অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "reticente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ RETICENTE এর উচ্চারণ

re · ti · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETICENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ RETICENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «reticente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে reticente এর সংজ্ঞা

অভিধানে ক্ষতিকারক সংজ্ঞাটি হল যে, নীরব, এমন কিছু গোপন করে যা বলতে বা বলতে পারে: একটি সাক্ষী r।

La definizione di reticente nel dizionario è che, tacendo, nasconde qualcosa che dovrebbe o potrebbe dire: un testimone r.


ইতালীয় এর অভিধানে «reticente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETICENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
incandescente
in·can·de·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
vincente
vin·cen·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETICENTE এর মতো শুরু হয়

rete
retentire
retentivo
retenzione
reticella
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura
reticolazione
reticolo
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinenza
retinico
retino

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETICENTE এর মতো শেষ হয়

appariscente
arborescente
avvincente
cocente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে reticente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «RETICENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «reticente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
reticente এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ
muto · zitto

25টি ভাষায় «reticente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RETICENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক reticente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার reticente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «reticente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

沉默的
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reticente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

reticent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अल्पभाषी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

صموت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

скрытный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reticente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

স্বল্পভাষী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réticent
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

diam-diam
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

schweigsam
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

寡黙
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

말이없는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

reticent
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kín đáo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தயக்கத்துடன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मितभाषी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

suskun
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

reticente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

małomówny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

потайний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

reticent
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιφυλακτική
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

terughoudend
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

reticent
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tilbakeholden
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

reticente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RETICENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
87
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «reticente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
reticente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «reticente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RETICENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «reticente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «reticente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

reticente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RETICENTE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

reticente শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Beniamino Placido
Finto giornalismo ossequioso, sussiegoso e reticente.

«RETICENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে reticente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে reticente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il pignoramento presso terzi
549 c.p.c. – reticente od elusiva, a carico del terzo stesso si configura la responsabilità aquiliana per i danni cagionati al creditore procedente col ritardo frapposto all'espropriazione, secondo i principi sulla lesione del diritto di credito da parte ...
Franco Ballati, Francesca Marini, 2009
2
Pareri di diritto civile 2010. Prova scritta esami avvocato
1892 c.c. richiede il simultaneo concorso dei seguenti elementi: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che l'inesattezza o la reticenza siano state rilevanti ai fini della formazione del consenso dell'assicuratore; che l'assicurato abbia ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2010
3
Diritto dei servizi sociali
371- bis c.p. incrimina anche la condotta reticente del dichiarante che tace parzialmente ovvero rivela solo in parte quanto a sua conoscenza sui fatti intorno ai quali è sentito, l'art. 371-ter c.p. non menziona la condotta reticente e limita ...
Massimiliano Gioncada, 2009
4
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Q In tema di contratto di assicurazione, la reticenza dell'assicurato è causa di annullamento del contratto quando si verificano, simultaneamente, le seguenti condizioni: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che la reticenza sia stata  ...
Luigi Tramontano, 2007
5
La responsabilità precontrattuale
Infatti, precisa la S.C., non e` necessaria l'esistenza di ''raggiri'', oltre la falsa e-o reticente dichiarazione, in quanto la norma gia` tipicizza il comportamento viziante il consenso dell'assicuratore, nella sola dichiarazione inesatta o reticente da ...
Natalino Sapone, 2008
6
Romanzi
«E tuttavia sarebbe ancora reticente» aggiunse Marianne, «equesto è peggio ancora.» Edward trasalì. «Reticente? Sono reticente, io, Marianne?» «Sì, molto.» «Non capisco,» ripeté lui, arrossendo. «Reticente! Come, inche modo? Che cosa  ...
Jane Austen, 2012
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
In tema di contratto di assicurazione, la reticenza dell'assicurato è causa di annullamento del contratto quando si verificano, simultaneamente, le seguenti condizioni: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che la reticenza sia stata  ...
Luigi Tramontano, 2006
8
L'onere della prova nella responsabilità medica
1892 c.c., quando si verificano all'atto della conclusione del contratto, simultaneamente, tre condizioni: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che l'assicurato abbia reso la dichiarazione con dolo o colpa grave; che la reticenza sia stata ...
Maria Gabriella Di Pentima, 2013
9
Commentario al codice civile
1892 c.c., quando si verificano all'atto della conclusione del contratto, simultaneamente, tre condizioni: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che l'assicurato abbia reso la dichiarazione con dolo o colpa grave; che la reticenza sia stata ...
Paolo Cendon, 2010
10
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1892, quando si verificano, simultaneamente, tre condizioni: che la dichiarazione sia inesatta o reticente; che l'assicurato abbia reso la dichiarazione con dolo o colpa grave; che la reticenza sia stata determinante ai fini della formazione del ...
Cesare Ruperto, 2012

10 «RETICENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে reticente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে reticente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Pista di Peretola, Una città in Comune: “Stop immediato la progetto …
Gli uffici del Ministero e della Regione si sono trovati tra le mani documentazione inconsistente, vaga, quando non reticente. Dal parere tecnico ... «gonews, জুলাই 15»
2
Stendersi sui chiodi: la sperimentazione elettronica di Teresa …
Tale scelta dette frutti limitati, poiché il pubblico della provincia veneta era reticente e conservatore. Nello stesso periodo, Rampazzi frequentò ... «Soft Revolution Zine, জুলাই 15»
3
Cpi, quando le dichiarazioni sono false
XII, secondo cui “può ritenersi sussistente la coscienza del valore determinante della dichiarazione reticente o falsa sul consenso dell'altra ... «Insurance Trade, জুলাই 15»
4
Juventus, offerta dell'Arsenal per Llorente. Intanto si guarda a... sinistra
Nessuna novità sul fronte Draxler-Götze: il classe 1993 è vicinissimo, mentre il biondo numero 19 del Bayern Monaco è reticente a spostarsi a ... «SportPaper.it, জুলাই 15»
5
Strage di Brescia, la sentenza chiude il cerchio e aiuta la …
... infido e reticente informatore stipendiato del Sid, doppiogiochista e opportunista. Astuto tanto da inventarsi la figura di inesistenti funzionari ... «il manifesto, জুলাই 15»
6
Ucciso con un pugno in discoteca, via al processo per l'omicida
"Come faccio a perdonarlo quel ragazzo di 17 anni - dice Rino Naro, papà di Aldo - ufficialmente ha confessato, ma è stato reticente. Chi copre ... «La Repubblica, জুলাই 15»
7
Il caso del questionario sanitario
... si richiede, preliminarmente, una domanda ben precisa e determinata (ad es., in un caso analizzato, non è stata considerata reticente la dichiarazione di colui ... «Insurance Trade, জুলাই 15»
8
Unioni gay, Savarese (Manif): "Strasburgo contro la Costituzione. La …
Troppo reticente". Savarese, ancora una volta i giudici arrivano prima della politica... «I giudici non arrivano “prima”, come se il punto di arrivo ... «Intelligonews, জুলাই 15»
9
M5Stelle, nessuna intenzione del Pd di far dimettere Zaffiri
... con la richiesta di dimissioni dell'altro Vicepresidente Minardi, avrebbe fatto decadere inevitabilmente dalla carica anche il reticente Zaffiri. «Picus On Line, জুলাই 15»
10
L'Europa affronta la questione delle quote dei migranti
Anche la Spagna si è finora mostrata reticente all'accoglienza, mentre Germania e Francia ritengono di aver già fatto la loro parte accogliendo ... «Internazionale, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Reticente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/reticente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন