অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "pacienza" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ PACIENZA এর উচ্চারণ

pacienza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ PACIENZA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «pacienza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে pacienza এর সংজ্ঞা

অভিধানে শব্দটির প্রথম সংজ্ঞা হল, যারা সহ্য করে থাকে, এমনকি দীর্ঘদিন ধরে, মন্দতা, প্রতিকূলতা, শান্তির সাথে বিরক্তিকর, পদত্যাগ, বোঝাপড়া, সহিষ্ণুতা; অনেক, অসীম, সামান্য পি .; পি সঙ্গে ভোগে; আমার পুরো পি আমার চেয়েছিলেন শান্তি আরেকটি সংজ্ঞা তানতা; যারা দৃঢ়তা, প্রশস্ততা, নির্ভুলতা এবং দক্ষতা নিয়ে কিছু কিছু প্রত্যাশা করে তাদের গুণাবলি: কাজের প্রয়োজন পি; এটি গবেষণা এবং পি এর বছর লাগে। ধৈর্য এছাড়াও Poligonaceae এর বারোয়ারি হৃৎপিন্ড, যা থেকে উদ্ভূত বস্তু প্রাপ্ত হয়।

La prima definizione di pacienza nel dizionario è virtù di chi sopporta, anche a lungo, i mali, le avversità, le noie con serenità, rassegnazione, comprensione, tolleranza: avere, non avere p.; molta, infinita, poca p.; soffrire con p.; c'è voluta tutta la mia p. Altra definizione di pacienza è tenacia; qualità di chi attende a qualcosa con perseveranza, calma, precisione e abilità: lavoro che richiede p.; ci vogliono anni di studio e di p. Pacienza è anche erba perenne delle Poligonacee, dalla cui radice si ricavano sostanze medicamentose.


ইতালীয় এর অভিধানে «pacienza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PACIENZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PACIENZA এর মতো শুরু হয়

pachidermo
pachimeninge
pachistano
paciere
pacifero
pacificabile
pacificamente
pacificamento
pacificare
pacificatore
pacificazione
pacifico
pacifismo
pacifista
pacifistico
pacioccone
pacione
pacioso
paciugo
paciulì

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PACIENZA এর মতো শেষ হয়

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
perdere la pazienza
resilienza
sopravvenienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে pacienza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «pacienza» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PACIENZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক pacienza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pacienza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «pacienza» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

忍耐
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

paciencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

patience
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धैर्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

صبر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

терпение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

paciência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ধৈর্য
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

patience
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kesabaran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Geduld
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

根気
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

인내
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sabar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kiên nhẫn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பொறுமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

सहनशीलता
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sabır
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

pacienza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cierpliwość
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

терпіння
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

răbdare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπομονή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

geduld
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tålamod
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tålmodighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pacienza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PACIENZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pacienza» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pacienza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pacienza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PACIENZA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pacienza» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pacienza» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pacienza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PACIENZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pacienza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে pacienza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
I dialoghi di Polidoro Vergilio tradotti per m. Francesco ...
2- z Pacienza di Pietro 22 Paciëza di Paolo Emil. zz La pacienza esser di due maniere, cioe' uolontaria, o :forzata , 2; Frutti cy* utile, che ne se: gue dalla uolontaria z; Forma (a' habito della pa= . cienza 24. Chris'to hauerla hauuta in ...
Polidoro Vergilio, Francesco Baldelli, 1550
2
Tempo e pacienza overo i fortunati avvenimenti di Nicomede, ...
P.D.M.P.. -\- 'T—ßcß - ст quella d'Eraclea ßanza Reale 3 Fuggi Donna crudel, belta ritrofa ‚ 10 ch'ogn'alma {deглoй , Con poilanza fatale Poter vmiliar vanto mi diede ; A'Nicomede Amante Рoй ful collo il giogo mio pefante , Нor fe da tè non mi ...
P.D.M.P., 1670
3
Tempo e pacienza ouero I fortunati auuenimenti di Nicomede ...
P.D.M.P., Angelo Michele Bordoni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, Filippo Maria Andreuccetti. le.; Ch'ä questa d'Eracica flanza Reale 5 Fuggi Donna crude!, beltà titrosa , Io ch'ogn'aima sdegnosa , Con possanza fatale Poter vmiiiar ...
P.D.M.P., Angelo Michele Bordoni, Pietro principe Gabrielli, 1670
4
Il dispreggio delle vanità del mondo
La pacienza gode con le cofè afpre: Il maggior . . : .„ ;. fcgno,nel qual fi conofea l' huomo guifto, & buonoèriccucre confermo cuore le tribola- tioni,& le auuerfità . Il uero amore fià nel pro- .v : .> .j fondo della virtù, & manifefiafi nell'auuerfità . Colui  ...
Diego de Estella, Geremia Foresti, 1576
5
Croniche De Gli Ordini Instituiti dal P. S. Francesco
L'opere de gli buomini,per grande cbepaianomon s'banno da giudicare secondo il parere bumano,-ma'sccödo la inflitutione,e volontà diuínasper tätosratelli in Cbrisio bauemo da viuer :Epre in timore. Discorso della pacienza. Cap. X X V l l.
Marcos ¬de Lisboa, Diego Navarro, Orazio Diola, 1582
6
Studi in onore di Giosuè Musca
Andre Guillou Une féte slave a Gioia del Colle (Ierjuinl497) Rogeri de Pacienza, un poète de cour, natif de Nardò, centre impor- tant de la province de Lecce dans les Pouilles, vendu par le roi Ferdinand ler d'Aragon à un comte Del Balzo en ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000
7
Vite de santi e Beati Toscani de' quali infino a hoggi ...
lasciaua loro mancarc di quelle* che dalla lua preítezza » pacienza, e dili- genza potcssino desiderare . Ma quan to era verlò l'altre dolce , affibik » & amoreuoíe, tanto era verso se stcssa strana,crudeie»& austera. Côciofus se»chc aile carnì ...
Silvano Razzi, 1627
8
Discorsi del signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito: ...
ATc» J'andarono conferuando fempre. j. с nelhdorie iftefle di Ta »o.ia^ucito cito molto ficu Famen te fi puo vederc ra pacienza loro, non Éu • riofi.non mrnaccianti. né prometteniifi le marauiglie.mafer bádo à mo ftrar più tofto in fatti,che in parole  ...
Scipion Ammirato, Publius Cornelius Tacitus, 1594
9
Vite de Santi e Beati Toscani...
E benglì bisognò,quá toalla pacienza; percioche fn open'one, chêne* tempi suoi, non ostantile moite vigilie, astincnzc,e d g'iini.chY faceua ,eglí fbílê il pîu graflo, e corpulente h uomo.che sosie in ltalia : ín ranto , chc gli □isognauacon vn gran ...
Silvano Razzi, 1593
10
Sacre Imprese: In cui le fatte in lode di Chro. Signor N. e ...
Per gratia, che s'intende. 40 f. 490. n »7- Maggioreéla belts d'rn'anima paciente, che d'vna operate sézacótralto.qui.n.t8. Pacienza foprauanza ogni bellezza. quiui f. 1 9 1 . • Bellezza , e forcezza nella fcrittura fouente infierne, e perche quiui.
Paolo Aresi, 1630

10 «PACIENZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pacienza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pacienza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Taormina Film Festival, la vera anti-star è il bimbominkia
Armato di “santa pacienza” e telefonino di ultima generazione, il bimbominkia vive fuori dalle sale il suo Festival del cinema. Il bimbominkia è ... «Blogtaormina, জুন 15»
2
Una Vita, la nuova soap spagnola comprata da canale 5: in onda da …
All'ingresso della residenza, la portineria sarà occupata da Fernando e Pacienza, una coppia di coniugi molto particolare. I due interpretano ... «Blasting News, জুন 15»
3
Fresco, perfino troppo
... che si lamentano del caldo e fanno incazzare l'altra metà che si lamenta per il freddo. Ci vuole una pacienza…. Tante belle cose. Sorridenti. «SiciliaInformazioni.com, মে 15»
4
Non solo vip, il Verano apre i loculi al popolo: come 'a livella di Totò
avrei già dato piglio alla violenza!" "Famme vedé..-piglia sta violenza... 'A verità,Marché,mme so' scucciato. 'e te senti;e si perdo 'a pacienza,. «Intelligonews, এপ্রিল 15»
5
Palma il Vecchio: ninfe e madonne di sensuale bellezza
... molto tempo nel condurle a fine, ritoccando a lungo con molta pacienza, la maggior parte delle quali sono state portate altrove da Forestieri». «La Stampa, এপ্রিল 15»
6
Lavorare nuoce gravemente alla salute e ci vo pacienza: Torre …
Ci vuole pacienza, come scrive Erri De Luca, è bella detta in dialetto, perché mette un po' della parola pace nella pazienza, necessaria per restare calmi e ... «Orticalab, এপ্রিল 15»
7
Gli ulivi sono creature vive
Pacienza. L'arviri te Li Scaloti l'anu chiantati li bisnonni mei, praticamente li genitori te la nonna mia, allu 1900. Roba ca quandu all'inviernu au ... «comune-info.net, এপ্রিল 15»
8
Carmen Consoli e l'orgoglio siciliano
E poi, come svelato alla rivista “Rolling Stone”, ha le sue “femminazze”. Bambole di marzapane create con cura e santa pacienza. Già, Carmen ... «Blogtaormina, মার্চ 15»
9
Passione e studio, l'eredità di Marti
Il Maestro studia Dante e il neretino Rogeri de Pacienza con la stessa cura, le ricerche approdano in sedi e iniziative editoriali prestigiose. «Quotidiano di Puglia, ফেব. 15»
10
Presentazione candidatura di Antonio Lo Schiavo alle primarie del …
... Gaetano Pacienza, Antonio Curello, il consigliere comunale di Azione democratica, Antonio Colloca, il già candidato alle primarie regionali e ... «CN24TV, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pacienza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/pacienza>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন