অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "scalzare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SCALZARE এর উচ্চারণ

scal · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCALZARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCALZARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «scalzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে scalzare এর সংজ্ঞা

অভিধানে হ্রাসের প্রথম সংজ্ঞা হচ্ছে ফুট থেকে জুতা ও মোজা অপসারণ করা: s। সন্তানের তাকে সৈকত উপর হাঁটা করা। অপ্রতিরোধের আরেকটি সংজ্ঞাটি এমন কিছু বেসের মধ্যে সরিয়ে ফেলতে হয় যা সবগুলিকে তা ঠেকানোর বা তা সরাতে বাধা দেয়: s। একটি প্রাচীর ভিত্তি; গুলি। একটি বোল্ডার দুর্বলতা এছাড়াও দুর্বল করা হয়, machinations, অপবাদ এবং সিম দিয়ে অন্যদের মতামত এটি কম স্থিতিশীল করতে চেষ্টা।: এস। আত্মীয়দের দ্বারা উপভোগ্য সম্মান থেকে কেউ; গুলি। রাষ্ট্র কর্তৃপক্ষ

La prima definizione di scalzare nel dizionario è togliere scarpe e calze dai piedi: s. il bambino per farlo camminare sulla spiaggia. Altra definizione di scalzare è togliere alla base di qualcosa tutto ciò che impedisce di abbatterlo o di rimuoverlo: s. le fondamenta di un muro; s. un macigno. Scalzare è anche indebolire, tentare di rendere meno stabile nell'opinione altrui con macchinazioni, calunnie e sim.: s. qualcuno dalla stima goduta presso i superiori; s. l'autorità dello Stato.


ইতালীয় এর অভিধানে «scalzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় এর ক্রিয়াপদ SCALZARE এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scalzo
tu scalzi
egli scalza
noi scalziamo
voi scalzate
essi scalzano
Imperfetto
io scalzavo
tu scalzavi
egli scalzava
noi scalzavamo
voi scalzavate
essi scalzavano
Futuro semplice
io scalzerò
tu scalzerai
egli scalzerà
noi scalzeremo
voi scalzerete
essi scalzeranno
Passato remoto
io scalzai
tu scalzasti
egli scalzò
noi scalzammo
voi scalzaste
essi scalzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scalzato
tu hai scalzato
egli ha scalzato
noi abbiamo scalzato
voi avete scalzato
essi hanno scalzato
Trapassato prossimo
io avevo scalzato
tu avevi scalzato
egli aveva scalzato
noi avevamo scalzato
voi avevate scalzato
essi avevano scalzato
Futuro anteriore
io avrò scalzato
tu avrai scalzato
egli avrà scalzato
noi avremo scalzato
voi avrete scalzato
essi avranno scalzato
Trapassato remoto
io ebbi scalzato
tu avesti scalzato
egli ebbe scalzato
noi avemmo scalzato
voi aveste scalzato
essi ebbero scalzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scalzi
che tu scalzi
che egli scalzi
che noi scalziamo
che voi scalziate
che essi scalzino
Imperfetto
che io scalzassi
che tu scalzassi
che egli scalzasse
che noi scalzassimo
che voi scalzaste
che essi scalzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scalzato
che tu abbia scalzato
che egli abbia scalzato
che noi abbiamo scalzato
che voi abbiate scalzato
che essi abbiano scalzato
Trapassato
che io avessi scalzato
che tu avessi scalzato
che egli avesse scalzato
che noi avessimo scalzato
che voi aveste scalzato
che essi avessero scalzato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scalzerei
tu scalzeresti
egli scalzerebbe
noi scalzeremmo
voi scalzereste
essi scalzerebbero
Passato
io avrei scalzato
tu avresti scalzato
egli avrebbe scalzato
noi avremmo scalzato
voi avreste scalzato
essi avrebbero scalzato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scalzare
infinito passato
aver scalzato
PARTICIPIO
participio presente
scalzante
participio passato
scalzato
GERUNDIO
gerundio presente
scalzando
gerundio passato
avendo scalzato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALZARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alzare
al·za·re
balzare
bal·za·re
calzare
cal·za·re
discalzare
di·scal·za·re
fare alzare
fare alzare
inalzare
inalzare
incalzare
in·cal·za·re
infilzare
in·fil·za·re
innalzare
in·nal·za·re
rialzare
rial·za·re
ribalzare
ri·bal·za·re
ricalzare
ri·cal·za·re
rimbalzare
rim·bal·za·re
rincalzare
rin·cal·za·re
rinnalzare
rin·nal·za·re
sbalzare
ʃbal·za·re
sfilzare
sfil·za·re
sobbalzare
sob·bal·za·re
strabalzare
stra·bal·za·re
trabalzare
tra·bal·za·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALZARE এর মতো শুরু হয়

