অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "retroattività" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ RETROATTIVITÀ এর উচ্চারণ

re · tro · at · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROATTIVITÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ RETROATTIVITÀ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «retroattività» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ভূতাপেক্ষাভাবে

Retroattività

পশ্চাদপসরণ এমনকি তার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে বা তার বলের কার্যকরতার আগেও তার কার্যকারিতা প্রসারিত করার জন্য একটি আদর্শ আইনের ক্ষমতা। একটি আইন, আইন বা সত্যের আইনি তাত্ত্বিকতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, অতএব, পূর্ববর্তিতার সাথে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, সাধারণত আইনি সরঞ্জামের প্রয়োগে প্রবেশ করার পরে যা এটি স্বীকার করবে, তবে কর্মের জন্য প্রযোজ্য হবে, কাজ এবং কোন সময় ঘটনা। বেশিরভাগ পশ্চিমা আদালতের মতো অপরাধমূলক আইনের অ-পূর্ববর্তিতা, এটি একটি নাগরিককে বিচারের সম্মুখীন করা যায় না এবং সেইসব কর্মের জন্য দন্ডিত করা হয় না যেগুলি তাদের প্রতিশ্রুতির সময় অপরাধী হিসাবে বিবেচিত হয় না। যদি একটি অপরাধমূলক আইন একটি নতুন অপরাধ প্রবর্তন করে, তবে এটি তার আগমনের পূর্বের কর্মে প্রয়োগ করা যাবে না, যেহেতু অপরাধগুলি সংঘটিত হওয়ার সময় ছিল, অপরাধটি যেমন অনুমিত হয় নি, ফৌজদারী আইনের অ অপ্রতুলতাটি "নলন পোয়েইন সিনা লেজ" নীতিমালা প্রণয়ন করে, আরেকটি সূত্রে "নলুম ক্রিমেন", "কুন পয়াইন সাইন প্রিয়াভিজি Poenali lege" নামে পরিচিত। La retroattività è la capacità di un atto in genere normativo di estendere la sua efficacia anche al tempo precedente a quello della sua emanazione o della sua entrata in vigore. La commisurazione del rilievo giuridico di un'azione, un atto o di un fatto è perciò, con la retroattività, non limitata a un dato periodo, in genere posteriore all'entrata in vigore dello strumento giuridico che la rileverà, ma vale per azioni, atti e fatti di qualunque tempo. La non-retroattività della legge penale, comune alla maggioranza degli ordinamenti giuridici occidentali, prevede che un cittadino non possa essere processato e condannato per azioni che non erano considerate reato al momento in cui sono state compiute. Se una legge penale introduce una nuova figura di reato, questa non può perciò essere applicata alle azioni precedenti la sua emanazione, poiché al momento in cui si sono svolti i fatti il reato non era previsto come tale. La non-retroattività della legge penale sottende il principio "nulla poena sine lege", in altra formulazione noto come "nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali".

ইতালীয়এর অভিধানে retroattività এর সংজ্ঞা

অভিধানের পূর্বাভাসমূলক সংজ্ঞাটি পূর্বাভাস দিতে হবে: r একটি আইন

La definizione di retroattività nel dizionario è l'essere retroattivo: la r. di una legge.

ইতালীয় এর অভিধানে «retroattività» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETROATTIVITÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETROATTIVITÀ এর মতো শুরু হয়

retro
rétro
retroattivo
retroazione
retrobocca
retrobottega
retrocamera
retrocarica
retrocedere
retrocedimento
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retrofit
retroflessione
retroflesso

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RETROATTIVITÀ এর মতো শেষ হয়

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে retroattività এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «retroattività» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RETROATTIVITÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক retroattività এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার retroattività এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «retroattività» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

溯及既往
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

retroactividad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

retroactivity
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

retroactivity
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

رجعية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

обратная сила
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

retroactividade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

retroactivity
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rétroactivité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

retroactivity
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Rückwirkung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

遡及
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

소급
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

retroactivity
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tính hồi tố
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

இயற்றப்பட்டதற்கும் முந்தைய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

retroactivity
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Geçmişe dönük
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

retroattività
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wstecz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

зворотна сила
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

retroactivitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναδρομικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

terugwerkende krag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

retroaktivitet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tilbakevirkende kraft
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

retroattività এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RETROATTIVITÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «retroattività» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
retroattività এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «retroattività» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RETROATTIVITÀ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «retroattività» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «retroattività» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

retroattività সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RETROATTIVITÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে retroattività শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে retroattività শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Della retroattività in materia penale. Studi teoricopratici ...
che sia stato comminato dalla legge, il Van De Poll non dice, e non si avvede che queste dovrebbero essere le vere ragioni di quella non retroattività. ' Il Berner (p. 50-51) non dà altra ragione della non retroattività della nuova legge penale ...
Carlo Francesco GABBA, 1869
2
Teoria della retroattività delle leggi esposta da C. F. Gabba
Ciò posto, i casi di retroattività, i quali, come abbiamo detto poc' anzi, non sono veramente eccezionali, se si ha riguardo alla natura dei motivi su cui riposano, rivestono un' apparenza di eccezionalità per la circostanza, meramente estrinseca, ...
‎1868
3
La condizione nel contratto: tra atto e attività
tra atto e attività Francesco Alcaro. Tra gli effetti c.d. naturali del recesso non è prevista la retroattività della risoluzione del contratto ad esecuzione continuata o periodica, ma, come visto, la norma fa salvo il patto contrario. Dunque è proprio su ...
Francesco Alcaro, 2008
4
Il rischio putativo
1372, comma 2, cod. civ., per la necessità che i contraenti non pregiudichino la sfera giuridica dei terzi (60); con la conseguenza che la retroattività cosiddetta assoluta (reale) (61) rimarrebbe strumento lasciato nella disponibilità del solo ...
Simone Vernizzi, 2010
5
Il contratto
La retroattività della condizione opera anche rispetto agli effetti obbligatori discendenti dal contratto: la titolarità del diritto di credito risale al momento della conclusione del contratto. L'effetto retroattivo dell'avveramento della condizione non ...
Pasquale Fava, 2012
6
Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Più in generale, sulla ratio del divieto di retroattività, v. P. SIRACUSANO, Successione di leggi penali, La Grafica editoriale, Messina, 1988, 13 ss.; E.M. AMBROSETTI, La legge penale, opera diretta da M. Ronco, Zanichelli, 2006, 221 ss.). 2.
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
7
Tempo e potere nel diritto costituzionale
tica) tra retroattività e irretroattività271. Proponendo di confinare il concetto di retroattività alla juristiche Rumpelkammer272, l'Autore fissa il centro dell'indagine nella «retrovalutazione giuridica del passato»273, che il legislatore effettua ...
Lorenzo Cuocolo, 2009
8
Il principio di buona fede nel rapporto tributario
Non saranno dunque che sporadicamente accennate le problematiche della relazione tra affidamento e retroattività della legge (anche oggi di strettissima attualità) (38). 4. La buona fede dell'amministrazione finanziaria: un sicuro fondamento ...
Mauro Trivellin, 2009
9
Mutamenti nella regolazione dei rapporti giuridici e ...
CAPITOLO I L'AFFIDAMENTO CORRELATO AD ASPETTATIVE NASCENTI DA ATTO LEGITTIMO A. Affidamento e retroattività. – 1. Lo schema Racke: la tutela dell'affidamento come prevedibilità. – 1.1. Lo scrutinio sulla necessity. – 1.2.
Marina Gigante, 2008
10
Commentario al codice civile. Artt. 1343-1469 bis. Contratto ...
di fronte al problema della retroattività dei fatti giuridici tout court. La retroattività reale, riprendendoci la definizione di v. Thur « ricorre ogniqualvolta gli effetti di un determinato fatto si fingono svolti prima del momento in cui lo stesso ha avuto  ...
Paolo Cendon, Antonella Barberini, 2010

10 «RETROATTIVITÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে retroattività শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে retroattività শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Tallio, in arrivo i rimborsi delle bollette per gli utenti
Per gli utenti di Valdicastello Carducci la retroattività arriverà al 2011, per gli abitanti del centro di Pietrasanta interessati dalla precedente ... «Lucca in Diretta, জুলাই 15»
2
Danni da emotrasfusione: la retroattività dei termini di decadenza
Danni da emotrasfusione: la retroattività dei termini di decadenza. Il termine triennale decorre dall'entrata in vigore della legge n. 238/1997 ... «Studio Cataldi, জুলাই 15»
3
Legge Severino: un errore da correggere
... dei principi di garanzia previsti dalla Costituzione della presunzione di innocenza ed il divieto di retroattività delle norme sanzionatorie. «Avanti!, জুলাই 15»
4
Dl fallimenti. Bergamini (Fi) “le norme sui pignoramenti sono …
La retroattività non è un principio di uno Stato di diritto”. giovedì , 23 luglio 2015 - 19:34:00. deborah-bergamini “Non capisco perché il governo abbia espresso ... «Tribuna Politica Web, জুলাই 15»
5
RC auto: tagli retroattivi ai risarcimenti delle assicurazioni. Ecco …
... e dall'altra introducono il principio di retroattività. Non soltanto saranno tagliati gli indennizzi ottenuti in seguito all'approvazione della legge, ... «International Business Times Italia, জুলাই 15»
6
Vince il ricorso: ora De Luca può governare
... sull'illegittimità della retroattività delle sanzioni ed anche sull'uso strumentale che se ne è fatto nei confronti del presidente Berlusconi”. «DirettaNews.it, জুলাই 15»
7
Ampliata la Polizza COLPA GRAVE Medici Dipendenti Ospedalieri …
La garanzia retroattività temporale, per tutte le richieste di risarcimento presentate per la prima volta durante il periodo di validità del contratto, ... «Insurance Trade, জুলাই 15»
8
De Luca resta, accolto il ricorso
Leonardo Ventura Una condanna antecedente la candidatura e l'assunzione della carica; una sentenza non definitiva, retroattività, disparità di ... «Il Tempo, জুলাই 15»
9
Assicurazioni auto: il Ddl Concorrenza prevede tagli ai risarcimenti …
... colpo di mano che conferma la volontà governativa di ridurre drasticamente i risarcimenti, con l'aggravante della retroattività dei nuovi criteri. «Facile.it, জুলাই 15»
10
Online lo Speciale "Mantenere l'incentivo per gli impianti fotovoltaici …
Una normativa, oltre che discrezionale e di fatto caratterizzata da retroattività, palesemente in contrasto con fonti gerarchicamente superiori, ... «Qualenergia.it, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Retroattività [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/retroattivita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন