ইতালীয় এ «PRETE SCALDALETTO» এর প্রতিশব্দসমূহ
নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «prete scaldaletto» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
prete scaldaletto এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ
«PRETE SCALDALETTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
prete scaldaletto শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে
prete scaldaletto শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tedeschi a Vallemare e altre memorie
... di legno o per separare frumenti e legumi da semi non commestibili cicerchia:
un legume pre': prete prete: scaldaletto piccirillu: piccolino a pacinu: al sole rufolà
: russare gnottì: inghiottire santià: (santiare); imprecare scugliare: cadere a terra ...
Vincenzo Saviantoni, 2007
16 Il prete scaldaletto è una sorta di slitta di legno da infilare sotto le lenzuola,
che ospita una specie di pentolino metallico dove mettere braci calde e scaldare
tutto il letto prima di entrarci, nelle notti più gelide (o umide, soprattutto nelle navi)
.
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... Arch. (rintr «ISentelrrirr* ), anima. §. (tee XljurmfncnvO , il perno [della palla]. fi.
7. <&£/' Wrau/. (tti ZtKbt»), ufo. fi. T. rfc^/i Stamp. (l\a% atbrucfte trtelte), frate. 5)
Per «Jpc-blfrtt'fel , JBrummheifel, frottolone. 6) Per SBfttWattnet/ prete, scaldaletto
.
Francesco Valentini, 1836
4
La Rassegna della letteratura italiana
... cure- dè de rame si rinvia a conca 'recipiente per portare acqua', focónè '
braciere', prete 'scaldaletto', ecc.; le tre zappature della vigna si spiegano s.v.
accappà, rimandando ai diversi lemmi individuali (scólmè / sculmónè,
dèpianatura, ecc.) ...