অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sarrocchino" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SARROCCHINO এর উচ্চারণ

sarrocchino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ SARROCCHINO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sarrocchino» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sarrocchino এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্কার্চিনো এর সংজ্ঞাটি উইনারের পোষাক, প্রায়ই তীর্থযাত্রীদের দ্বারা ধৃত একবার শেল দিয়ে ছিটিয়ে দেয়।

La definizione di sarrocchino nel dizionario è mantelletto d'incerato, spesso cosparso di conchiglie, indossato un tempo dai pellegrini.


ইতালীয় এর অভিধানে «sarrocchino» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SARROCCHINO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SARROCCHINO এর মতো শুরু হয়

sarmento
sarmentoso
sarnacchio
sarong
saros
sarpa
sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrusofono
sarta
sartia
sartiame
sartiare
sartina
sartiola
sarto
sartore
sartoria

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SARROCCHINO এর মতো শেষ হয়

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sarrocchino এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sarrocchino» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SARROCCHINO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sarrocchino এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sarrocchino এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sarrocchino» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

sarrocchino
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sarrocchino
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sarrocchino
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

sarrocchino
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

sarrocchino
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

sarrocchino
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sarrocchino
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

sarrocchino
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sarrocchino
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sarrocchino
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

sarrocchino
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

sarrocchino
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sarrocchino
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sarrocchino
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sarrocchino
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

sarrocchino
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

sarrocchino
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sarrocchino
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sarrocchino
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sarrocchino
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

sarrocchino
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sarrocchino
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

sarrocchino
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sarrocchino
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sarrocchino
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sarrocchino
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sarrocchino এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SARROCCHINO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
12
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sarrocchino» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sarrocchino এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sarrocchino» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SARROCCHINO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sarrocchino» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sarrocchino» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sarrocchino সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SARROCCHINO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sarrocchino শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sarrocchino শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SARROCCHINO, s. m. Sorta di vestimento di tela incerata, senza maniche, che si porta da' pellegrini per coprir le spalle, jj Ora per metafora dicesi Sarrocchino, un vestito misero e scappante. È d' uso comune ; e cosi lo dichiara il Minucci, ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano, 2
SARROCCHINO. ». m. Sorta di vestimento di tela incerata, senza maniche, che si porta da' pellegrini per coprir le spalle. || Ora per metafora dicesi Sarrocchino, un vestito misero e seappante. È d' uso comune ; e così lo dichiara il Minucci, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
5- Quella parte dell'abito del pellegrino , cheglicoprele spalle scheda noi è detto MOZZETTO, toscanamente dicesi Sarrocchino ; ed il bastone che essi portano si chiama Bordone. Mat.m. i. ai. Va col sarrocchino , E col bordone , e un bel ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Pellegrinaggio. Peregrinag- gio. Pellegrinazione. Peregrinazione. Andà in pelegrinagg. Pellegrinare. Añilar pellegrino. Far pellegrinaggio. Pelegrinètta. Pastranuccio — Baverina. Pelegrinna o Pellegrinna. Sarrocchino. Sorta d! vestimenlo che ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Pellegrino, peregrino e pellegrinante. Chi va per divozione verso alcun santuario . — ch'a va a Roma. Romeo. Pellegrino che va a Roma. » Boston da pelegrin. Bordone. Bastone da pellegrino. Pelegrina. Sarrocchino. Mantelletto di cuojo che  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Non era. nè tabarro., nè fer. rajuolo, nè sarrocchino; era un maigre'. Eminénza ag . Titolo d`un Cardinale. Зтшс. Emma. T. de'` Carrai. . . Tondino di ferro che verso il mezzo ha una ripiegatura a Z. V. in Zètt. Durà ag. „Chi le dura le veng.
Francesco Cherubini, 1843
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
SARROCCHINO,SALTAMARTINO.-Sarrocchino è un baven grande che cuopre le spalle e la vita della persona; salta v, martinp è in genere vestiménto corto e stretto, e in cui la” persona stia a disagio e poco difesa dal freddo e dall'ingiuria ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La è una di quelle pagliucole della lingua che hanno talvolta un certo splendore: salmisia, ch'ella non paia gemma al volgo dei dotti I - capponi - 9939 SALTAMARTINO , Sarrocchino. — Sarrocchino è un bavero come quello che si vede nella ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Novelle di Gaspare Gozzi
Che sarrocchino J) è questo, grida, da andare in pellegrinaggio ? Che diavol sarà ? Non si ricordava più delle nozze. In fine gli venne in mente. Ma non fu a tempo di sgridare il gondoliere, il quale pochi giorni prima, trovate certe sue ragioni, ...
conte Gasparo Gozzi, 1871
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Quella parte dell'abito del pellegrino , che gli copre le spalle,e che da noi è detto MOZZETTO, toscanamenlc dicesi Sarrocchino ; ed il bastone che essi porlano si chiama Bordone. Manu. l. 2|. Va col sarrocchino , E col bordone , e un bel ...
‎1841

4 «SARROCCHINO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sarrocchino শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sarrocchino শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Misericordia di Prato, premi per 120 volontari e vestizione di 30 …
Dal Proposto dell'Arciconfraternita, Paolo Bandini, riceveranno il cordiglio, la cintura con la corona del rosario, e il «sarrocchino», la mantella di ... «Toscana Oggi, ডিসেম্বর 14»
2
Civitas infernalis: dal 31 luglio al 3 agosto Sarteano si trasforma
... delle corporazioni con il Villaggio del sapere e con il Mercato della biccherna che prevede l'utilizzo del Sarrocchino, nuovo conio realizzato ... «La Valdichiana, জুলাই 14»
3
Sovicille festeggia la ''Stella al merito del lavoro'' a Daniele Giovannini
Fiorentino solo di nascita, ma sovicillino di adozione (più in articolare, sarrocchino) ha all'attivo oltre 50 anni di attività ed è conosciuto ed ... «SienaFree.it, মে 13»
4
giovedì la vestizione di 38 nuovi confratelli
Ricevendo, come da tradizione, la veste del pellegrino, ovvero la cappa con la «buffa» e il «sarrocchino». Fra le novità di quest'anno la ... «Il sito di Prato, ডিসেম্বর 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sarrocchino [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sarrocchino>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন