অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "scalpello" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SCALPELLO এর উচ্চারণ

scal · pel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCALPELLO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCALPELLO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «scalpello» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বাটালি

Scalpello

ছিদ্মল একটি যন্ত্র যা স্ফুলিঙ্গের আকারে পদার্থের টুকরা অপসারণ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি ব্যবহার করা হয়: ▪ কাঠের ছোট ছোট টুকরো টুকরো টুকরোগুলো, আবলুস এবং লিউটারিয়াতে; ▪ চাকরি সামঞ্জস্য করার জন্য মেকানিক্স; ▪ নির্মাণ এবং সাধারণভাবে পাথর প্রক্রিয়াজাতকরণে। তিনটি প্রকারভেদ, খুব ভিন্ন বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে উপকরণগুলিতে কাজ করে, আকৃতি এবং প্রকারের ধারায় বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ভিন্ন। Lo scalpello è un utensile che serve per asportare parti di materiale in forma di schegge. Viene usato: ▪ in falegnameria, ebanisteria e liuteria per asportare piccole parti di legno; ▪ in meccanica per i lavori di aggiustaggio; ▪ in edilizia ed in generale nella lavorazione della pietra. Le tre tipologie, dovendo operare su materiali con caratteristiche molto diverse tra loro, differiscono sensibilmente sia per la forma che per il tipo di affilatura.

ইতালীয়এর অভিধানে scalpello এর সংজ্ঞা

অভিধানে চিসেলের প্রথম সংজ্ঞাটি ক্রমশ, কাটা, খোদাই করা পাথর, ধাতু এবং কাঠের জন্য একটি সরঞ্জাম যা ব্যবহার করে বিভিন্ন বিভাগের একটি ইস্পাত বার তৈরি করে, একটি তীক্ষ্ণ চূড়ান্ত এবং অন্যান্য ফ্ল্যাট সহ বা হ্যান্ডেল দিয়ে প্রদান করা হয় , যা হাতুড়ি দিয়ে বীট বা ম্যানুয়াল চাপ ব্যায়াম: একটি মূর্তি রুপায়ণ s। গুলি নেভিগেশন কাঠের মণি সঙ্গে বীট চেসেলের আরেকটি সংজ্ঞা অস্ত্রোপচার, শারীরিক ছুরি, অস্ত্রোপচারের ছুরি। ছিদ্দেলও এমন একটি সরঞ্জাম যা, ড্রিলিং ওয়েলসের জন্য অনুসন্ধানে প্রয়োগ করা হয়, spec। পেট্রোলিয়াম, এটি দ্রুত রোটেশন আন্দোলন, শিলা পরবর্তী স্তরের সঙ্গে বিরতি প্রয়োজন।

La prima definizione di scalpello nel dizionario è utensile per sgrossare, tagliare, incidere pietre, metalli, legno, costituito di una sbarretta d'acciaio di diversa sezione secondo gli usi, con un'estremità tagliente e con l'altra piatta o fornita di manico, su cui poter battere con il martello o esercitarvi una pressione manuale: statua foggiata a colpi di s.; battere con il mazzuolo sullo s. Altra definizione di scalpello è in chirurgia, coltello anatomico, coltello chirurgico. Scalpello è anche utensile che, applicato alle sonde per la perforazione dei pozzi, spec. petroliferi, serve a frantumare, con il rapido movimento rotatorio, i successivi strati di roccia.

ইতালীয় এর অভিধানে «scalpello» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALPELLO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aconito napello
aconito napello
appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
contrappello
con·trap·pel·lo
controappello
controappello
crespello
cre·spel·lo
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scarpello
scarpello
tempello
tem·pel·lo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALPELLO এর মতো শুরু হয়

scalone
scalopo
scaloppa
scaloppina
scalpare
scalpellare
scalpellatore
scalpellatura
scalpellinare
scalpellino
scalpicciamento
scalpicciare
scalpiccio
scalpitamento
scalpitante
scalpitare
scalpitio
scalpito
scalpo
scalpore

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALPELLO এর মতো শেষ হয়

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে scalpello এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SCALPELLO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «scalpello» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
scalpello এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «scalpello» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCALPELLO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক scalpello এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার scalpello এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «scalpello» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

凿子
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cincel
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

chisel
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

छेनी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

إزميل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

долото
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cinzel
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বাটালি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ciseau
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pahat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Meißel
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

彫刻刀
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

chisel
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cái đục
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உளி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

छिन्नी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

keski
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

scalpello
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dłuto
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

долото
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

daltă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σμίλη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beitel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

mejsel
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

meisel
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

scalpello এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCALPELLO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
80
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «scalpello» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
scalpello এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «scalpello» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCALPELLO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «scalpello» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «scalpello» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

scalpello সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCALPELLO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

scalpello শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Tigran Petrosian
Sebbene possa sembrare strano a molti, in generale io considero che negli scacchi si basa tutto sulle tattiche. Se uno pensa alla strategia come ad un blocco di marmo, allora le tattiche sono lo scalpello col quale il maestro opera, nel creare lavori di arte scacchistica.
2
Ludwig Wittgenstein
Pensa alle parole come a strumenti caratterizzati dal loro uso, e poi pensa all'uso di un martello, all'uso di uno scalpello, all'uso di una squadra, di un barattolo di colla, e della colla.

«SCALPELLO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে scalpello শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে scalpello শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Technical Dictionary
... scalpellare (lavorare con lo scalpello per incidere o scheggiare) chipboard, legno truciolato, truciolato chipboard panel, pannello in legno truciolato chip breaker, rompitruciolo chip breaker distance, distanza del rompitruciolo chip breaker ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Dieci tavole architettoniche sulla massoneria
Al fine di rendere efficace il lavoro è indispensabile un altro strumento, il martello, che tenuto nella mano destra, colpisce la testa dello scalpello in modo corretto. In caso contrario il martello sarebbe solo uno strumento di demolizione, non ...
Andrea Cuccia, 2005
3
Province dell'Asia Minore: costo dei marmi, architettura ...
I valori sono i seguenti (i marmi sono distinti per granatura)76: Frigio (grana piccola): 160 ore/me (scalpello) ... 413 ore/me (scalpello); Proconnesio / tasio: 300 ore/me (scalpello); Cipollino: 700 ore/me (scalpello); Sienite: 2600 ore/me ...
Paolo Barresi, 2003
4
Cataloghi della Collezione centrale italiana di ...
A. 1871. Ibicl. Scalpello di Saussurite ad apice largo. e assottigliato. Isola d'Elba. N. 492. A. 1867. I'bid. Scalpello di diorite, di forma allungata e stretta. Fossato ( Umbria). N. 493. A.1863. Ibid. Scalpello di Saussurite di forma corta e larga, (tav.
Igino Cocchi, 1872
5
Raccolta degli oggetti de'cosi detti tempi preistorici
Ibid. Scalpello di Saussurile ad apice largo e assottiglialo. Isola d'Elba. N.492. A. 1867. Ibid. Scalpello di diorile, di forma allun- gata e slrelta. Fossalo (Umbría). N. 493.. nid. A. 1863. Scalpello di Saussuriie di forma coria e larga, (lac. VIII, flg. 3).
Igino Cocchi, 1871
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo scalpello s non differisce 'dagli usuali se non che per la sua maggiore grandezza. E fissato all'estremità' d'un manico di legno m m, la cui lunghezza giunge talvolta fino a 7 od 8 metri. L' estremità opposta del manico è fortificata con una ...
‎1852
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'apparecchio per batlere o tagliare consiste in uno scalpello contenuto fra due aste assai simili alle ganasce di una madre-vile senza denti: 1' una di queste aste è assai forte, lo scalpello assai corto dal taglio sino al codolo e largo da un lato ...
‎1843
8
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
nanzi pel colpo, ovvero invece della pro- 'ne la leva nella maniera superiormente tuberanza vi si pratica un intaglio od una descritta e si varia l' angolo' del taglio cavità nello scalpello che corrisponda ad dello scalpello, secondo l'inclinazione ...
‎1843
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A è un'asta cilìndrica di ferro, d'un diametro poco inferiore a quello del foro da trivellarsi. e lunga im,6o circa, armata d' uno scalpello nella sua estremità inferiore. Alla sommila di questo cilindro trovasi un anello D col quale è congiunta ...
‎1853
10
Annali universali di medicina
Fatti tenere divaricati i margini dell' incisione mediante gli uncini di Volkmann e posto così a nudo il gran trocantere, portava a 3 centim. sotto il margine superiore di questo, uno scalpello largo 25 millim. ad angolo di circa 130 gradi e scolpiva ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1881

10 «SCALPELLO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে scalpello শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে scalpello শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'uomo che trasforma le angurie in mostri
... e anche le differenza di consistenza tra buccia e polpa permette usare il taglierino come se fosse uno scalpello e di creare minuziosi dettagli ... «La Stampa, জুলাই 15»
2
Masseria Marzalossa – Fasano
Risagomate e sgrossate con lo scalpello! Al primo sguardo sembra una estancia sudamericana per la struttura e per i colori senape, bianco e ... «Key4biz, জুলাই 15»
3
Vitulano, domenica la chiusura del II° simposio di scultura
... osservare gli sguardi e udire i commenti, per avvertire l'aumentare dell'orgoglio e dello stupore ad ogni colpo di scalpello, un colpo che non ... «Ottopagine, জুলাই 15»
4
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Molti hanno parti deliberatamente abrase, la superficie appiattita a colpi di scalpello. La ragione fu il diktat imposto dagli Spartani agli Ateniesi ... «next, জুলাই 15»
5
Roséxpo 2015, orgoglio salentino
... con numerose chiese e palazzi costruiti nella tipica pietra leccese, di colore giallastro, finemente decorata con lavorazioni a scalpello poiché ... «Esalazioni etiliche, জুলাই 15»
6
Nardella 'scalpellino' per copia David
(ANSA) - FIRENZE, 20 LUG - Con martello e scalpello anche il sindaco di Firenze Dario Nardella si è cimentato oggi, affiancato da un team di ... «ANSA.it, জুলাই 15»
7
L'architetto racconta la Shoah tra ferro e marmo
Il ferro è stato forgiato da un fabbro di Villamarzana mentre il marmo è stato scolpito con martello e scalpello dallo stesso Paparella. «RovigoOggi.it, জুলাই 15»
8
Auriemma: " L'anti Juve è il Napoli"
... capace di proporre un calcio moderno, offensivo e cattivo, col sangue agli occhi e lo scalpello in guanti bianchi. Senza proclami né spocchia, ... «Juvenews.eu, জুলাই 15»
9
Il Vate ei suoi artisti: inaugurata
... Vittoriale con un profilo del Duce che sembra uscito dallo scalpello di Brancusi, la maschera dell'idiota di Adolfo Wildt e altre ottanta sculture. «Corriere della Sera, জুলাই 15»
10
Delitto in gioielleria. La vittima ripeteva: "Figlio mio, non fare l'orafo è …
Già, con la stessa meticolosità con cui per ore disegnava straordinarie creazioni con il suo bulino, piccolo e fidato scalpello per microincisioni. «La Repubblica, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Scalpello [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/scalpello>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন