অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "pane" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ PANE এর উচ্চারণ

pa · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ PANE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «pane» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
pane

রুটি

Pane

রুটি একটি খাদ্যে প্রাপ্ত খাদ্যদ্রব্য, একটি leavening দ্বারা অনুসরণ করা হয়, এবং পরবর্তীতে খাদ্যশস্য ময়দা মিশ্রণ, জল, বিভিন্ন উপায়ে বস্তাবন্দী, সমৃদ্ধ এবং প্রায়ই বিশুদ্ধরূপে আঞ্চলিক উপাদানের দ্বারা চিহ্নিত করা। এটি পুষ্টিকর একটি প্রধান উপাদান হিসাবে ভূমধ্য ঐতিহ্য একটি মৌলিক জায়গা, বিধান যে শব্দ নিজেই খাদ্য বা পুষ্টি সমার্থক হতে পারে, না অগত্যা শারীরিক প্রাচীনতম রান্নাঘরে, শব্দটি cumpanaticum শব্দটি তার মৌলিক ভূমিকাতে জোর দিয়ে রুটি সহ পারে এমন কোনও প্রস্তুতি নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়। ইতালিতে, আইনটি স্পষ্টতই প্রজাতি নং 50২ এর 30 নভেম্বর 1998 সালের আইন নং 590 সালের 4 নং আইন 480 জুলাই 1 জুলাই 1967 সালের আইন অনুযায়ী সম্ভাব্য মূল্যবোধ এবং সম্ভাব্য মূল্যবোধের কথা বলে। রুটিও খামখেয়ালী হতে পারে, , বিশেষ করে যদি এটি দীর্ঘ সময়ের জন্য সংরক্ষণ করা হয় Il pane è un prodotto alimentare ottenuto dalla fermentazione, cui segue una lievitazione, e successiva cottura in forno di un impasto a base di farina di cereali, acqua, confezionato con diverse modalità, arricchito e caratterizzato sovente da ingredienti prettamente regionali. Ha un posto fondamentale nella tradizione mediterranea come componente primario dell'alimentazione, al punto che il termine stesso può diventare sinonimo di cibo o di nutrimento, non necessariamente fisico. Nella cucina più antica si usava il termine cumpanaticum per indicare ogni preparazione che poteva accompagnarsi al pane, sottolineando il suo ruolo fondamentale. In Italia la legge ne stabilisce chiaramente le caratteristiche e le eventuali denominazioni con il Decreto del Presidente della Repubblica n.502 del 30 novembre 1998 che modifica la Legge n.580 del 4 luglio 1967. Il pane può anche essere non lievitato, detto perciò azzimo, soprattutto nel caso sia da conservare per lunghi periodi.

ইতালীয়এর অভিধানে pane এর সংজ্ঞা

অভিধানে রুটির প্রথম সংজ্ঞা হল খাদ্য যা পানিতে ময়দা, ময়দা, খামির এবং লবণ দিয়ে মজুদ করা হয়। কাঁটা, পি রুটি আরেকটি সংজ্ঞা পোড়ামাটির মধ্যে বেকড হয় যে খামির পাস্তা এর প্রতিটি ফর্ম: একটি পি খাওয়া রুটিও একটি খাবার, অর্ধেক জীবিকা: পি। দৈনিক।

La prima definizione di pane nel dizionario è alimento che si ottiene cuocendo al forno un impasto di acqua e farina, lievitato e condito con sale: impastare, sfornare il p.; crosta, mollica di p. Altra definizione di pane è ciascuna delle forme di pasta lievitata che vengono cotte in forno: mangiare un p. Pane è anche vitto, mezzo di sostentamento: il p. quotidiano.

ইতালীয় এর অভিধানে «pane» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PANE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


barbacane
bar·ba·ca·ne
campane
campane
cane
ca·ne
cellophane
cellophane
chicane
chicane
dimane
di·ma·ne
giovane
gio·va·ne
grane
grane
il giovane
il giovane
immane
im·ma·ne
inane
na·ne
mane
ma·ne
mangiapane
man·gia·pa·ne
marzapane
mar·za·pa·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
risorse umane
risorse umane
stamane
stamane
tostapane
to·sta·pa·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PANE এর মতো শুরু হয়

pandolce
pandora
pandoro
pandura
pane secco
panegirico
panegirista
panel
panellenico
panellenismo
panello
panenteismo
panereccio
panettaio
panettatrice
panetteria
panettiere
panetto
panettone
paneuropeo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PANE এর মতো শেষ হয়

bibliomane
bimane
bugrane
castracane
cleptomane
cocainomane
dipsomane
eroinomane
erotomane
figlio di un cane
grafomane
mitomane
monomane
pescecane
petomane
piantagrane
piromane
piu giovane
tascapane
tossicomane

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে pane এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «PANE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «pane» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pane এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pane» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PANE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক pane এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pane এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «pane» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

面包
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pan
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bread
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रोटी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

خبز
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

хлеб
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

রুটি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

pain
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

roti
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Brot
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

パン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

roti
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bánh mì
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

ரொட்டி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भाकरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ekmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

pane
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

chleb
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хліб
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

pâine
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ψωμί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

brood
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bröd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

brød
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pane এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PANE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
97
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pane» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pane এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pane» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PANE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pane» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pane» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pane সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PANE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

pane শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alan Alda
Io proprio non lo so perché ci stanno sparando. Tutto ciò che vogliamo fare è portare loro la democrazia e il pane bianco. Trapiantare il sogno americano. Libertà. Conquiste. Iperacidità. Benessere. Flatulenza. Tecnologia. Tensione. Il diritto inalienabile ad un attacco coronarico precoce mentre, seduti alla scrivania, state tramando per pugnalare il vostro capo alle spalle.
2
San Basilio Magno
All'affamato appartiene il pane che metti in serbo; all'uomo nudo il mantello che conservi nei tuoi bauli; agli indigenti il denaro che tieni nascosto. Commetti tante ingiustizie quante sono le persone a cui potresti dare tutto ciò.
3
Bertolt Brecht
Ogni mattina per guadagnarmi il pane, vado al mercato dove si vendono bugie. E, pieno di speranza, mi faccio largo tra i venditori.
4
Cesare Cantù
Il pane più saporito e le comodità più piacevoli sono quelle che si guadagnano col proprio sudore.
5
Alice Cholmondeley
Pane e burro, privi del fascino del salotto, sono cibo degli dei se mangiati sotto un albero.
6
Carlo Collodi
I veri poveri, in questo mondo, meritevoli di assistenza e di compassione, non sono altro che quelli che, per ragione d'età o di malattia, si trovano condannati a non potersi più guadagnare il pane col lavoro delle proprie mani. Tutti gli altri hanno l'obbligo di lavorare: e se non lavorano e patiscono fame, tanto peggio per loro.
7
Georges Jacques Danton
Dopo il pane, l'istruzione è il primo bisogno di un popolo.
8
Bette Davis
Realizzare un sogno, poter sudare sul lavoro solitario, avere l'opportunità di creare, è il pane e companatico della vita. Il denaro è il condimento.
9
Luis de Gòngora y Argote
Trattino altri del governo, del mondo e di monarchie. Mentre le giornate mie governano burro e pane, marmellata e acquavite, le mattine dell’inverno; me ne infischio della gente.
10
Virginia de Winter
Le bugie delle donne sono l’ispirazione dei poeti e il pane degli illusi.

«PANE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pane শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে pane শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il grande libro del pane
Il grande libro del pane è un viaggio alla scoperta degli innumerevoli tipi di pane della tradizione italiana: dalla focaccia genovese alle friselle, dalla ciriola romana alla michetta milanese, dai grissini torinesi ai brezel del Trentino ...
Lorena Fiorini, 2012
2
Pane e torte salate
Pane di soia, pane di Genzano, piadina romagnola; pane giallo, pane alla carota, pane con patate e olive, panini con gli odori freschi; baguette, pane alla greca, panini paradiso austriaci; crispeddi, tortillas, focaccia ligure, calzone, ...
AA. VV., 2012
3
Il libro del pane
Tutto il profumo del pane appena sfornato; un irresistibile invito a riscoprire il gusto delle sane colazioni di una volta, quando a preparare il pane per tutta la famiglia ci pensava la nonna, la sola a conoscere i mille e preziosi segreti ...
AA. VV., AA. VV., 2011
4
Le cento migliori ricette con il pane
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, laureate in giurisprudenza, hanno coltivato fin da giovanissime un'autentica passione per la cucina.
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2012
5
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
Un volume davvero utile per chi desidera cimentarsi nella preparazione di tante ricette salate e riscoprire il piacere di fare il pane con le proprie mani e di cucinare senza alcuna difficoltà ottime pizze, saporite focacce e squisite ...
Giunti, AA. VV., 2010
6
Pane e focacce fatti in casa
Riscoprire il piacere di fare il pane in casa per gustare sapori semplici e genuini.
AA. VV., 2012
7
Tutto il pane del mondo: Cronaca di una vita tra anoressia e ...
Fabiola De Clercq è stata prima bulimica, poi anoressica. È guarita e ha deciso di raccontare la sua storia per aiutare le migliaia di malate e malati segreti che, rifiutando di parlarne, non riescono a trovare una via di salvezza.
Fabiola De Clercq, 2010
8
Pane e bugie (nuova edizione): La verità su ciò che ...
Il pesto è cancerogeno.
Dario Bressanini, 2013
9
Pane nostro
Pane nostro è il frutto di vent’anni di lavoro.
Predrag Matvejevic, 2010
10
Gina Pane: opere 1968-1990
"Retrace la carrière artistique de Gina Pane et met l'accent sur l'impact qu'a eu son travail (performances, installations, utilisation de son propre corps comme support, etc) sur l'art de ses 30 dernières années.
Gina Pane, Michel Baudson, 1998

10 «PANE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pane শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pane শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nuraxi Figus, via alla sagra del pane Degustazioni e spettacoli …
A Nuraxi Figus fare il pane è un'arte, celebrata da 21 anni con una sagra che vede in prima linea, ad impastare ed infornare, le massaie del ... «L'Unione Sarda, জুলাই 15»
2
Fare il pane in carcere condividendolo con la propria famiglia
Carcere, diritti delle persone detenute e prospettive di reinserimento nella società. Può un corso di panificazione essere un'opportunità per le ... «Valtellina News, জুলাই 15»
3
Siria, il clima migliora ma la crisi umanitaria resta: il pane costa fino …
In Siria la produzione alimentare quest'anno è aumentata, principalmente per via delle eccellenti piogge, ma rimane ben al di sotto dei suoi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, জুলাই 15»
4
Il pane e le rose: 17 mesi di un social market sperimentale a Soliera
pane&rose Trascorso poco meno di un anno e mezzo dalla sua apertura, “Il pane e le rose”, il social market di via Serrasina 93 promosso in via ... «Modena 2000, জুলাই 15»
5
Dal pane macinato agli oli essenziali: Slow Food sfida il passare del …
Vivamus 2015 riserva tante sorprese agli amanti del folklore, della buona tavola e dell'intrattenimento di gusto. Quest'anno, l'evento di ... «Grosseto Notizie, জুলাই 15»
6
Pane del Venezuela con mille ripieni in un nuovo food truck
Ogni nostra arepa è realizzata a mano con farina di mais venezuelana, perciò è più leggera del pane e priva di glutine. La cuociamo sulla ... «ANSA.it, জুলাই 15»
7
Olmedo nel mondo con il suo pane
Tra le finalità principali del progetto c'erano la valorizzazione del pane come alimento sano e fondamentale per l'alimentazione dei popoli e la ... «Alguer.it, জুলাই 15»
8
TARANTO E VERONA ACCOMUNATE DA PANE VINO PESCE
TARANTO. Dopo la Biblioteca Civica di Verona, sarà la Galleria Comunale del Castello Aragonese di Taranto a ospitare l'Evento “Pane Vino ... «Giornale di Montesilvano, জুলাই 15»
9
Pane cotto a legna, salumi, birra e sgabei per la Festa del Grano di …
Durante la giornata di festa, animata dalla "Compagnia del Guiterno" di Regnano, dove il grano la farà da padrone e si potranno gustare il pane cotto nel forno a ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, জুলাই 15»
10
Il buon pane di McDonald's, contiene 14 ingredienti e una bella …
Una piccola svista che fa credere ai clienti di mangiare del pane “naturalmente morbido“. Nel sito si legge: “Per l'impasto, il nostro fornitore ... «ilfattoalimentare.it, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pane [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/pane>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন