ইতালীয়এর অভিধানে "oltre misura" এর মানে

ইতালীয় এ OLTRE MISURA এর উচ্চারণ

oltre misura

ইতালীয় এ «OLTRE MISURA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «oltre misura» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

oltre misura এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

eccedente · esorbitante · pletorico · soverchiante · sovrabbondante

OLTRE MISURA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক oltre misura এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার oltre misura এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «oltre misura» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 不可估量
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sin medida
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Beyond measure
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: उपाय से परे
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: أبعد من المقاييس
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: чрезмерно
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: além dos limites
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নির্মমভাবে
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: au-delà de la mesure
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: di luar ukuran
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: über die Maßen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 対策を超えました
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 측정을 넘어
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngluwihi ukuran
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không thể đo lường
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: நடவடிக்கை அப்பால்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: फारच
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ölçüsüz
• ইতালীয়: oltre misura
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: nad miarę
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: надмірно
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Dincolo de măsură
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πέρα από το μέτρο
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uitermate
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: övermåttan
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: utenfor mål

«OLTRE MISURA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

oltre misura শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Lord Owen Meredith

Ai giorni nostri metà delle nostre malattie derivano dal dimenticarsi del corpo facendo lavorare la mente oltre misura.

«OLTRE MISURA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে oltre misura শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে oltre misura শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

Naso oltre misura grande , edifizio alto oltre misura , discorso oltre misura prolisso. E doppiamente mi dispiacciono nel cardinal Bembo: « le due man belle oltre misura ». ingegno grande oltremodo; oltremodo alto edilizio, non suonerebbe ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...

Oltre misura, sebbene s'applirhi a cose alle quali non si può material misura applicare . sarebbe nondimeno più accondamente adattato ad esprimere o materiale grandezza. e , nel traslato . cose a qualche modo misurabili. Naso oltre misura ...

Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...

... e i doni a misura . Tes . Br . 2 . 40 . Dunque conviene elli , come per necessitade che elli sieno fatti , a numero , e a misura . . VII . Fuor di misura , Senza misura , Oltre misura , posti auerbialm . vagliono Smisuratamente , Grandissima mente .

‎1806

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

A dtsmta'll'l'tl, Smisuratamente, Oltremodo, Fuor di modo, Oltre misura, Fuor di misura. E'0cessiro e smoderoto dicono più manifesto biasimo che smisurato; perché smisurato può essere il bene ancb'esso; l'eccesso nè la smoderatezza non ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

OLTREMODO , Fuor di modo , Oltre misura , Fuor di misura. Oltremodo può avere buon senso; non l'altro. Oltremodo bella , fuor di modo brutta. Oltremodo gentile; fuor di modo avaro. Alcuni sono oltremodo liberali con gli uni; con altri , fuor di ...

Niccolò Tommasèo, 1851

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

Naso oltre misura grande , edifizio alto oltre misura , discorso oltre misura prolisso. E doppiamente mi dispiacciono nei cardinal Bembo: « le due man belle oltre misura ». ingegno grande oltremodo; oltremodo alto edifizio, non suonerebbe ...

‎1840

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Naso oltre misura grande , edinzio alto oltre misura , discorso oltre misura prolisso. E dop- plamente mi dlspiacciono nel cardinal Bembo: « le due man belle oltre misara ». Ingegno grande oltremodo ; oltremodo alto edifizio, non suonerebbe ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...

Oltremodo , può avere senso non buono ; l'altro non l'ha buono mai (4:Oltre misura , sebbene s'applichì a rose alle quali non si può matcrial misura applicare , sarebbe nondimeno più acconciamente adattato ad esprimere o materiale ...

‎1844

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

Oltre misura, sebbene s'appliclii a cose alle quali non si può 'm'aterlai misura applicare,»aarebbe nondimeno più acconciamcnle adattato a indicare o materiale, grandezza, o, nel traslato, cose a qualche modo misurabili. ' Naso oltre misura ...

Niccolò Tommaseo, 1854

Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...

... e i doni a misura. Tes. Br. 2. 40. Dunque conviene elli, come per necessitade che elli sieno fatti, a numero , e a misura. j. VII. Fuor di misura, Senza misu ra, Oltre misura, posti auwerbialm. va gliono Smisuratamente , Grandissima mente .

Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

5 «OLTRE MISURA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে oltre misura শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে oltre misura শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

La grande Babele di Facebook che cancella i sessi per l'ideologia …

... diritto da soddisfare in nome di un principio di libertà forse abusato oltre misura. ... dell'io ha creato un mondo artificiale e parallelo, ritagliato su misura per lui, ... «Intelligonews, এপ্রিল 15»

Sel, la campagna elettorale si eccita oltre misura

La campagna elettorale comunale sta “eccitando” gli animi oltremisura. Lo scrive Sel in un comunicato stampa.Lo sta facendo nello scontro fratricida a destra tra ... «Lamezia Live, ফেব. 15»

Decibel oltre misura, multato pub

Decibel oltre misura, multato pub. CIVITANOVA - . La polizia municipale ha elevato una sanzione di 1500 euro ad un locale di via Trieste. venerdì 7 novembre ... «Cronache Maceratesi, নভেম্বর 14»

Justin Bieber e Shaquille O' Neal: una coppia oltre misura

Justin Bieber si è scatenato. Dopo l'offerta, che non si può rifiutare, rifilata a David Beckham, il piccolo cantante è passato dal campione di calcio al campione di ... «Newnotizie, আগস্ট 10»

Ponte Milvio - fra banchi ed ambulanti oltre misura

Non c'è giorno che una dozzina di banchi non stazionino sulla piazza di Ponte Milvio, lato sinistro guardando la Torretta Valadier. Non c'è giorno che i relativi ... «Vigna Clara Blog, মার্চ 10»