অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
sacrificio

ইতালীয়এর অভিধানে "sacrificio" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ SACRIFICIO এর উচ্চারণ

sa · cri · fi · cio


SACRIFICIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SACRIFICIO এর মানে কি?

বলিদান

বলিদান হল সেই নিয়মকানুনের অঙ্গভঙ্গি যা বস্তুটি অপবিত্র অবস্থার থেকে সরিয়ে দেয় এবং পবিত্রকে বিতরণ করা হয়, এইভাবে এক বা একাধিক অতিমানবিক সম্পত্তির জন্য উৎসর্গীকৃত, একটি প্রথাগত আইন বা উপাধি হিসাবে। শব্দ "আত্মত্যাগ" সাধারণ শব্দভান্ডারের মধ্যে হারিয়ে গেছে, তবে এই ধর্মীয় ধারণাটি সাধারণভাবে একটি প্রচেষ্টার অর্থ, শেষ পর্যন্ত কিছু ছেড়ে দেওয়া।

ইতালীয়এর অভিধানে sacrificio এর সংজ্ঞা

অভিধানে আত্মত্যাগের প্রথম সংজ্ঞা হল পবিত্র কর্ম যা শিকার বা উপহারের দেবত্বকে স্বেচ্ছায় উপহার হিসেবে উপস্থাপন করা বা উপস্থাপনের জন্য স্বেচ্ছাচারী প্রস্তাবের অন্তর্ভুক্ত। দেবতার শিকার; করতে, একটি এস করুন। এস মধ্যে একটি শিকার প্রস্তাব; গুলি। স্পর্শকাতর, স্পষ্টভাষিক আত্মাহুতির আরেকটি সংজ্ঞা মানবজাতির পরিত্রাণের জন্য ক্রুশে যিশুর ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স খ্রিস্টধর্মের মধ্যে রয়েছে। উত্সাহ এছাড়াও ঈশ্বরের অনুভূতি বা বঞ্চনা প্রদান করা হয়: তিনি s মধ্যে দেওয়া ম্যাডোনা তার নিজের কষ্টে

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SACRIFICIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

artificio · avere un beneficio · beneficio · calzaturificio · caseificio · colorificio · edificio · fuochi d´artificio · lanificio · maglificio · maleficio · mobilificio · officio · oficio · oleificio · orificio · panificio · pontificio · salumificio · ufficio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SACRIFICIO এর মতো শুরু হয়

sacrestia · sacrificabile · sacrificale · sacrificamento · sacrificando · sacrificare · sacrificato · sacrificatore · sacrificazione · sacrifici · sacrificio eucaristico · sacrifico · sacrifizio · sacrilegamente · sacrilegio · sacrilego · sacripante · sacrista · sacristano · sacristia

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SACRIFICIO এর মতো শেষ হয়

berrettificio · biscottificio · calzificio · cappellificio · cementificio · cotonificio · dificio · fare un maleficio · fuoco d´artificio · opificio · pastificio · sandalificio · saponificio · scatolificio · setificio · soglio pontificio · spirito di sacrificio · tomaificio · veneficio · zuccherificio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sacrificio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SACRIFICIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «sacrificio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «sacrificio» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SACRIFICIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sacrificio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sacrificio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sacrificio» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

牺牲
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sacrificio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sacrifice
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बलिदान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تضحية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

жертвоприношение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sacrifício
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বলিদান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sacrifice
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pengorbanan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Opfer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

犠牲
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

희생
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kurban
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hy sinh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தியாகம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

यज्ञ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kurban
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

sacrificio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ofiara
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

жертвоприношення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sacrificiu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θυσία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

opoffering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

uppoffring
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

offer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sacrificio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SACRIFICIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

sacrificio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sacrificio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

sacrificio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SACRIFICIO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

sacrificio শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Leon Battista Alberti
Gratissimo sacrificio a Dio, dolersi del mal fatto e rallegrarsi delle opere buone.
2
Giuseppe Antonelli
L'antica repubblica romana è un miracolo, mai più ripetuto, operato da una dirigenza politica di altissimo livello che ha saputo coniugare consenso e potere e dedicare la sua grande capacità di sacrificio al bene dello Stato.
3
Richard Bach
Per poter vivere felici è in libertà dovete sacrificare la noia. Non è sempre un sacrificio facile.
4
Cesare Beccaria
Chi è mai colui che abbia voluto lasciare ad altri uomini l'arbitrio di ucciderlo? Come mai nel minimo sacrificio della libertà di ciascuno vi può essere quello del massimo tra tutti i beni, la vita?
5
Pat Benatar
Con il potere delle convinzioni, non c'è sacrificio.
6
Arturo Benedetti Michelangeli
Essere un pianista e un musicista, non è una professione. È una filosofia, una concezione di vita che non può basarsi ne sulle buone intenzioni, ne sul talento naturale. Bisogna avere prima di tutto uno spirito di sacrificio inimmaginabile.
7
Alessandro Bergonzoni
In tutte le epoche, insomma, avere figli ha sempre significato sacrificio, almeno fin che non viene il giorno in cui col colapasta e il grembiule si apre un periodo nuovo: cioè l'età scolare.
8
Walter Bonatti
Il sacrificio è il filtro fondamentale della vita.
9
Giulia Carcasi
L’amore è un sacrificio sociale. E tu puoi dirmi che non è vero, ma questo è quello che ho visto. Mi guardo intorno ed è pieno di gente divorziata, di storie d’amore franate e io come faccio a stare con una persona e a credere che non finirò anch’io tra quelle macerie?
10
Charles Oscar Finley
Sudore più sacrificio uguale successo.

«SACRIFICIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sacrificio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sacrificio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sangue, vendetta e sacrificio
Sangue, vendetta e sacrificio è un thriller psicologico unico nel suo genere, in cui a indagare è chiamata una donna qualunque, improvvisamente catapultata al centro di un intrigo inspiegabile e dai risvolti agghiaccianti.
Ali Knight, 2012
2
Il sacrificio
Crime novel and thriller featuring police inspector Maria Wern.
Anna Jansson, 2011
3
Sacrificio a Moloch: Il quinto caso delll'avvocato Rebecka ...
Una scrittrice brillante» Mystery News, US «Molto originale, una scrittrice superlativa» Independent, UK «Al di là della suspense dell’intrigo, ciò che avvince e coinvolge nei romanzi di Åsa Larsson è la sua capacità di rendere ...
Åsa Larsson, 2012
4
Sacrificio nella steppa: La tragedia degli alpini italiani ...
Partirono in oltre 200.000.
Hope Hamilton, 2012
5
Il giorno del sacrificio - Assaggi d'autore gratuiti
Prima ancora di arrivare sulla scena del crimine, il detective David Rosen sa già quello che troverà: niente.
Mark Roberts, 2012
6
Il giorno del sacrificio
Prima ancora di essere pubblicato, Il giorno del sacrificio è diventato un caso editoriale: lo stile incalzante, i personaggi ambigui e sfuggenti, la vicenda narrata – in cui nulla è come sembra – lo rendono un thriller innovativo e ...
Mark Roberts, 2012
7
Esposizione teologico-critica dei misteri e sensi mistici ...
La istituzione del sacrificio eucaristico come a tutti è ben noto, fu fatta da Cristo nell'ultima cena da lui celebrata co'suoi apostoli, in cui giusta la frase del Tridentino tutte versò le ricchezze del suo amore. Ammaestrati pertanto gli apostoli delle ...
Pietro Biancheri, 1849
8
La religione greca di epoca arcaica e classica
Sacrificio di doni e libagione 2.1 Sacrificio di primizie Dare e ricevere, lo scambio di doni è un fatto sociale di rilevanza primaria nella società umana: con esso si creano e mantengono legami personali, si dà espressione e riconoscimento a ...
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
9
Il dono e il sacrificio
C’è stato un tempo in cui l’isola di Alba era dominata dai Maghuin Dhonn, un’antica tribù depositaria di poteri straordinari.
Jacqueline Carey, 2012
10
A Giovan Domenico Fracaro neol giorno del suo primo ...
oflutic'o _! Eccoti comecchessia nel giorno del tuo primo Sacrificio un testimonio dell'esultante mio cuore nella versione in sciolti, cui in circostanza si bella mi fa audace collocare di fronte a' virgiliani esametri dell'illustre Prof. Mons. Smoszwu  ...
‎1860

10 «SACRIFICIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sacrificio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sacrificio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Il sacrificio di Rita Atria, la "picciriddra" di Borsellino. Il ricordo a …
Decorre oggi, 26 luglio 2015, il 23° anniversario della morte di Rita Atria. Vittima indiretta della mafia, a soli 17 anni Rita mise fine alla sua ... «Tp24, জুলাই 15»
2
Canicattì, villetta per ricordare il sacrificio di Livatino
Il tutto con una particolare attenzione rivolta alla figura del giudice canicattinese Rosario Livatino, il cui sacrificio sarà materialmente riproposto ... «Giornale di Sicilia, জুলাই 15»
3
D.Nicola: "Vedo volontà e sacrificio. Vorrei due giocatori competitivi …
Dopo quasi due settimane di ritiro, a fare il punto della situazione e a scambiare due battute con i giornalisti è intervenuto oggi in conferenza ... «Barinelpallone.it, জুলাই 15»
4
Il risultato di tanto sacrificio
Ci siamo sempre chiesti quale fosse il motivo che spinge noi Speed Runner's a correre E a rinunciare ad alcuni momenti della nostra vita , a ... «Gazzetta di Parma, জুলাই 15»
5
Bjelica: "Grinta, personalità e sacrificio: la strada è quella giusta"
Secondo test stagionale e secondo successo per gli uomini di un soddisfatto Nenad Bjelica, questa volta arrivato però contro il Bologna, ... «Spezia Calcio Sito Ufficiale, জুলাই 15»
6
La Roma è chiamata a far cassa, possibile il sacrificio di Romagnoli?
Nel caso in cui non riesca a cedere i suoi esuberi, la Roma potrebbe esser chiamata a sacrificare Romagnoli. Esploso definitivamente nella ... «Goal.com, জুলাই 15»
7
Napoli, Sarri: "Insigne trequartista? Serve un sacrificio particolare"
Prima uscita stagione per il Napoli e prime indicazioni positive sul lavoro di Sarri: "E' stato un allenamento anche se qualcosa di buono si è ... «Sport Mediaset, জুলাই 15»
8
Il sacrificio di Jules per migliorare la sicurezza in Formula1
È salito in cielo, ora corre con gli altri giovani eroi che hanno dedicato la vita allo sport e alla velocità. Dopo una lunga tregua di 21 anni, il lutto ... «Il Messaggero, জুলাই 15»
9
FCA/ Magneti Marelli prossima al sacrificio di Marchionne? La …
CESSIONE MAGNETI MARELLI? LA SMENTITA UFFICIALE DI GUALBERTO RANIERI (FCA) - La notizia continua a dominare nel settore ... «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»
10
''La Liberazione'' a Poggibonsi. Berti: «Nostro dovere ricordare quel …
«Nostro è l'impegno a ricordare - ha detto nei suoi saluti l'assessore alla Cultura Nicola Berti - il sacrificio di tanti, che pagarono un tributo ... «Valdelsa.net, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sacrificio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sacrificio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN