ইতালীয়এর অভিধানে "porgere" এর মানে

ইতালীয় এ PORGERE এর উচ্চারণ

por · ge · re

ইতালীয়এ PORGERE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে porgere এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্রবেশ করার প্রথম সংজ্ঞাটি কারো কাছেই পৌঁছানো, যাতে তিনি তা গ্রহণ করতে পারেন: তিনি তাকে একটি টিকেট দিয়েছেন; তিনি তার ফুলের একটি গুচ্ছ আনা; পান করার পরামর্শ প্রদানের আরেকটি সংজ্ঞা প্রদান, প্রদান, ঋণদান: p। সাহায্য, পরামর্শ, সান্ত্বনা চিত্রনাট্যটি প্রকাশ করছে, প্রকাশ্যে, অভিনয়: একজন প্রতিভাধর অভিনেতা যিনি ভাল করছেন

ইতালীয় এর ক্রিয়াপদ PORGERE এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io porgo

tu porgi

egli porge

noi porgiamo

voi porgete

essi porgono

Imperfetto

io porgevo

tu porgevi

egli porgeva

noi porgevamo

voi porgevate

essi porgevano

Futuro semplice

io porgerò

tu porgerai

egli porgerà

noi porgeremo

voi porgerete

essi porgeranno

Passato remoto

io porsi

tu porgesti

egli porse

noi porgemmo

voi porgeste

essi porsero

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho porto

tu hai porto

egli ha porto

noi abbiamo porto

voi avete porto

essi hanno porto

Trapassato prossimo

io avevo porto

tu avevi porto

egli aveva porto

noi avevamo porto

voi avevate porto

essi avevano porto

Futuro anteriore

io avrò porto

tu avrai porto

egli avrà porto

noi avremo porto

voi avrete porto

essi avranno porto

Trapassato remoto

io ebbi porto

tu avesti porto

egli ebbe porto

noi avemmo porto

voi aveste porto

essi ebbero porto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io porga

che tu porga

che egli porga

che noi porgiamo

che voi porgiate

che essi porgano

Imperfetto

che io porgessi

che tu porgessi

che egli porgesse

che noi porgessimo

che voi porgeste

che essi porgessero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia porto

che tu abbia porto

che egli abbia porto

che noi abbiamo porto

che voi abbiate porto

che essi abbiano porto

Trapassato

che io avessi porto

che tu avessi porto

che egli avesse porto

che noi avessimo porto

che voi aveste porto

che essi avessero porto

MODO CONDIZIONALE

Presente

io porgerei

tu porgeresti

egli porgerebbe

noi porgeremmo

voi porgereste

essi porgerebbero

Passato

io avrei porto

tu avresti porto

egli avrebbe porto

noi avremmo porto

voi avreste porto

essi avrebbero porto

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

porgere

infinito passato

aver porto

PARTICIPIO

participio presente

porgente

participio passato

porto

GERUNDIO

gerundio presente

porgendo

gerundio passato

avendo porto

ইতালীয় এ «PORGERE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «porgere» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

accordare · adagiare · affacciare · affidare · affrettare · affrontare · agire · allungare · amministrare · annunziare · apparire · applicare · assegnare · associare · assolvere · attraversare · attribuire · avanzare · avviare · battezzare · celebrare · citare · combinare · commettere · compiere · comporre · comunicare · concedere · condurre · confidare · consegnare · consumare · contare · corrispondere · creare · dare · declamare · dedicare · denunciare · descrivere · destinare · dipingere · dirigere · disegnare · dispensare · distendere · distribuire · donare · educare · elencare · emettere · eseguire · esporre · estendere · fabbricare · fare · figurare · filtrare · fingere · formare · forzare · fruttare · gettare · gonfiare · guidare · illustrare · impartire · imporre · imprestare · imprimere · indirizzare · informare · iniziare · innalzare · inoltrare · inserire · intendere · intitolare · introdurre · inviare · lasciare · mandare · manifestare · misurare · mostrare · mostrarsi · muovere · narrare · nominare · notare · occupare · offrire · operare · opporre · ordinare · orientare · ottenere · pagare · parlare · passare · piantare · porre · praticare · preparare · presentare · presentarsi · prestare · produrre · proiettare · prolungare · promettere · proporre · protendere · pubblicare · puntare · raccogliere · raccontare · rassegnare · realizzare · recare · recitare · regalare · registrare · relazionare · rendere · restituire · richiamare · ricondurre · ricordare · ridire · ridurre · rientrare · riferire · rilasciare · rinviare · ripetere · riportare · riscuotere · risentire · ristabilire · rivelare · rivestire · rivolgere · rivoltare · sacrificare · sbarcare · scattare · scrivere · servire · slanciare · somministrare · sostenere · sottomettere · sottoporre · spedire · spendere · spingere · sporgere · stendere · stirare · stringere · subire · superare · svolgere · tradurre · trarre · trascorrere · trasferire · trasmettere · trovare · vivere · votare

ইতালীয় এ «PORGERE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «porgere» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

accettare · prendere · ricevere

PORGERE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক porgere এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার porgere এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «porgere» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 扩展
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ampliar
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: extend
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: विस्तार
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: مد
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: простираться
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estender
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রসারিত করা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: étendre
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: melanjutkan
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: erweitern
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 延ばします
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 확장
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngluwihi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mở rộng
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: நீட்டிக்க
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वाढवायचे
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uzatmak
• ইতালীয়: porgere
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozciągać się
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: сягати
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: extinde
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επεκτείνουν
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uit te brei
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: sträcker
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forlenge

«PORGERE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

porgere শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Luciano Ligabue

Non guariamo nessuno. Ognuno si ammala e guarisce da solo. Noi siamo lí a porgere il cerottino o un po’ di fiducia.

«PORGERE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে porgere শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে porgere শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dizionario della lingua italiana ...

Porgere per Concedere. Benv. Celi. OreJ. 1 55. In quel meglio modo che natura mi porgerà , mi piglierò questo carico volentieri. (V) * $. V. Per Mostrare , Far credere. Fiamm. 4. loa.Tu, permutatricc de' regni ec., sollievi e avvalli con le tue mani ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana

Porgere per Concedere . Benv. Celi. Ore/. i55. In quel meglio modo che natura mi porgerà , mi piglierò questo carico volentieri. (V) * J. V. Per Mostrare , Far credere . Fiamm. 4. 102. Tu, permutatrice de' regni ec, sollievi e. avvalli con le lue mani ...

‎1829

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

(V) t * §□ V, Porgere , per Portare, Est- gère , Richiedere . Gell. Error. 2. 3. I giovani credendo molto più fácilmente che i vecchi , per porger cusí la natura lo* ro. (Min) *t * §. VI. Per Suggerire , Dettare . Fiamm. q\ 1О2. Tu, permutatrice de're- gni ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Auguri e parole per ogni occasione: più il linguaggio dei fiori

porgere. i. fiori. II linguaggio dei fiori in epoche recenti era un galateo noto alle classi più evolute socialmente e si dava molta importanza anche al modo in cui i fiori erano presentati: se il nastro del mazzo di fiori era annodato a sinistra, ...

‎2004

Vocabolario della lingua italiana

Vi Porgere , per Portare, Esi- gere , Richiedere . Gell. Error. 2. 3. I giovani credendo molto più fácilmente che i vecchi , per porger cosi la natura loro. (Min) 4 * §• VI. Per Suggcrire, Dettare. Fiamm. fy, 102. Tü , permutatrice de're- gni ec. , sollicvi ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Nel mezzo dello apcrlo luogo ec. stara una bellissima quercia porgente grandis- lime ombre con gli ampj rami di nuove fronde cari- chi . PORGERE. Approssimnre checchessia tanto a uno, ch' e' passa arrivnrlo . Lat. porrigeie .

Paulo Costa, 1823

Grande dizionario italiano ed inglese

Porgere aitlto a qiialcbediinn, to assist or give help to one, P¡üi'gere ardite, to embolden or make bold. Porger preghi, pregare, to offer up p nyers, la pray, lo beseech: Porgere orcccbi, nou ri- jcusare d* escollare, to hearkeni to give ear. Porger ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Nuovo dizionario italiano-francese

Porgere , v. a. approssimar checchessia tanto a uno .. circi possa arrivarlo , tendre , pre'senter - porger la mano , tendm la main - porger le guancie . ec. prèsvnler les joues - porgere, don- ncrt apporter , causer - porgere ajuto , donner la main ...

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...

(Varchi) __ штата , porgere animo, ardire . (Petrafen) -— balia, concedere autorita. (G. Villani) —- bende, esiliare. (Boccaccio) z. Е per simil. scacciare. ( Firenzuola) — basso. ° andare o percuotere verso la parte inferiore; 6. ejìg. non essere a ...

‎1824

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

Gestire, Gesticolare, porgere. Gesti, Cesto, Azione, Gesticolazionc, Mimica. Gestire, l'atto; gesticolare, la frequenza dell'atto. Gesticola chi gestisce o spesso o male. I predicatori tedeschi non gestiscono; gl'italiani gesticolano. L'arte del gestire ...

Niccolò Tommaseo, 1867

10 «PORGERE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে porgere শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে porgere শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse

Lei corre al tavolo del catering e torna dopo qualche minuto per porgere a Mitch un sandwich con tacchino e cetrioli che ha meticolosamente ... «Rolling Stone Italia, জুলাই 15»

In oltre 2mila persone all'addio ad Anna Rovacchi

La chiesa era talmente gremita che in molti hanno seguito la messa dal sagrato; si stimano in circa 2mila le persone che hanno voluto porgere ... «reggiosera.it, জুলাই 15»

Sulmona: gli studenti canadesi che amano la nostra città

Nel porgere i suoi saluti il dirigente scolastico Di Paolo ha posto al centro del suo intervento i principi di ospitalità e solidarietà. Principi questi ... «Corriere Peligno, জুলাই 15»

Giffoni Film Festival 2015: l'intervista a Greta Menchi, vlogger e …

In occasione dell'anteprima nazionale del film L'A.S.S.O. nella manica (titolo originale The Duff), abbiamo potuto porgere a Greta alcune ... «Telefilm Central, জুলাই 15»

Fonte: comune crotone

L'assessore allo Sport Claudio Molè nel porgere il ringraziamento ed i complimenti agli atleti ed alla società ha auspicato che attraverso la ... «Adnkronos, জুলাই 15»

Da Rosignano in Giappone al raduno Scout

... ieri mattina, 23 luglio, presso la sala del Consiglio Comunale del Castello, per porgere un saluto di buon viaggio e consegnare gli attestati di ... «Qui News Cecina, জুলাই 15»

Egitto: premier Mahlab a Exp, estremismo deve essere isolato

Il commissario Pasquino nel porgere i saluti al premier a nome del governo italiano, ha ringraziato l'Egitto "per le sue politiche che ... «ANSAmed, জুলাই 15»

Il padre di Younes in lacrime «Era un...

... parenti stretti, mentre riceve la lunga processione delle persone venute a porgere le condoglianze alla sua famiglia così duramente colpita. «Il Tirreno, জুলাই 15»

Convocato il Consiglio Comunale martedì 28 luglio

20, 21 e 22 del Regolamento del Consiglio Comunale. Nel porgere cordiali saluti, colgo l'occasione per raccomandare la massima puntualità. «Comune Cagliari News, জুলাই 15»

Barreca: "La Società vi è vicina, siete il nostro futuro"

... il VicePresidente ha voluto porgere i migliori auguri per la nuova avventura, spiegando cosa vuol dire rappresentare la società aquilotta, sia ... «Spezia Calcio Sito Ufficiale, জুলাই 15»