scaltramente
scaltrezza
scaltrimento
scaltrire
scaltrirsi
scaltritamente
scaltrito
scaltro
scalvare
scalvatura
scalvo
scalzacane
scalzagatto
scalzamento
scalzapelli
scalzato
scalzatoio
scalzatore
scalzatura
scalzo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCALZARE এর মতো শেষ হয়

analizzare
apprezzare
autorizzare
caratterizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
ottimizzare
personalizzare
piazzare
rafforzare
realizzare
rinfilzare
rinforzare
sincronizzare
soprinnalzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে scalzare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SCALZARE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «scalzare» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
scalzare এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «SCALZARE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «scalzare» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
scalzare এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «scalzare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCALZARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক scalzare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার scalzare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «scalzare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

破坏
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

minar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

undermine
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कमजोर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تقويض
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

подрывать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

minar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অধোদেশ খনন করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

saper
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

melemahkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unterminieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

覆します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

훼손
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ndhudhuk
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm suy yếu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கீழறுக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ढासळून टाकणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

baltalamak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

scalzare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

osłabiać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підривати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

submina
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπονομεύουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ondermyn
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

underminera
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

undergrave
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

scalzare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCALZARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «scalzare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
scalzare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «scalzare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCALZARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «scalzare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «scalzare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

scalzare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCALZARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে scalzare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে scalzare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
SBRASARE. V. SBRASCIARE. SCAJENZA, s. f. Scarsezza grande di checchessia. Carestia, Difetto, Caro. SCAGLIA. §. Scaglia vale ancora SCAGLIOLA. V. SCALZARE , att. e rifl. Trarre o Trarsi i calzari di gambe o di piedi . Scalzare, Scalzarsi.
Basilio Puoti, 1850
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo scalzare. Tralt. segr. cos. donn. È necessario che il medico faccia un diligente scalzamento alla loro laciturnilà. (Qui nel signific. del $. IV. di scalzare.) SCALZARE. Trarre i calzari di gamba o di piede; e si usa in signific. alt. e neulr. pass.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Lo scalzare. Tralt. segr. cos.donn.È necessario che il medico faccia un diligente scahamento alla loro taciturnità. (Qui nel cigni/io. del S. IV. di SCALZARE.) SCALZARE. Trarrei calzari di gamlmo di piede,- e si usa 'in signific. alt. e neulr. pass.
‎1829
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Scarfato, parlandosi principabnentt di checchessia. Carestia, Difetto, Caro. di salami, vale Guastato, Corrotto. Risc Ai; 1.1 A. scaldato. S> Scaglia vale ancora SCAGLIOLA, v. SCARPONATA. sust. femm. Colpo da- SCALZARE. verb. att. e heot.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Come per verbigrazia un» scarlato. Bell. Bucch. SCALZAMÈNTO : s. m. Lo scalzare. Foc: Cr. . §. Dicesi aDche ncl significato di Cavar al- trui di bocea alcuaa cosa, h necessario che il medico faccia un diligente scalzamento alia loro taciturnilà.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
IV. di Scalzare Sc A Lz A a E . Trarre i calzari di gamba , a di piede ,- e si usa in signific. att. e neutnpaflsi. Lat. discalceare, ealeeos dezrabcre. Gr. òçuvrodär. Bocc.nav.99. 8. Dove gli fece scalzare , e rinfrescare alquanto . Dan:. Par. u.
Accademia della Crusca, 1747
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SCALZAMENTO , s. m. Lo scalzare . L' affiora le dirhauncr. Parlandosi d' alberi . Del-hannIunt. 6. È necessario che il medico faccia un diligente scalzamento alla loro tacitu'rnità. Qui nel signific. di cavar altrui di bocca alcuna cosa. Adreue par ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tratt. segr. co]] dann. E' Sc A M B t A M ENT o . Lo scambiare . Lat. -uièis , conygrsjssa, necessario , che il medico faccia un diligente scalzamento alla loro taciturnità ( qu) nel significa del S. IV. d! Scalzare ) SC A L z A R E . 'Tram-e i calzari di ...
‎1747
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Scalzare , v. a. e n. p- trarre i calzari di gamba , o di piede , déchausser - scalzarsi, prendre le Jr-ic , se /aire re- ligieux - scalzare , levar la terra intorno alle piante, dichausser des arbres, des plantes - levar d'attorno materia ad ogni altra cosa ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Frammenti di economie: ricerche di antropologia economica in ...
Ecco la risposta di un informatore alla domanda: «che tipo di aiuto si poteva chiedere al cumpàngiul»: «Tutto l'aiuto, qualunque aiuto che gli serva; se uno per esempio ha bestiame e una vigna e io ho da scalzare la vigna, gli dice: "mi puoi ...
Valeria Siniscalchi, 2002

10 «SCALZARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে scalzare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে scalzare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Calciomercato Juventus / News, Pavan: bene Neto e l intesa Morata …
... dietro ovviamente al capitano Gianluigi Buffon, difficile da scalzare per chiunque. Per il brasiliano, registrata la sua voglia di combattività, ... «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»
2
OnePlus 2 avrà una delle migliori fotocamere di sempre… tra un …
Buone foto, ma non così buone da scalzare in alcun modo Galaxy S6 o LG G4, tanto per citare i nomi più illustri. Non preoccupatevi però ... «AndroidWorld.it, জুলাই 15»
3
Tour a Froome, Nibali giù dal podio
Impresa riuscita, visto che la maglia gialla è arrivata al traguardo con 1' di vantaggio, troppo poco però per scalzare dal primo posto l'inglese, ... «Gazzetta di Parma, জুলাই 15»
4
Diletta Leotta smentisce: "Non sarò io la conduttrice di Sky Calcio …
... della Leotta splende sempre più fulgida, e partita dal basso dopo la serie B, non è detto che in futuro non possa scalzare proprio la D'Amico. «News24web, জুলাই 15»
5
Milan-Inter, le probabili formazioni
In cabina di regia Gnoukouri potrebbe scalzare Kovacic, Nagatomo addirittura Kondogbia, col giapponese che verrebbe schierato mezz'ala, ... «InterLive.it, জুলাই 15»
6
Stone Temple Pilots: Weiland prova a scalzare Chester Bennington
Le interviste a Scott Weiland non sono mai banali. E nel corso di una recente chiacchierata con la stampa è emersa la possibilità di un suo clamoroso ritorno in ... «Virgin Radio, জুলাই 15»
7
Una app per trovare lo studente ideale con cui condividere la casa
Se Uber si pone nel solco tra tassisti professionali e utenti, AirBnb vuole scalzare l'ospitalità classica, in hotel, ed era dunque ineluttabile che ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
8
L'anti Fassino non sarà un politico
... del centrodestra sulla condizione imprescindibile per poter ambire a scalzare Piero Fassino e il centrosinistra da Palazzo Civico la prossima ... «Lo Spiffero, জুলাই 15»
9
Italiani, i regionali puntano in alto
Nella prima specialità il titolare della maglia azzurra, Norbert Bonvecchio (Atletica Trento) proverà a sfondare quota 81 metri e magari scalzare ... «Trentino Corriere Alpi, জুলাই 15»
10
Cagliari, la road map di Forza Italia per le comunali. "Primarie di …
CAGLIARI - Unità e primarie di coalizione per arrivare a trovare il nome giusto per provare a scalzare, tra meno di un anno, l'attuale sindaco ... «Sardegna Oggi, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Scalzare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/scalzare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন