অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "salacca" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SALACCA এর উচ্চারণ

sa · lac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALACCA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SALACCA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «salacca» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Salacca

Salacca

Salacca বা অশোক লবণাক্ত মাছ নির্দিষ্ট প্রকারের বাণিজ্যিক সংজ্ঞা, সাধারণত উত্তর ইউরোপীয় দেশগুলিতে থেকে আসছে। salacche বুঝতে হলে তৈলাক্ত মাছ, বা ঐ প্রজাতির দুর্বল মাংসে কাঁটার অত্যধিক সম্পদ কারণে অবিলম্বে খরচ জন্য গবেষণা করছে কিছু ব্যবহার করেছেন। মাছ, একবার পুড়ে brined এবং কখনও কখনও এছাড়াও স্মোকড কাঠের ব্যারেল মধ্যে স্থাপন করা ও শুকনো salting দ্বারা সংরক্ষিত হয়। খাওয়া হবে, saracca তারপর ভাজাভুজি উপর রান্না, ছোট ছোট করে কাটা এবং অন্তত এক দিনের জন্য জলপাই তেল marinate ছেড়ে করা হয়। পরিবেশিত বিকিরণ সাধারণত grilled polenta যাও geared হয়। টাস্কিনিতে, অতীতে, এটি কাঁচা ব্যবহার করা হয়েছিল। খাদ্য দরিদ্র চরমোত্কর্ষের, প্রাচীন ভিনিস্বাসী এবং Lombard, কৃষক ঐতিহ্য, sectioned হচ্ছে আগে, Salacca প্রায়ই সমগ্র তেল ভিজাইয়া নরম বামে এবং তারপর একটি দড়ি যে ডাইনিং টেবিলের উপরে কয়েক সেন্টিমিটার স্থগিত বজায় ঝুলানো হয়। La salacca o saraca è la definizione commerciale di alcuni tipi di pesce conservato sotto sale, generalmente proveniente dai paesi del nord Europa. Per realizzare le salacche sono utilizzate alcune specie di pesce azzurro ovvero quelle specie che sono poco ricercate per il consumo immediato a causa di un'eccessiva ricchezza di spine nelle carni. Il pesce, una volta eviscerato, messo in salamoia e, a volte anche affumicato, viene posto in barili di legno e conservato mediante salatura a secco. Per essere consumata, la saracca viene poi cotta alla brace, tagliata in piccoli pezzi e lasciata a macerare in olio d'oliva per almeno un giorno. Servita tiepida è generalmente accostata a polenta abbrustolita. In Toscana, in passato, veniva anche consumata cruda. Cibo povero per eccellenza, nell'antica tradizione contadina veneta e lombarda, prima di essere sezionata, la salacca veniva spesso lasciata a macerare nell'olio intera e quindi appesa ad una cordicella che la mantenesse sospesa a pochi centimetri dal piano del tavolo da pranzo.

ইতালীয়এর অভিধানে salacca এর সংজ্ঞা

অভিধানে সালাককা প্রথম সংজ্ঞা হল সার্ডাইন। আরেকটি সালাদ সংজ্ঞা হল সারাদিনিয়ান, হেরিং বা মাছের অন্যান্য প্রজাতি লবণে সংরক্ষিত বা পোড়া। তিনি একটি পাতলা এবং পাতলা ব্যক্তি: তিনি একটি গুলি হয়।

La prima definizione di salacca nel dizionario è sardina. Altra definizione di salacca è sarda, aringa o altra varietà di pesce conservato sotto sale o affumicato. Salacca è anche persona magra e allampanata: è una s.

ইতালীয় এর অভিধানে «salacca» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SALACCA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
fitolacca
fi·to·lac·ca
giacca
giac·ca
gommalacca
gom·ma·lac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
sacca
sac·ca
scilacca
sci·lac·ca
vacca
vac·ca

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SALACCA এর মতো শুরু হয়

sala
sala cinematografica
sala d´attesa
sala da ballo
sala da pranzo
sala da tè
sala dal ballo
sala di proiezione
salaccaio
salace
salacemente
salacità
salagione
salaia
salaiolo
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SALACCA এর মতো শেষ হয়

baldracca
battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fuciacca
fusciacca
guarnacca
pacca
risacca
sandracca
saracca
sopragiacca
stracca
tacca
taccamacca
trabacca
zambracca

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে salacca এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «salacca» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SALACCA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক salacca এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার salacca এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «salacca» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

Salacca
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

salacca
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Salacca
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

salacca
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

سالاكة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

салакка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Salacca
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

Salacca
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Salacca
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

Salacca
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Salacca
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

Salacca
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Salacca
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Salacca
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Salacca
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

Salacca
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Salacca
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Salacca
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

salacca
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Salacca
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

салакка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Salacca
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Salacca
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Salacca
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

salacca
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Salacca
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

salacca এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SALACCA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «salacca» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
salacca এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «salacca» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SALACCA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «salacca» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «salacca» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

salacca সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SALACCA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে salacca শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে salacca শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
Sarâca. (salacca,. aringa. sotto. sale). Di Giuseppe Ragni, Riccardo Bacchelli disse “è l'ultimo cantimbanco, superstite dei tempi della Commedia dell'Arte”. Il popolo lo definiva Quall dla sarâca (quello dell'aringa) perché si presentava al ...
Luigi Lepri, 2009
2
Quelli che dissero no
trovarono soltanto una salacca (un pesce affumicato lungo una cinquantina di centimetri) e sedici fette di pane. La salacca doveva essere suddivisa in otto porzioni, il pane era quello americano, bianchissimo, ma di limitata sostanza perché ...
Arrigo Petacco, 2011
3
Italianismi nella lingua albanese
saragé s. f. 'aringa; salacca' [1911, Busetti (alla voce aringa e salacca), Leotti, FGJSH, FSHSr, FGJSHa]; saraké s. f. [1702, Da Lecce (alla voce saraca), Rossi 1866 (alla voce aringa)]; sarak s. f. [1702, Da Lecce (alla voce arenga), Rossi 1866 ...
Brunilda Dashi, 2013
4
Cultura contadina e idea meridionalistica
Attaccò la salacca al muro, vi strofinava il pane e se lo mangiava. Così se n' andava giù del pane! e al padrone non poteva convenire un tale garzone, e questi dovè pure andar via. Se non viene osservata la regola della reciprocità, fondata sul ...
Giovanni Battista Bronzini, 1982
5
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
I contadini per lo più si nutrivano di polenta: polenta di granturco, quelli della pianura; di farina dolce, cioè di castagne sui monti; e, per companatico, una salacca ». Ormai, l'idea della salacca, che da noi si chiama salacchino, contro cui i ...
Bartolomeo Di Monaco
6
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
I fran1esi intendono però pulire i bicchieri fregandoli a perfezione. - Saquaiars la bòca. Sciacquare. Risciacquare la bocca. Saqnaiot. L' azione del risciacquafe . Saraca. Salacca. Pesce noto la di cui pesca si pratica nelle coste della Bretagna.
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
7
All'aria aperta. Racconti
Farina gialla, acqua 'della fonte 'e una salaccam. una salacca, signor Filippom. una salacca sola. in sette persone, la sera di Ceppo! -E gli colavano fitte le lacrime giù per la barba arrufiata.' -- E quella donnaccia e que' ladri arricchiti de' su' ...
Renato Fucini, 2012
8
Antiche memorie
È per questo che un'insolita animazionesi scorge in paese e tutti siaffacciano, chiedono, si incamminano per ritrovarsi alla “Salacca",la piccola sporgenza argillosa, all'ingresso delpaese e da cui si scorge la strada che sarà percorsa dachi ...
Cav. Michele Giacomo Pinto, Nuccia Graziani, 2014
9
Vocabolario Bolognese Italiano
Saràea, a. f. Salacca. Pesce di mare simile al regno, ma più compresse nella schiena, e che si mangia salato. Saràea - Salacca, per Spada e usato da noi scherzevelmente e comunemente, come in tutta la Toscana Tirar fora La saràea  ...
Carolina Coronedi Berti
10
Delitto alla Banca Nazionale del Credito
E, poi, rivolgendosi al proprietario del ristorante: - Signor Salacca, il conto per favore. - È già tutto pagato commissario! - Salacca! Lei mi ha già offerto il pranzo alcuni giorni fa, questa sera non lo posso più permettere. - Non gliel'ho offerto io,  ...
Elio Voltan, 2006

10 «SALACCA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে salacca শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে salacca শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bergesio d'argento ai campionati italiani
... Benedetti, Berti, Schepis , Vignolini) e per la squadra 5 palle (Bergesio, Gabbrielli, Marinozzi, Pellegrini, Salacca, Simonelli e Buonomo). «Il Tirreno, মে 15»
2
Otto medaglie per la Motto a Lanciano
Podi argento per le Junior Chiara Buonomo alla fune (bronzo al nastro), Viola Simonelli alle clavette e Laura Salacca al nastro, per le senior ... «Versiliatoday.it, এপ্রিল 15»
3
Ceriana: dopo la 'Domenica delle Palme' ecco gli eventi preparati …
Ore 20.30: Cena del Signore celebrata dal Parroco Don Luca Salacca con Canto finale del “Pange Lingua” alternato al suono dei corni e delle ... «SanremoNews.it, মার্চ 15»
4
Ventimiglia: domenica prossima per la domenica delle palme l …
Al termine del percorso, infine, don Luca Salacca accoglierà i partecipanti nella chiesa di san Michele, dissertando con loro sulla sua storia e ... «SanremoNews.it, মার্চ 15»
5
Ceriana: con le celebrazioni della 'Domenica delle Palme' al via i riti …
... Lingua” alternato al suono dei corni e delle Tabulae – celebra la messa Don Luca Salacca. Adorazione delle Confraternite con l'esecuzione ... «SanremoNews.it, মার্চ 15»
6
Le ragazze della Motto trionfano ai regionali
Otto ori (tra le junior Laura Salacca clavette e nastro e Chiara Buonomo fune, tra le senior Letizia Berti clavette e cerchio, Valentina Batazzi ... «Il Tirreno, মার্চ 15»
7
Trionfo della Motto ai campionati regionali
Nel dettaglio le medaglie d'oro sono andate a: Laura Salacca, Chiara Buonomo, Letizia Berti, Valentina Batazzi, Martina Schepis e Giulia ... «NoiTV - La vostra televisione, মার্চ 15»
8
Fioroni e quella cena tra ex Ppi che ha "eletto" il capo dello Stato
La salacca (aringa affumicata) fioroni e il pesce lesso presidenziale erano pappa e ciccia al tempo di rete4 sul satellite. Poveri maró e poveri ... «il Giornale, জানুয়ারি 15»
9
Ginnastica, quarto posto per la Motto a Catania
Laura Salacca è la prima in pedana con una frizzante e folkloristica composizione a corpo libero, Chiara Buonomo sfodera una sicura ... «Versiliatoday.it, নভেম্বর 14»
10
Ventimiglia: Don Luca nominato parroco di Ceriana, il saluto degli …
"Il Nostro caro Don Luca Salacca, Vice Parroco della Cattedrale sabato 15 novembre sarà insediato ufficialmente quale Parroco a Ceriana: se ... «Sanremonews, নভেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Salacca [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/salacca>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন