অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sagrificio" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SAGRIFICIO এর উচ্চারণ

sagrificio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ SAGRIFICIO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sagrificio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sagrificio এর সংজ্ঞা

অভিধানে ঋষিদের প্রথম সংজ্ঞা হল পবিত্র কর্ম যা শিকার বা উপহারের দেবতাকে স্বেচ্ছাকৃতভাবে সম্মানিত বা রেন্ডার করার জন্য বিশেষ উপহার প্রদান করে। দেবতার শিকার; করতে, একটি এস করুন। এস মধ্যে একটি শিকার প্রস্তাব; গুলি। স্পর্শকাতর, স্পষ্টভাষিক আত্মাহুতির আরেকটি সংজ্ঞা মানবজাতির পরিত্রাণের জন্য ক্রুশে যিশুর ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স খ্রিস্টধর্মের মধ্যে রয়েছে। সগরি এছাড়াও ঈশ্বরের অনুভূতি বা বঞ্চনার একটি প্রস্তাব: তিনি s দেওয়া। ম্যাডোনা তার নিজের কষ্টে

La prima definizione di sagrificio nel dizionario è azione sacra consistente nell'offerta solenne alla divinità di vittime o di doni al fine di onorarla o di rendersela propizia: il s. di una vittima alla divinità; compiere, fare un s.; offrire una vittima in s.; s. espiatorio, propiziatorio, purificatorio. Altra definizione di sagrificio è nel Cristianesimo cattolico e ortodosso, immolazione di Gesù sulla croce per la salvezza del genere umano. Sagrificio è anche offerta di sentimenti o di privazioni a Dio: offrì in s. alla Madonna le proprie sofferenze.


ইতালীয় এর অভিধানে «sagrificio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SAGRIFICIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SAGRIFICIO এর মতো শুরু হয়

sagomatrice
sagomatura
sagora
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestano
sagrestia
sagrì
sagrificare
sagrilegio
sagrilego
sagrinato
sagrino
sagrista
sagristia
sagro
sagù

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SAGRIFICIO এর মতো শেষ হয়

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sagrificio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sagrificio» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SAGRIFICIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sagrificio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sagrificio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sagrificio» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

牺牲
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sacrificio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sacrifice
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बलिदान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تضحية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

жертвоприношение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sacrifício
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বলিদান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sacrifice
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pengorbanan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Opfer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

犠牲
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

희생
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kurban
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hy sinh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தியாகம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

यज्ञ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kurban
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sagrificio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ofiara
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

жертвоприношення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sacrificiu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θυσία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

opoffering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

uppoffring
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

offer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sagrificio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SAGRIFICIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sagrificio» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sagrificio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sagrificio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SAGRIFICIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sagrificio» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sagrificio» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sagrificio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SAGRIFICIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sagrificio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sagrificio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Cento Discorsi sul cinquantesimo salmo e il suo titolo ...
92. Dd Sagrifici di Santa Chiefa che ordine efuccejjione habbino hauuto . py. F Sagrifici antichi figurauano Cri fio. Sagrifici antichi per la materia per lo fine e per le varie gui fé adunati in quel deir.1ltare.99.Hb Sagrificio di /àngue bramato dal ...
Giulio Mazarini, 1600
2
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
Il sagrificio della nella 6 propriamente quello che Gesù Cristo ofi'erse sulla croce. In fatti, cari parroccbiani, è domma importantissimo della nostra fede, che la santa messa alla quale avete la ventura di assistere, è il rinnovamento, o, meglio,  ...
‎1853
3
David Di Givlio Mazarini Della Compagnia dei Giesv: Cento ...
'Sagrificio significa l'attionc ela cosasa- grificata.9o.F ^ Sagrifìcio hi una tacica protertatione e confeslîone.90.1 Sagrifìcio délia messa in onorede" Santi è sempre á Dio offerto. 90.I Sagrifìcio de' penitenti hatre proprietá. so.N Sagrifìcio ...
Giulio Mazarini, 1602
4
La scuola de' miracoli, ovvero omilie sopra le principali ...
quando trattasi de' misteri rivelati da Dio , 147. Questa curiositàè effetto di molto orgoglio, e di poco cervello, 152. EUCARISTIA (111." SULLA): IL SAGRIFICIO; m, 153. Melchisedecco figura di Gesù Cristo, ivi. La sua offerta del pane e del vino ...
‎1844
5
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Offri a Dio un sagrificio di lode, e rendi all'Altissimo ciò che gli hai promesso. Ma qui tutto sorprende ed incauta. Da una parte veggo gente atterrita alla vista dell' altare, che compiange il destino della vittima, che la bagna di lagrime, che mette  ...
Giacinto di Montargon, 1836
6
David Di Givlio Mazarini Della Compagnia di Giesv: Cento ...
Sagrificio.Oblatione, Olocau- tutte uó sono ol> lationi.com'é lo scuo- sto,Vitelli, ò Vittime , diciamo vn trat- prirsi il capo.e l'inginocchiarsi . perlo- to che cosa dinotino &importino,qual che San Paolo concbiude.chese Critto fia tra tutti la difterenza ...
Giulio Mazarini, 1607
7
Annali del sacerdozio e dell' imperio, intorno all' intero ...
Rau- altro differente Sagrificio fi fufrraghi l'Ani- nato perciò il Concjftoro il fettimo giorno .,l'."rna de' Benefattori, quando elfi hanno di- di Marzo, dichiarò i Cardinali ritenuti.il fporto di venirne ajutati in quel giorno primo de' quali fù Giulio Spinola ...
Marco Battaglini, 1709
8
La luce evangelica irradiata nelle menti de' fedeli, che ...
Dio ; tutti e quattro figure del Sagrificio della Messa, nel quale si contengono secondo spiega il Sagro Concilio di Trento: (a) acciò noi dunque entriamo, ed usciamo con sicurezza , e soaVità_ per questi pascui della Chiesa, e specialmente_ ...
Lodovico Sabatino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
9
Esercizio di perfezione e di virtu cristiane del padre ...
intelletto, ma sono cose insegnateci dalla Fede. La Messa è vero che 1': memoria e rappresentazione della pas' sione e morte di Cristo, e cosi disse egli quando istituì L”"' "' "1' questo sovrano Sagrificio: Hoc facile in meam ...
‎1828
10
La luce euangelica esposta all'incredulità de' nouatori ...
S' aggiugne , che la Mensa nella qsiale li Gentili mangiavano li cibi sagrificati serviva per termine del loro Sagrificio come mostrasiìmo , che riguardava il culto de' loroDei; Adunque non potè intendere l'Apostolo di Men. la commune; che al ...
Bartolomeo Ferri, 1699

«SAGRIFICIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sagrificio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sagrificio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Casa del parto Acqualuce di Ostia, ora è una realtà della sanità laziale
E' stata organizzata la formazione e con il sagrificio e l'impegno delle ostetriche della Sala parto e di alcune del Territorio abbiamo conseguito ... «Vita di Donna Community, এপ্রিল 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sagrificio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sagrificio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন