forte spifferando dalle porte.
Michele Ottone, 2013
8
Il cortile dei girasoli parlanti
Ninnananna. veneziana. Tuffarsi. in un volume enciclopedico, con frenesia, perché a ogni quattro-cinque pagine cambia l'argomento. Saltare dai giochi matematici alle avventure dei cavalieri della Tavola Rotonda, dalla storia di Esaù e ...
Antonia Arslan, 2011
9
Specchi
Una ninnananna per me. Appoggio il viso al tuo petto e ascolto. Il mio respiro siuniforma al tuo battito regolare e una formadivita semplice e profonda fluisce fra noi due con ritmo continuo. Non ci sono più domande né aspettative né pensieri.
Michela Frosini, 2012
10
Arcipelago dell'insonnia
... tornava al lavatoio ad affilare la canna assorto nei suoi ricordi, pensando che se una persona non ha morti non ha nemmeno vivi, conservava nella memoria l' immagine di una signora che gli cantava la ninnananna ma quale signora e dove  ...
Antonio Lobo Antunes, 2013

10 «NINNANANNA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ninnananna শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ninnananna শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
The Kolors: Le 5 migliori cover di Stash e soci
Il gruppo asciuga le proprie sonorità New Wave e partorisce una piacevole "ninnananna" che non sfigura al cospetto dell'originale degli ... «melty.it, জুলাই 15»
2
Sindaco-patron, pace fatta ecco l'ufficio grandi eventi
si parla conclude con Puccini, le cui romanze il babbo gli cantava come ninnananna. «Vogliamo che Puccini si identifichi sempre più con ... «Il Tirreno, জুলাই 15»
3
11 Lune, un inizio col botto fra ironia e suspense
Cullati dalle parole e dalle note di una ninnananna si abbandoneranno al sonno e ad altri nuovi sogni. Alle 7 del mattino una musica lascerà ... «Qui News Valdera, জুলাই 15»
4
Premio poesia 'Città di Ceppaloni', ecco i vincitori
Per la sezione dedicata alla lingua italiana, con tema libero, sono saliti sul podio: Carmela Orefice con “Ninnananna in fondo al mare”, ... «Ottopagine, জুন 15»
5
Mediterraneo Il mito in un clic
Va l'incerto natante e una madre canta la sua ninnananna al proprio bambino stretto ad un seno senza più latte; canto flebile, custode di ... «La Citta di Salerno, জুন 15»
6
Remo Remotti, addio Roma, stavolta me ne vado sul serio
... ninnananna in tedesco si ispira proprio al rapporto di Remotti, precocemente orfano di padre, con la sua vera madre. Ma per l'artista 60enne, ... «Il Messaggero, জুন 15»
7
I Sei Suoni Curativi: una tecnica per riequilibrare emozioni e corpo
“Lo senti il papà che ti suona la ninnananna?” mi diceva. Sí perché sono nata dall'amore tra la maestra delle majorettes e il presidente ... «Eticamente.net, জুন 15»
8
Tutti i numeri di Marilyn Monroe
2|20Bambola del coro in Orchidea Bionda (1948) Culla un bambolotto nell'ammiccante ninnananna Every baby needs a da-da-daddy, come ... «Vanity Fair.it, জুন 15»
9
Cinque pensieri per migliorare la propria autostima
Sì, puoi farcela: scrivilo su un post-it, ripetilo come una ninnananna e piano piano la tua mente lo imparerà. 2 - TUTTI SBAGLIAMO - Solo chi ... «TGCOM, মে 15»
10
Le notti a teatro, un esperimento di 12 ore (sonno incluso) al Teatro …
Cullati dalle parole e dalle note di una ninnananna si abbandonano al sonno e ad altri nuovi possibili sogni. Alle 7 del mattino una musica ... «gonews, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ninnananna [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/ninnananna>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন