অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "pietista" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ PIETISTA এর উচ্চারণ

pie · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETISTA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ PIETISTA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «pietista» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অতিভক্তি

Pietismo

পিটিজম একটি কংক্রিট ফর্ম যা খ্রিস্টান প্রোটেস্ট্যান্ট স্বীকারোক্তি জন্মে, প্রথাগত লুথারানিজমের সাথে ফিলিপ জ্যাকব স্পারার বিতর্কিত। এই, ফ্রাঙ্কফুর্ট মধ্যে 1670 সালে, সংগঠিত সংগঠিত সংগঠন গণিত নিকোলাস লডভিগ ভন জিনজেন্দোরফ হেরনহাট, সিলেসা সামাজিক জীবনে একটি মডেল হিসাবে পিটিজম এর নীতি অনুযায়ী সরাসরি একটি সমগ্র সম্প্রদায়ের পরীক্ষা নেতৃত্বে পিটিটম ধর্মনিরপেক্ষ শাসকগোষ্ঠীর দ্বারা লিখিত গোঁড়ামির উপর সমালোচকের উপর নির্ভরশীল, বরং একটি কঠোরভাবে ব্যক্তিগত ভিতরের ধর্মীয়তা প্রচার করে। তিনি একটি আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা দ্বারা অনুপ্রাণিত এবং সমর্থিত ছিল, যার দ্বারা adepts "ridestati" বা "পুনর্জন্ম" ডিগ্রী পর্যন্ত উত্থাপিত; অপরপক্ষে, শুধুমাত্র রহস্যবাদ, একটি জীবন-শৈলী একটি খৃস্টান জ্ঞান একটি খুব কঠোর ছাঁটাই দ্বারা শাসিত পারে। পিটিআইড সংস্কারের শুরু থেকে শুরু করে সংস্কারের খ্রিস্টধর্মের আদর্শ, যে বিশ্বাসী তার বাহ্যিক অনুগ্রহের হস্তক্ষেপের জন্য তার দোষের ক্ষমা লাভ করতে পারে। Il pietismo è una forma concreta con cui si volle vivere il cristianesimo di confessione protestante, sorta in polemica con il luteranesimo istituzionale per opera di Philipp Jacob Spener. Questi, nel 1670 a Francoforte, organizzò gruppi di laici. Il conte Nikolaus Ludwig von Zinzendorf condusse l'esperimento di una intera comunità retta secondo i principi del pietismo come modello di vita sociale, a Herrnhut in Slesia. Il pietismo si rapportava in modo critico con i dogmi imposti da gerarchie ecclesiastiche, predicando piuttosto una religiosità interiore strettamente individuale. Era animato e sorretto da un'esperienza mistica, con la quale gli adepti si sollevano al grado di "ridestati" o "rigenerati"; soltanto il misticismo, d'altronde, avrebbe potuto dare un senso cristiano a una condotta di vita regolata da una ascesi assai rigorosa. Il pietismo partì dalla convinzione, tipica del cristianesimo riformato, che il credente possa ricevere il perdono delle sue colpe solo per l'intervento di una grazia esterna.

ইতালীয়এর অভিধানে pietista এর সংজ্ঞা

অভিধানে পাইয়েটস্টের প্রথম সংজ্ঞা হচ্ছে পিৎজম এর অনুসারী। পৈত্রিকতার আরেকটি সংজ্ঞা হল এমন একজন যিনি ধার্মিকতার অনুভূতি এবং বেদনাদায়ক অনুভূতি অনুভব করেন। পিটিটাও বড় হয়ে গেছে, বাইকিপিল।

La prima definizione di pietista nel dizionario è seguace del pietismo. Altra definizione di pietista è chi ostenta sentimenti di pietà e di inutile commiserazione. Pietista è anche bigotto, baciapile.

ইতালীয় এর অভিধানে «pietista» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PIETISTA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PIETISTA এর মতো শুরু হয়

pieta
pietà
pietanza
pietanze
pietanziera
pietas
pietate
pietica
pietismo
pietistico
pietosamente
pietoso
pietra
pietra focaia
pietra miliare
pietra preziosa
pietra sepolcrale
pietra spugna
pietra tombale
pietra votiva

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PIETISTA এর মতো শেষ হয়

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে pietista এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «pietista» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PIETISTA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক pietista এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pietista এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «pietista» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

虔信
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pietista
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

pietist
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धर्मात्मा मनुष्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الورع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

пиетист
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pietista
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

pietist
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

piétiste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

orang alim
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

pietistischen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

pietist
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

경건한 체하는 사람
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

pietist
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tín đồ phái kiền thành
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

pietist
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

pietist
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

pietist
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

pietista
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pietysta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

піетіста
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

pietist
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θρησκόληπτος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

piëtist
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

pietist
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pietistisk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pietista এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PIETISTA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
50
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pietista» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pietista এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pietista» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PIETISTA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pietista» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pietista» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pietista সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PIETISTA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pietista শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে pietista শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kant e la scienza: 1747-1755
Gran parte del merito delle trasformazioni andò alle iniziative del pietista Franz Albert Schultz41, proveniente da Halle (dove aveva seguito 41 Figlio del borgomastro di Stettino (dove nacque nel 1692), Franz Albert Schultz si era formato ad ...
Paolo Grillenzoni, 1998
2
Diversità e minoranze nel Settecento: atti del seminario di ...
82 Le autorità civili dovrebbero essere, secondo lo Spener, tutori e nutrici della chiesa, u- sando lo scettro ed il bastone del comando, invece quelle autorità, lamenta il pietista, vivono «in quei peccati, in tutte quelle libidini che la vita di corte ...
Marina Formica, Alberto Postigliola, 2006
3
L'uomo mediano: religiosità e Bildung nella cultura occidentale
Già agli inizi del XVIII secolo, nella scuola pietista di Halle, Francke inizia a teorizzare un impegno attivo del credente che, pur trovando Dio esclusivamente nel suo cuore, deve affermare davanti al mondo la sua fede, rivendicandola, se del ...
Fabio D'Andrea, 2005
4
Cristianità--Islam: cattività e liberazione in nome di Dio : ...
... tra questi, particolarmente dei più praticanti, delle persone più pie e religiose. Non sarà un caso, come vedremo, che il partito pietista e gli uomini di religione sono coloro che più reclamano, esigono e propagandano il gihàd conto il nemico .
Giulio Cipollone, 1992
5
Un sentiero nel bosco: guida al pensiero di Kierkegaard
Michael Pedersen frequentava una comunità pietista dei Fratelli Moravi. Le origini di questa comunità sono le seguenti: l'iniziatore del pietismo fu l'alsaziano P.J. Spener (1635-1705) il quale, dopo aver studiato a Strasburgo e a Ginevra, ...
Mariano Fazio, 2000
6
Kiev e Leopoli: il testo culturale
Rispetto al movimento pietista, Todors'kyj svolge un ruolo di attiva diffusione culturale, traducendo in ucraino i Quattro libri del vero Cristianesimo di J. Arndt ( 1606). Tornato nel 1738 a Kiev, dove insegnerà ebraico biblico e greco antico, ...
Maria Grazia Bartolini, Giovanna Brogi Bercoff, 2007
7
Quaderni storici
capace di generare la salute del corpo soltanto dopo la guarigione dell'anima. Rapporti di guarigioni spettacolari avvenute tramite la preghiera, comparivano ripetutamente sulla scena pietista. Per principio i pietisti tendevano a porre ...
‎2003
8
Filosofia ed etica
Anche altrove Gadamer muove delle obiezioni nei confronti del mero argomentare, delle prove stringenti, della dimostrazione , ma ai fini del nostro discorso si rivelano particolarmente interessanti alcuni riferimenti al pietista svevo Oe- tinger.
Giuseppe Giordano, 2005
9
La Civiltà cattolica
... dopo avere abbandonato la nostra confessione e d'averne abbracciate successivamente due o tre altre, fini col farsi cattolico e gesuita, e noi abbiamo promesso al Signore di non voler mai aver che fare coi gesuiti. Era una famiglia pietista.
‎1904
10
Le armi razionali contro il terrorismo contemporaneo: la ...
L'Islam pietista o socializzatore ha un componente morale delle società islamiche, si propone modelli di comportamento e l'estensione di valori alla comunità per orientare le sue decisioni. In alcuni casi, i loro programmi godono dell'appoggio ...
Agata Serranò, 2009

10 «PIETISTA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pietista শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pietista শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Benìtuscia, popolarità di un giovane ribelle
... ma un'eterogenea accolta di malcontenti, una rappresentanza di tutti gli interessi, un vasto movimento pietista. In nome del socialismo oggi ... «ilgiornaleditalia, জুলাই 15»
2
Serve una Germania più europea o un'Europa più tedesca?
... pietista dell'imperativo categorico di Kant: “Quello che i tedeschi veramente vogliono è un quadro chiaro di principi: norme che specifichino [. «Formiche.net, জুলাই 15»
3
Il bambino e il lampione
Non toccheremo il tasto pietista del piccolo disagiato che lotta per realizzare i suoi sogni e nemmeno il tasto qualunquista dei figli temprati ... «La Stampa, জুলাই 15»
4
I bambini a Napoli muoiono di fame, aiutali lo spot pietista fa …
La campagna pubblicitaria per il progetto Tutti a tavola della Fondazione Mediolanum e Arca onlus ha già fatto infuriare i napoletani. «Napoli Fanpage, জুন 15»
5
Musicista disabile vince la battaglia per «entrare»
... privilegi) in maniera naturale e non con una filosofia pietista che opera quasi per una concessione data dall'alto». (fonte Redattore Sociale). «Corriere della Sera, মে 15»
6
Musicista disabile vince la battaglia per "entrare" al conservatorio
... ciò che gli spetta (non dei privilegi) in maniera naturale e non con una filosofia pietista che opera quasi per una concessione data dall'alto". «SuperAbile, মে 15»
7
Musicista disabile vince la battaglia per “entrare” al conservatorio
... ciò che gli spetta (non dei privilegi) in maniera naturale e non con una filosofia pietista che opera quasi per una concessione data dall'alto”. «Redattore Sociale, মে 15»
8
L'Orchestra Haydn ha chiuso in bellezza
... tradizione pietista di provenienza settecentesca, alias bachiana, da Brahms rimeditata in chiave già decadente per l'appunto nel Requiem. «Trentino Corriere Alpi, মে 15»
9
Io, disabile motorio, vi spiego cosa significa veramente “mobilità smart”
... un giorno in cui le persone con disabilità riceveranno ciò che gli spetta (non dei privilegi) in maniera naturale e non con una filosofia pietista ... «Wired.it, এপ্রিল 15»
10
Sui migranti l'Europa si prepara alla guerra
... su cui si concentreranno le discussioni al vertice straordinario indetto oggi, ha un solo pregio: non è né troppo pietista né troppo ipocrita. «Internazionale, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pietista [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/pietista>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন