অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "occidentalizzare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ OCCIDENTALIZZARE এর উচ্চারণ

oc · ci · den · ta · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCIDENTALIZZARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ OCCIDENTALIZZARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «occidentalizzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে occidentalizzare এর সংজ্ঞা

অভিধানে পাশ্চাত্যকরণের সংজ্ঞাটি পাশ্চাত্য সংস্কৃতির সাধারণ বৈশিষ্ট্য এবং অভ্যাসগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। পাশ্চাত্য সংস্কৃতির যথাযথ বৈশিষ্ট্যগুলিও অনুমান করা যায়।

La definizione di occidentalizzare nel dizionario è conformare ai costumi e ai modelli di vita tipici della cultura occidentale. Occidentalizzare è anche assumere caratteri propri della cultura dell'occidente.


ইতালীয় এর অভিধানে «occidentalizzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OCCIDENTALIZZARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OCCIDENTALIZZARE এর মতো শুরু হয়

occhio
occhio di civetta
occhio magico
occhiolino
occhione
occhiuto
occidentale
occidentalismo
occidentalista
occidentalistico
occidentalizzazione
occidente
Occidente
occidere
occiduo
occipitale
occipite
occitanico
occitano
occludere

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OCCIDENTALIZZARE এর মতো শেষ হয়

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে occidentalizzare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «occidentalizzare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OCCIDENTALIZZARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক occidentalizzare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার occidentalizzare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «occidentalizzare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

西化
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

occidentalizar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

westernize
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

westernize
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تغريب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

европеизировать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ocidentalizar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পাশ্চাত্ত্য সভ্যতার প্রবর্তন করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

occidentaliser
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

westernize
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verwestlichen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

西洋化
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

서양식으로하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

westernize
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tây hóa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மேற்கத்தியமயமாக்குவது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

westernize
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

batılılaştırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

occidentalizzare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

szerzyć zachodnią kulturę
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

європеїзувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

occidentaliza
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εξευρωπαΐζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

westernize
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

västerländsk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

westernize
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

occidentalizzare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OCCIDENTALIZZARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «occidentalizzare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
occidentalizzare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «occidentalizzare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «OCCIDENTALIZZARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «occidentalizzare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «occidentalizzare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

occidentalizzare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OCCIDENTALIZZARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে occidentalizzare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে occidentalizzare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario inglese
western, (verso ovest) westerly || (s.m. / s.f.) Westerner, Occidental. occidentalizzare (v.t.) to westernize v occidentalizzare un paese to westernize a country. occidente (s.m.) west v a occidente di to the west of, l'Occidente the West . occorrente ...
AA. VV., 2011
2
La Civiltà cattolica
... di storico quale egli era, ma per affermare chiaramente che lo scopo dell' attività missionaria non era di occidentalizzare le altre civiltà, bensì di permettere che ciascuno esprimesse le verità della fede nella propria tradizione culturale.
‎1969
3
Rivista contemporanea
Alessandro in fatti mette la civiltà greca a capo della civiltà orientale, e per occidentalizzare l'Oriente, apre in Alessandria una scuola occidentale, ove non insegna già l'eloquenza, ma il commercio. Ma quali furono le conseguenze estreme ...
‎1864
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Alessandro in fatti mette la civiltà greca a capo della civiltà orientale, e per occidentalizzare l'Oriente, apre in Alessandria una scuola occidentale, ove non insegna già l'eloquenza, ma il commercio. Ma quali furono le conseguenze estreme ...
‎1864
5
Il tramonto dell'Occidente
Il titolo di questo libro indica il compiersi di un senso, il senso espresso dalla cultura occidentale che, proprio nel momento in cui sembra in procinto di occidentalizzare il mondo, avverte dentro di sé qualcosa che la erode, la corrompe, ...
Umberto Galimberti, 2010
6
Pensare la nazione: Silvio Lanaro e l'Italia contemporanea
A mo' di chiosa intendevo qui aggiungere che più in generale non ha senso de- occidentalizzare le «concezioni totalizzanti della società». In particolare emerge come concetti quali natura, umanità, civiltà, popolo e progresso, che ancora ...
Mario Isnenghi, 2012
7
Oltre la globalizzazione: le proposte della Geografia ...
... Rabat in Marocco, Il Cairo in Egitto, sono state subito iconizzate con il termine «primavera araba», quasi a volerle occidentalizzare, mentre in realtà l'Occidente, paradigma della conoscenza, simbolo del dominio e del progresso è stato colto ...
Francesco Dini, Filippo Randelli, 2012
8
Cattolicismo. Aspetti sociali del dogma
Dopo aver creduto di poter facilmente occidentalizzare l'Oriente, si incomincia a dichiarare che bisogna rinunciare al disegno di cristianizzarlo, come a una chimera: Bisognerà pure, si dice, che il cristianesimo finisca col riconoscere di non ...
Henri de Lubac, 1992
9
I cristiani d'Iraq
Con il loro costante lavoro, i missionari hanno voluto occidentalizzare questa Chiesa, contribuendo così a staccarla dal suo territorio, ad alienare la sua immagine in seno ai popoli d'Oriente e ad attaccarla a uno spazio di civiltà che non era il ...
Joseph Yacoub, 2006
10
Il secolo breve: 1914/1991
L'obiettivo del più completo e riuscito progetto di «modernizzazione», quello del Giappone all'epoca della «restaurazione Meiji», non era di occidentalizzare il paese ma, al contrario, di mettere il Giappone tradizionale in condizioni di ...
Eric J. Hobsbawm, 2011

10 «OCCIDENTALIZZARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে occidentalizzare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে occidentalizzare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Iraq | Esercito iracheno lancia assalto sull' ISIL per riprendere Anbar
Impossibile “occidentalizzare” l'Esercito iracheno - Analisi Difesa : Imporre all'Esercito iracheno i modelli e l'organizzazione delle forze armate occidentali è uno ... «Zazoom Blog, জুলাই 15»
2
Impossibile “occidentalizzare” l'Esercito iracheno
Imporre all'Esercito iracheno i modelli e l'organizzazione delle forze armate occidentali è uno sforzo inutile e metodologicamente errato, scrive ... «Analisi Difesa, জুন 15»
3
Nuovo Ordine Balcanico
E' piuttosto chiaro che i mesi a venire porteranno altre pressioni sulla Serbia per "occidentalizzare"le sue decisioni, a dispetto di una pubblica ... «Italintermedia, জুন 15»
4
Occhi “all'occidentale”, in Cina è boom di chirurgia estetica
I più gettonati sono i ritocchi che permettono di 'occidentalizzare' i lineamenti e il più richiesto in assoluto è quello alle palpebre». In Italia ... «Humanitas Salute, মে 15»
5
Il quadrumvirato che finanziò l'ascesa di Mussolini
... universitari e ufficiali dell'esercito, con lo scopo di modernizzare e occidentalizzare l'intera società ottomana, liberandola dai “Vecchi Turchi”. «AgoraVox Italia, এপ্রিল 15»
6
Un altro premio per il documentario di Lisa Castagna sulle donne
... scelto di rimanere fedele all'animo delle donne incontrate senza occidentalizzare il documentario e i risultati ottenuti mi fanno molto piacere”. «Citta della Spezia, মার্চ 15»
7
Code Name STEAM - Provato
Ad accentuare la volontà del team giapponese di “occidentalizzare” quanto più possibile la rappresentazione interviene poi il lavoro svolto in ... «Spaziogames.it, ফেব. 15»
8
Xiaomi Mi Note e Mi Note Pro: gli smartphone più potenti del mondo
L'azienda cinese ha investito moltissimo nel volersi “occidentalizzare”, a partire dalla nomina a vice presidente di Hugo Barra un anno e mezzo ... «Vanilla Magazine, জানুয়ারি 15»
9
Trend estetici nel mondo: gli interventi per le diverse etnie
Gli asiatici chiedono soprattutto di occidentalizzare gli occhi mediante la blefaroplastica, che cambia l'aspetto delle palpebre definendo meglio ... «La Repubblica, ডিসেম্বর 14»
10
Le teste di straccio invadono l'Occidente
Le teste di straccio, invadono l'Occidente Oggi, appare singolare, ma nell'epoca del colonialismo, qualcuno si era illuso di occidentalizzare ... «Imola Oggi, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Occidentalizzare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/occidentalizzare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন