অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
scaltrezza

ইতালীয়এর অভিধানে "scaltrezza" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ SCALTREZZA এর উচ্চারণ

scal · trez · za


SCALTREZZA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCALTREZZA এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে scaltrezza এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্রতারণার সংজ্ঞাটি চরিত্রের চরিত্রের চরিত্র। চূড়ান্ত, দূরদর্শিতা।


ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALTREZZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

allegrezza · amarezza · brezza · camera di sicurezza · carezza · chiarezza · durezza · ebbrezza · ebrezza · fierezza · insicurezza · interezza · leggerezza · orezza · parabrezza · prezza · pubblica sicurezza · purezza · sicurezza · tenerezza

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALTREZZA এর মতো শুরু হয়

scalpiccio · scalpitamento · scalpitante · scalpitare · scalpitio · scalpito · scalpo · scalpore · scalterire · scaltramente · scaltrimento · scaltrire · scaltrirsi · scaltritamente · scaltrito · scaltro · scalvare · scalvatura · scalvo · scalzacane

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALTREZZA এর মতো শেষ হয়

afrezza · agente di pubblica sicurezza · agrezza · alterezza · asprezza · biosicurezza · commissario di pubblica sicurezza · con leggerezza · destrezza · far tenerezza · frezza · impurezza · magrezza · nerezza · pigrezza · rasoio di sicurezza · rezza · scabrezza · scurezza · trezza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে scaltrezza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SCALTREZZA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «scaltrezza» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ইতালীয় এ «SCALTREZZA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «scaltrezza» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «scaltrezza» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SCALTREZZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক scaltrezza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার scaltrezza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «scaltrezza» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

狡猾
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

astucia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

slyness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चतुराई
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

مكر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

лукавство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dissimulação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চতুরতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sournoiserie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

slyness
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Schlauheit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ずるいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

교활함
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

slyness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự quỷ quyệt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

slyness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

slyness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sinsilik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

scaltrezza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

chytrość
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

лукавство
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

șiretenie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πονηριά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

slim is
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

slyness
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

slyness
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

scaltrezza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCALTREZZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

scaltrezza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «scaltrezza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

scaltrezza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCALTREZZA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

scaltrezza শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Primo Mazzolari
La nonviolenza è al polo opposto della scaltrezza: è un atto di fiducia dell'uomo e di fede in Dio, è una testimonianza resa alla verità fino alla conversione del nemico.
2
Euripide
Donna, ed uomo del par, che a sdegno aperto prorompe, è meno a paventar di chiusa taciturna scaltrezza.

«SCALTREZZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে scaltrezza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে scaltrezza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La scaltrezza favorita e la verità soffocata e multata ...
Giovanni Momo. Appena comparso alla luce il presente Opuscolo, io fui rimproverato per delitto di LIBELLO FAMOSO; perciò ebbe luogo la Difesa qui appresso. DIFESA DI GIOVANNI M0ll0 da lui compilata , e letta il 12 giugno 1857 , davanti ...
Giovanni Momo, 1857
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Lo scaltro ha esperienza delle cose: e perché questa esperienza di rado s' acquista senza troppo immischiarsi in esse, la scaltrezza rasenta l'astuzia. - Accorgersi, secondo la Crusca, è venire al conoscimento d'una cosa con le congetture di ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Articoli scelti dello Spettatore inglese; traduzione di ...
La prudenza ci tien sempre nauti gli occhi i più nobili (ini , e segue le vie più adatte e lodevoli per conseguirli; la scaltrezza non ha per iscopo che l'egoismo, e niuna cosa Io arresta che gli giovi per succedere nel suo intento. La prudenza ha  ...
Richard Steele, Joseph Addison, 1830
4
O catechista, mio catechista! Idee, stimoli, spunti, ...
Scaltrezza. Le nostre tre sono già sull'uscio, quando Mezzominuto le richiama: « Posso darvi, se permettete, un ricordo di questo nostro incontro? » « Come no ! Le saremmo grate ». « Un attimo che accendo la fotocopiatrice ». Mentre la ...
Tonino Lasconi, 1998
5
I tarocchi di Crowley. Il manuale per l'uso delle carte di ...
Luce Scaltrezza, furbizia, sorpresa intelligente. Ombra Perfidia, intrighi, falsità. Qualità Intelligenza (diplomazia), seduzione, Magia oppure l'amoralità "mer- curiana" dello spirito. Sulla Carta vediamo sei spade i cui manici sono decorati con i ...
Akron, Hajo Banzhaf, 1996
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Artuto, chi con arte giunge al suo fine, o rislca di giungervi: scaltro, chi, pratico delle cose , va canto e assennato: furbo, chi adopra l'astuzia , e la scaltrezza ad inganno. Astuto s' oppone a semplice, scaltro a inesperto , furbo a schietto.
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Diritto e morale nelle storie bibliche
La scaltrezza era considerata come un talento degno di lode, legittima nel conseguimento di giusti fini. Questo, secondo me, spiega molte storie e il modo in cui vengono narrate. Giacobbe e` il figlio piu` giovane, ma la sua scaltrezza gli rende ...
Daniel Friedmann, 2008
8
Le altre facce della storia: dietro le quinte dei grandi eventi
Un. politico. tradito. dalla. scaltrezza. Dopo un colloquio con Pierre Laval nell' ottobre del 1940, Hitler vide Mussolini a Firenze e gli descrisse l'uomo politico francese con queste parole: «un politicante democratico sporco, un uomo che non ...
Sergio Romano, 2010
9
Sentieri di vita
«Il padrone (ho kyrios) lodò l'amministratore disonesto, perché aveva agito con scaltrezza» (Lc 16,8). Una tale interpretazione, però, non sembra corrispondere né alle parole né all'intenzione di Gesù, il quale insiste sul giudizio negativo circa  ...
Francesco Rossi De Gasperis, 2007
10
Siracide. Testo e note di commento a fronte
L'abile uso dell'intelligenza resta soltanto una spregiudicata quanto detestabile scaltrezza (22) quando non si lascia ispirare e guidare dalla sapienza, che conduce le cose al loro vero fine. 19,21 Meglio uno... L'intelligenza conta poco se si ...
G. Vigini, 2007

10 «SCALTREZZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে scaltrezza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে scaltrezza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Dobbiamo fare dei controlli", finti addetto gas e agente rubano …
... la mattinata, il finto agente e l'addetto del gas sono entrati all'interno dell'appartamento della vittima e, con scaltrezza e velocità, sono riusciti ... «TorinoToday, জুলাই 15»
2
Calciomercato, Pasquale Gallo: "Nostalgia di Villa d'Este!"
Io ad esempio non avevo ancora acquisito la scaltrezza, l'esperienza e la freddezza necessaria per una "trattativa". Venivo coinvolto dalla ... «TUTTO mercato WEB, জুলাই 15»
3
Michelotti e Del Sorbo i nuovi giovani innesti del Montecatini
Il Montecatini, con scaltrezza e diplomazia ha battuto l'agguerrita concorrenza, blindando il reparto arretrato dove arriva pure Jonathan Del ... «Il Tirreno, জুলাই 15»
4
Racconti in punta di cravatta
Ineguagliabile è il piglio sarcastico e l'impostazione stilistica di Sardiello che dimostra grande scaltrezza nella scrittura teatrale. Una voce ... «Linkiesta.it, জুলাই 15»
5
Spaccio e produzione di droga, in 5 in manette
LESKAJ Amarildo è risultato sin dall'inizio personaggio di spicco, per la sua scaltrezza nonché per i contatti con soggetti malavitosi dell'area ... «Rete5.tv, জুলাই 15»
6
La politica di Latina alla ricerca della leadership
... la loro leadership e dopo portateli ad un dibattito pubblico. Confido più nell'intelligenza degli elettori che nella scaltrezza dei politici di turno. «Latina Quotidiano, জুলাই 15»
7
Burattini al Parco Amarcord di Casalgrande, domenica
... Sandrone col suo asino Italo, Fagiolino e Mario non sanno come sbarcare il lunario, ma Mario eccelle in scaltrezza e per questo il ricco cav. «Bologna 2000, জুলাই 15»
8
Venti tombe di famiglia spogliate per il rame
Hanno agito indubbiamente con scaltrezza e abilità, nella tranquillità di un luogo che, pur essendo sulla strada principale del paese, è un po' ... «Mattino Padova, জুলাই 15»
9
Sanità, la provincia di Sondrio difende i suoi confini
... «dalla Valcamonica semmai dobbiamo imparare la scaltrezza» -e quello di San Giacomo Filippo Severino De Stefani: «Con la Valcamonica ... «La Provincia di Sondrio, জুলাই 15»
10
Copa Libertadores 2015: ribalta il Tigres, messicani in finale
... sull'out di destra (serataccia per i due terzini dell'Internacional Geferson e William), con grande scaltrezza crossa all'interno dell'area piccola ... «Voci di Sport, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Scaltrezza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/scaltrezza>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN