অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "pagliaccio" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ PAGLIACCIO এর উচ্চারণ

pa · gliac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGLIACCIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ PAGLIACCIO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «pagliaccio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
pagliaccio

চাষা

Pagliaccio

জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় ইংরেজী নামে পরিচিত, অক্ষরটি দর্শকদের হাস্যরসের কাজ করে, বিশেষত সার্কাস শোগুলিতে। এটা সাধারণত একটি মজার উপায় পরিহিত হয়, কিন্তু আরো রোমান্টিক অক্ষর বা খারাপ সংস্করণ উদাহরণ আছে, সিনেমা এই ক্ষেত্রে বা ভয়াবহ সাহিত্য মধ্যে। বর্তমান ভাষাতে, শব্দটি এমন একটি আচরণগত পদ্ধতির সাথে সম্পর্কিত হতে পারে, যে কোনও ব্যক্তির বৈশিষ্ট্যাবলী যারা বিশ্বাসযোগ্য নয় বা গুরুতরভাবে একটি বিষয় নয়, বোকাদের জন্য সমার্থক নয়, অগত্যা নেতিবাচক অর্থে নয়, যারা নিজের গ্রুপকে অভিনয় করতে ভালবাসেন। Il pagliaccio, noto anche con l'inglese clown, è quel personaggio che ha il compito di divertire gli spettatori, specie negli spettacoli circensi. È generalmente vestito in modo buffo, ma non mancano esempi di personaggi più romantici o versioni cattive, in questo caso nel cinema o nella letteratura dell'orrore. Nel linguaggio corrente, il termine può essere riferito anche a un modo comportamentale, tipico di una persona poco credibile o avvezza a non prendere sul serio un argomento, sinonimo di buffone, in senso non necessariamente negativo, chi ama far divertire il proprio gruppo.

ইতালীয়এর অভিধানে pagliaccio এর সংজ্ঞা

অভিধানে জোড়াতালি প্রথম সংজ্ঞা একটি সার্কাস buffoon হয়। আরেকটি clown সংজ্ঞা একটি দরিদ্র ব্যক্তি যারা আস্থা প্রাপ্য নয়: পি নির্মাণ বন্ধ জোড়াতালি trumpet truncated হয়।

La prima definizione di pagliaccio nel dizionario è buffone da circo. Altra definizione di pagliaccio è persona poco seria, che non merita fiducia: smettila di fare il p. Pagliaccio è anche paglia trita ammassata.

ইতালীয় এর অভিধানে «pagliaccio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PAGLIACCIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
libraccio
libraccio
migliaccio
mi·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PAGLIACCIO এর মতো শুরু হয়

paglia
pagliaccesco
pagliaccetto
pagliacciata
pagliaio
pagliaiolo
pagliardo
pagliaresco
pagliaro
pagliata
pagliato
pagliccio
pagliericcio
paglierino
paglietta
pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PAGLIACCIO এর মতো শেষ হয়

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে pagliaccio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «PAGLIACCIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «pagliaccio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pagliaccio এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pagliaccio» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PAGLIACCIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক pagliaccio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pagliaccio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «pagliaccio» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

小丑
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

payaso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

clown
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

विदूषक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

مهرج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

клоун
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

palhaço
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চাষা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

clown
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

badut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Clown
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ピエロ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

어릿 광대
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

banyolan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thằng hề
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கோமாளி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अडाणी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

palyaço
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

pagliaccio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pajac
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

клоун
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

clovn
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κλόουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

clown
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

clown
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

klovn
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pagliaccio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PAGLIACCIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
74
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pagliaccio» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pagliaccio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pagliaccio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PAGLIACCIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pagliaccio» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pagliaccio» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pagliaccio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PAGLIACCIO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

pagliaccio শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Patch Adams
La salute si basa sulla felicità – dall'abbracciarsi e fare il pagliaccio al trovare la gioia nella famiglia e negli amici, la soddisfazione nel lavoro e l’estasi nella natura e nelle arti.
2
Fausto Melotti
Sei solo un povero pagliaccio, un sognatore, un debole che, al posto di fare, si trova pago al pensiero di fare.
3
Jack Kerouac
Sono solo un pagliaccio depresso esattamente come chiunque altro.

«PAGLIACCIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pagliaccio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে pagliaccio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pagliaccio dramma in cinque atti dei signori D'Ennery e ...
Adolphe Philippe Dennery, Marc Fournier, Emilia Bugamelli. 58 . . noi-ugcio ~ . Ver'. E noi'furèmo cassare qu'esto matrimonio. ' Mao'. 'Ma non è possibile! ' ~ ' . . Bel. E perchè no, madama? la vostra famiglia è possente ..e allora vostro 'marito  ...
Adolphe Philippe Dennery, Marc Fournier, Emilia Bugamelli, 1851
2
La famiglia di Pagliaccio dramma dei signori D'Ennery e ...
Ha ragione il signor... il signor Pignola, ha ragiorno... èl'anima di Pagliaccio » E che hanno un'anirha codesta gente“? Tolti i duchi, i baroni, i cavalier'i non c'è più anima che tenga a questo mondo. non. ('on visibile impazienza) Signor di ...
Adolphe Philippe Dennery, Marc Fournier, Luigi Marchionni, 1854
3
Memorie di un pagliaccio urlante
Luca Marchesani. LA CONFESSIONE DEL PAGLIACCIO 7 Quando Mario decise che era il caso di convincersi di 50.
Luca Marchesani, 2012
4
I "Pagliacci" di Leoncavallo
sato, e spesso suona uno strumento. Ma perché Leoncavallo affida proprio ad un Pagliaccio il personaggio principale della sua storia? Perché probabilmente non avrebbe potuto trovare un contrasto più forte: il bianco del vestito da pagliaccio ...
Luisa Longobucco, 2003
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Di pagliaccio nel signif. di Saccone o pagliericcio reca esempj d'Ottaviano targioni Toz- zetli toscano il Gherardini; de' quali addurrò sol questo : Serve ( n giunco marini. | a riempire i sacconi o pagliacci. -Lo noia anche il Pantani, ma dice .che ...
Prospero Viani, 1860
6
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... sei bandinelle simili guarnite dj frangia dj seta gialla, due Matarazzi, et un Capezzale dj terliccio bianco un pagliaccio dj Canavaccio, et una Coperta dj lana bianca il tutto vecchio, e rotto spett.e come sopra Seguono le stanze per la famiglia ...
Eduard A. Safarik, 1996
7
L'immagine della società nella fiaba
Intanto arriva un pagliaccio e vede la strega e il principe e li saluta: "Ciao, ciao". E loro chiedono: "Dove stai andando?". E il pagliaccio risponde: "Mi sono perso il mio circo. Sono così triste. Mi aiutate a cercarlo?". "Faccio la magia qui nel ...
Franco Cambi, Sandra Landi, Gaetana Rossi, 2008
8
WUNDERKIND - Il regno che verrà
Il pagliaccio era grande e grosso. Aveva scarpe gigantesche e mani altrettanto forti. Aveva sei dita. Le sei dita sibilavano come fruste. Il pagliaccio ammiccò. Greta non si fece intimidire. Lei non era forte come Buliwyf, ma era agile. Schivò il ...
G. L. D'Andrea, 2012
9
Supplemento à vocabularj italiani
Vale il medesimo che Pagliaccio, cioè Paglia trita. - Letame della miglior sorte, come l' umano digestito c mescolalo e con pagliaccio c colombina. Soder. Ort. e Giani. 9. PAGLlACCIÀTA.Sust.f.//«o o Motto in- convenientemente buffonesco.
Giovanni Gherardini, 1855
10
La sessualità della Pantera rosa
trapezista corre meno rischi del pagliaccio. Motivi: se il trapezista non commette errori riceverà applausi, se cade si scatenerà il panico ma tutti riconosceranno il coraggio e il sangue freddo che il suo mestiere richiede. Un pagliaccio che non ...
Efraim Medina Reyes, 2006

10 «PAGLIACCIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pagliaccio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pagliaccio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Tullio De Piscopo al Gru Village, Francesco De Gregori al …
Alle 22 Pagliaccio in “Maratona Tour” e a seguire la selezione “Cerco l'estate tutto l'anno”. MONCALIERI TANGUERA Alle 21.30 nel Giardino ... «La Repubblica, জুলাই 15»
2
Make up estivo: come farlo, senza farlo vedere
Per evitare l'effetto pagliaccio l'ideale è smorzare i toni, studiare le combinazioni cromatiche migliori, puntare su un make up il più possibile ... «IO donna, জুলাই 15»
3
Super Bad – I quattro Joker (+1) fondamentali di cinema e tv
Non avesse il trucco da pagliaccio sembrerebbe un criminale come altri. Prima ancora dell'idea nolaniana di mostrare effettivamente come il ... «Bad Taste, জুলাই 15»
4
Poggibonsi, festa finale per i piccoli delle attività estive presso la …
La prima settimana il tema è stato "La meravigliosa storia d'amore di Mr. Morf", la seconda "Un buffo circo", la terza "Nino il pagliaccio" per finire ... «Valdelsa.net, জুলাই 15»
5
AMICI ANIMALI/ Estate e abbandoni: quando a morire non sono …
Anche altri tipi di animali sono stati ritrovati abbandonati, tra cui qualche esemplare di pesce pagliaccio (il protagonista di “Nemo”, per ... «Cronaca Flegrea, জুলাই 15»
6
Parallelo Italia, fuori onda di Riotta furioso (VIDEO). Denunciati tre …
E - prevedibilmente - riceve dai manifestanti una serie di insulti e offese, tra cui "pagliaccio". Quindi Riotta risale sul palco e riprende la diretta. «TVBlog.it, জুলাই 15»
7
Centinaia di Babbo Natale invadono le strade di Copenaghen, in …
... intrattenitore, mago, pagliaccio e Babbo Natale che frequentava fiere e feste di paese. Leggenda vuole che secondo Tribini non bastasse un ... «Il Fatto Quotidiano, জুলাই 15»
8
Conosci un serial killer? Ecco le 5 caratteristiche per scoprirlo
... attivo nel suo sobborgo di Chicago e lavorava sodo per la comunità locale, anche esibendosi in feste ed eventi come 'Pogo' il pagliaccio. «Diregiovani, জুলাই 15»
9
Ancora un po' di Reload con Bianco
Gli appassionati di vicende musicali biellesi Bianco lo conoscono di sicuro per la recente collaborazione con i Pagliaccio, che ha portato alla ... «newsbiella.it, জুলাই 15»
10
Un pagliaccio in Consiglio regionale
Renzo Bortolussi, noto artista ambientalista, ha manifestato con un pagliaccio in sostegno all'interrogazione regionale n. 180 presentata dalla ... «Il Friuli, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pagliaccio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/pagliaccio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন